[過去ログ] 英語力の大半は単語力で構成されてる (986レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
305
(1): 2014/07/06(日)09:00 ID:SguYOeHq(1/3) AAS
>>303-304
お前こっち

嫌われ者 777 に何でも相談しちゃおうスレッド
2chスレ:english
777 ◆TFWBMdHdF7zLを説得するスレ
2chスレ:english
高校英語狂師777に質問する
2chスレ:english
コテ777/TFWBMdHdF7zLが薀蓄を語る専スレ
2chスレ:english
省3
306
(1): 2014/07/06(日)11:03 ID:jWN19JhM(1/4) AAS
>>303
ニュース英語のサイトでも quote によってその2割くらいは口語が含まれている。勿論、サイトによるが。
しかも、アナウンサーの人種、バックグラウンドも多様で様々な発音に接することができる。
いつか暇なときにでもニュースサイトだけから集めた有用な口語表現をいくつか紹介する。

ついでに言うと>>304>>268の教材はプロの語り手なので癖もなく発音はニュースサイトで鍛えた耳には実に分かりやすい。
教材としては十分だ。しかし、実生活で耳にする発音はもっと多様なのでニュースサイトの方が有効だと思う。あとは興味の問題か。
またA.C. Clarkeの書く英文も、小説としてはわかりやすい。シドニー・シェルダンやジェフリー・アーチャーなどと同様に
凝った表現が少ないので教材としては悪くない。
日本でいえば、大衆娯楽系の吉川英治の文章のようなもんだ。宮部みゆきタイプといってもいい。系統は別だが春樹でもいい。
例えば純文系の三島由紀夫や大江健三郎などの文章(最近の、田中なんとかでもいい)は一般の日本語学習者の教材としては
省6
307
(2): 777 ◆TFWBMdHdF7zL 2014/07/06(日)11:19 ID:/6MwTMh/(3/9) AAS
>>306
>ニュース英語のサイトでも quote によってその2割くらいは口語が含まれている。勿論、サイトによるが。

例えばどのサイト?

>ついでに言うと>>304>>268の教材はプロの語り手なので癖もなく発音はニュースサイトで
>鍛えた耳には実に分かりやすい。

あんたは小説(もちろん英語で書かれた)は読まないのか?
308: 2014/07/06(日)12:07 ID:SguYOeHq(2/3) AAS
>>307
777じいさんはこっち

嫌われ者 777 に何でも相談しちゃおうスレッド
2chスレ:english
777 ◆TFWBMdHdF7zLを説得するスレ
2chスレ:english
高校英語狂師777に質問する
2chスレ:english
コテ777/TFWBMdHdF7zLが薀蓄を語る専スレ
2chスレ:english
省2
309
(1): 99 2014/07/06(日)18:19 ID:0X1ZS9zr(2/3) AAS
>>304
俺とお前のやりとりはとっくに終わっている。
それにこのスレにはふさわしくない話題だしここにいることでますます嫌われている。

どうしても続けたいと言うなら、以下を書いてもらいたい。
・続けてもよさそうな別のスレ(>>305のいずれかでよいと思うが)
・続ける理由(別のスレに)

進展がなければ頻繁にレスしないかもしれないのでそのつもりで。
310
(1): 2014/07/06(日)18:37 ID:jWN19JhM(2/4) AAS
>>307
ABC, CNN, BBC, AL Jazeera, Newsyなどで、「音」と「表現」を覚えるにはvideoと概要やスクリプと付きの方が効率がいい。

小説の方は、シェルダンや古いのではクリスティやクイーンなど娯楽系を読んでいたが、活字英語に偏ってしまったので、
それを修正するために今はニュースや youtube など「音」に特化して英語表現を吸収しているところ。リスニングは「音」と
「内容の理解」や「文化的背景の知識」など総合的なものの積み重ねだということを再確認。

