【ZECCHINO D'ORO】ゼッキーノ・ドーロ 2 (404ﾚｽ)
上下前次1-新
369: 2023/09/21(木)07:49 ID:??? AAS
(´ﾟдﾟ｀ )ｱﾗﾏｧ
370: ゼッキーノ・ドーロ2023 2023/10/08(日)02:22 ID:??? AAS
AA省
371: 2023/10/17(火)01:58 ID:??? AAS
これって、まさかの展開やんか！
372: 2023/11/08(水)16:02 ID:9453sotZ(1) AAS
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
373: 2023/11/21(火)03:03 ID:??? AAS
おおきに、感謝やで！
374: ゼッキーノ・ドーロ2023 2023/12/03(日)23:46 ID:??? AAS
今年のゼッキーノ・ドーロは12月1～3日だから現時点でもう開催されてるんだけど
こちらの翻訳が追い付いていない
ウィキペディア日本語版の記事の補充分もまだ書いていない
375: ゼッキーノ・ドーロ2023 2023/12/07(木)01:39 ID:??? AAS
1.【CI PENSA MAMMA】ママの出番だ
詞・曲：ピェーロ・ロミテッリ、ジェラルド・プッリ、エドアルド・カストローニ、エドアルド・ルッツィ 歌：グレタ・ガブリエッラ・マッジョ
ベッドに寝たままでいるのって素敵だな、布団から出たら時差ボケに悩んじゃう
- 時差ボケに悩んじゃう
まったくもう、目覚まし時計がたちまちまたビッグバンよりもやかましく鳴り出すの
- ビッグバンよりもやかましく
時間に正確な算数がいつだってストレスを増してくれる
- いつだってストレスを増してくれる
怖いわ
8時にはもう4パーセントなんだもの
省30
376: ゼッキーノ・ドーロ2023 2023/12/07(木)01:40 ID:??? AAS
【CI PENSA MAMMA つづき】
今日は月曜で、ぼんやりしていたしおまけにおやつまで忘れてた
- 自転車もパンクさせちゃったし
ここで魔法が起きたらいいのにな、ここでクモから私を守ってくれる魔法が
- でもみん…でもみん…でもみんな急いでる
- 落ち着いてね、ここでママの出番だよ
- ピタゴラスのほかに
- いつだって解き方を知っている
- 落ち着いてね、ここでママの出番だよ
- 体操の時間だよ
省32
377: ゼッキーノ・ドーロ2023 2023/12/07(木)01:40 ID:??? AAS
2.【BALLANO】彼らは踊る
詞・曲：カルミーネ・スペーラ、アントーニオ・ブルディーニ 歌：マティルダ・グズマーノ
踊るよ、ネコたちがいないとネズミたちが踊るよ
きみも尋ねるのかどうか私は尋ねるよ
ネズミたちがここに居ないときは
そのネコたちは一日中何をしているのかな？
踊るよ、ネズミがいないとネコたちは踊るよ
もしかすると、リズムダンスが始まったら
音楽と共に平和が花開くかもね
だって、誰がそこにいるのが見てごらん
省39
378: ゼッキーノ・ドーロ2023 2023/12/07(木)01:41 ID:??? AAS
3.【NON CI CASCHEREMO MAI】僕らは二度とだまされたりなんかしない
詞：フランチェスコ・ガッツェ、フランチェスコ・デ=ベネデッティス 曲：マックス・ガッツェ、フランチェスコ・デ=ベネデッティス 歌：サルヴァトーレ・フラミニ
ある日のことだった、僕の母さんと父さんが僕をこの世へと連れだした
いつのことかは覚えてないけど、もう何年か前のことになるはずなんだ
星がみんな輝いていて、空はひたすら見下ろしていた
もう一か月間も離ればなれになるなんてことができなかった二人を
今はみんな俯いて画面に顔をかざし
そのデジタル地獄をマネキンのようになって生きている…
そして僕はそのかわりに床の上を昼も夜も転げまわったり
ひたすらぶらぶら出かけたりしたいんだ、ただ生きていくために！
省32
379: ゼッキーノ・ドーロ2023 2023/12/07(木)01:41 ID:??? AAS
【NON CI CASCHEREMO MAI つづき】
そんな携帯なんてほうり出して…
みんな健康だ、そう思わないかい？
さあ、また話し始めようよ…
僕らお互いに話そうよ！
しない、しない、しない、しない、しない…
僕らは二度とだまされたりしない！
人生はコンピューター画面じゃないんだ
しない、しない、しない、しない、しない…
分かってるよね、僕らは
省8
380: ゼッキーノ・ドーロ2023 2023/12/07(木)01:42 ID:??? AAS
4.【I NUMERI】数
詞：カーティア・アスタリータ 曲：マウリツィオ・ファブリツィオ 歌：デリア・トラクロ
十は私の両手の指
九は赤ちゃんが生まれるのにかかる月
八は宇宙のさなかにある惑星
七は虹が持っている色
六はテントウムシの足
五は空の星ひとつひとつにあるとんがり
四は一年に含まれる季節
三は王様を護衛する銃士たち（※デュマの『三銃士』に基づく）
省25
381: ゼッキーノ・ドーロ2023 2023/12/07(木)01:43 ID:??? AAS
5.【LA CASA STREGATA】魔法が掛けられた家
詞：マリオ・ガルディーニ 曲：ヴァレーリオ・バッジョ 歌：ガイア・コレッラ、クラウディア・フィオリート
- もし並木道のずっと奥を見てみれば
- そこでは雷雨が荒れ狂っていて
- 打ち捨てられた家が建ってるわ
- 魔法が掛けられているんだと言われている家が！
- もし並木道のずっと奥を見てみれば
- そこではいま風が昇っていて
- 打ち捨てられた家が建ってるわ
- 魔法が掛けられているんだと言われている家が！
省36
382: ゼッキーノ・ドーロ2023 2023/12/07(木)01:43 ID:??? AAS
【LA CASA STREGATA つづき】
- この家は通りすがりの多くの人が
- 恐ろしいと思う家だけど
こういう人たちにとってはいい集いの場なのよ
安全な島なのよ
- もしあなたが知っているほかの人と
- 全く似たところが無くても
自信を持って言えるわ、こういう人たちだって
大きな家族なんだと！
- もし並木道のずっと奥を見てみれば
省7
383: ゼッキーノ・ドーロ2023 2023/12/07(木)01:44 ID:??? AAS
6.【DITA NEL NASO】指を鼻に突っ込んで
詞：ピェールパオロ・グウェルリーニ、エンリーコ・ロステーニ 曲：ピェールパオロ・グウェルリーニ、マッテオ・ボチェッリ 歌：ヴィオーラ=マリー・レッダ
ほら、大人たちって
注意力を山ほど持ってるわよね
それにいつだってたくさん
助言があるし
いろんなことや
人前できちんとふるまえるような
ちゃんとした礼儀作法を
教えてくれるし
省40
384: ゼッキーノ・ドーロ2023 2023/12/07(木)01:45 ID:??? AAS
【DITA NEL NASO つづき】
もしこんなところをまた見たら父さんに言うわ
- 指を鼻に突っ込まないで
- まさに先生たちが私たちにそう教えてるでしょ
何てことやらかしたの、そういう事はしないものよ！
- 指を鼻に突っ込む人は
- ちょっとみっともない子供よ
- 手が汚れちゃうよ
- 指を鼻に突っ込むなんて、そういう事はしないものよ！
指を鼻に突っ込まないで
省6
385: ゼッキーノ・ドーロ2023 2023/12/07(木)01:45 ID:??? AAS
7.【LA FRUTTA E LA VERDURA】果物と野菜
詞：ジュリア・ムッティ 曲：ジュリア・ムッティ、パオロ・ヴァッレージ 歌：ジネーヴラ・ヤンニ
スーパーマーケットでは一年中見つけられるわ
でもよく見て選んでね、騙されちゃだめよ
果物や野菜は旬のものがいちばんいいの
迷わないための一覧表がこちらよ
冬になると出てくるのがオレンジにレモン
それからキャベツとブロッコリー
- 好きなだけどうぞ
どんな理由があっても食べなくちゃだめ
省36
386: ゼッキーノ・ドーロ2023 2023/12/07(木)01:46 ID:??? AAS
8.【CI CI CI CO CO】チ・チ・チ・コ・コ
詞・曲：ミケレ・パウリチェッリ、マルコ・ヤルデッラ 歌：マルティーナ・ヴェッキオーネ
- チチチ・チチチ・チチチ・ココ、チチチ・チチチ・チチチ・ココ
- チチチ・チチチ・チチチ・ココ、チチチ・チチチ・チチチ・ココ
このあいだ、市場にいたのよ - 大勢の人たちが
たった一人きりのお年寄りが - 何も売っていなかった
ボール箱を前に置いて - ちょっと穴が空いていた
中にはヒヨコが一羽入っていた - 風邪を引いてたよ
もしあんたがそれを自分にプレゼントしたければ - ちょっぴり大事にしたければ
差し上げよう、差し上げよう - ここにいるこのヒヨコを
省41
387: ゼッキーノ・ドーロ2023 2023/12/07(木)01:47 ID:??? AAS
9.【PUZ PUZ PUZZOLA】ケナ・ケナ・ケナガイタチ
詞・曲：ミケレ・バッリョーニ、ロレンツォ・バッリョーニ 歌：セリーヌ・デュノワエ
キリンは首が長すぎるので恥ずかしがっている
- ネズミはキノコくらいに背が低いので恥ずかしがっている
ダチョウは空を飛べないので恥ずかしがっている
- サメは何もかみ砕けないってことを思い出ししてみて
イヌは尻尾を掴まえることだってうまくできない
- シマウマは白と黒だから今どきはもう流行遅れ
ハイエナは笑い方が力強すぎるので恥ずかしがっている
- そしてティラノサウルスは腕が短すぎる
省37
388: ゼッキーノ・ドーロ2023 2023/12/07(木)01:47 ID:??? AAS
【PUZ PUZ PUZZOLA つづき】
私が変わってるってのは確かよ、でもこれは突き詰めれば贈り物なの
もし私が、あるがままの私を好きだということを思い出すのをやめたら…
- あるがままの私を好きだと
- く・く・く・く・く
くさい臭いをもうたくさん出すのよ
- く・くさ・く・く・く
私は臭いし、それが自慢なのよ
- く・く・く・く・く
臭いを出したら今度は歌うわ
省1
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 16 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.017s