細かな文法的な分析は不要だが、連語やフレーズ、構文その他の英語のいろいろな枠組みを受け皿として脳にインプットし、
英語の思考、記憶回路をいかに太くし、密度を高めるか、そして1日1〜2時間の英語との接点でそれらを記憶として定着
させるためのいくつもの工夫を発見または開発できるかが効果的かつ効率的な上達の鍵だと思う。
好みや学習環境、レベルや目的に個人差があるし、スレ違いなのでここでは自分の方法を書くつもりはない。
   
311
(1): 777 ◆TFWBMdHdF7zL 2014/07/06(日)18:50 ID:/6MwTMh/(4/9) AAS
>>309
>俺とお前のやりとりはとっくに終わっている。

終わってねえよ。
>>304に答えてくれ。
312
(1): 777 ◆TFWBMdHdF7zL 2014/07/06(日)18:57 ID:/6MwTMh/(5/9) AAS
>>310
>ABC, CNN, BBC, AL Jazeera, Newsyなどで、「音」と「表現」を覚えるには
>videoと概要やスクリプと付きの方が効率がいい。

例えば BBC に口語が含まれてるといってもスクリプトがないから
普通の日本人には理解出来ないじゃん。
口語が20%含まれていてそのスクリプトがついてるニュースサイトってどこ?
313: 2014/07/06(日)18:58 ID:YENjWymm!(1/2) AAS
777の恥ずかし過ぎる大誤訳。

> accounting identities can only tell you so much

>会計等式による経済現象は限られているということである。

2chスレ:english
レス番43
314
(1): 2014/07/06(日)19:30 ID:jWN19JhM(3/4) AAS
>>312
ABC7や ABC22は概要、Newsyはスクリプト、
videoだけのニュースは同じ内容のものを他のサイトで探せば,概略の英文も見つかる。

以下はABC7のvideoと概要、会話はその一部。
外部リンク:abc7.com
   
315
(1): 777 ◆TFWBMdHdF7zL 2014/07/06(日)19:50 ID:/6MwTMh/(6/9) AAS
>>314
概要だけじゃ普通の日本人のリスニングの勉強にならない。

>Newsyはスクリプト

たとえばこれのスクリプトってどこにあるの?
外部リンク:www.newsy.com
316: 2014/07/06(日)19:55 ID:zBNxdean(1) AAS
英会話 三日坊主
で検索!
317
(2): 2014/07/06(日)20:02 ID:YENjWymm!(2/2) AAS
777の恥ずかし過ぎる大誤訳。

> accounting identities can only tell you so much

>会計等式による経済現象は限られているということである。

2chスレ:english
レス番43
318
(2): 2014/07/06(日)20:47 ID:jWN19JhM(4/4) AAS
>>315 
おれの相手はもういいから、下の訳文もっと簡潔で分かりやすい日本語にしてやれよ。

Here’s what happens: you start with an accounting identity, in this case
savings = investment, and treat it as a causal relationship - savings => investment -
imagining that this excuses you from the need to lay out a mechanism for
this alleged causation.

これがどのようなものか説明しよう。まずあなたは会計等式から出発する。今の場合だと
貯蓄 = 投資 である。そしてこれを因果関係 貯蓄 => 投資 として扱うことにより
あなたは自分の主張するこの因果関係の機構を説明する必要から逃れられると夢想する。
   
319
(1): 777 ◆TFWBMdHdF7zL 2014/07/06(日)20:52 ID:/6MwTMh/(7/9) AAS
>>318
そんなもん関係ねえだろ。
都合が悪くなったから話をそらしたいのか?
320
(1): 777 ◆TFWBMdHdF7zL 2014/07/06(日)20:55 ID:/6MwTMh/(8/9) AAS
>>318
因みに>>317は勘違いのアホだよ。
お前の脳内ではアホが誤訳だというと誤訳になるのかw
321
(1): 777 ◆TFWBMdHdF7zL 2014/07/06(日)20:57 ID:/6MwTMh/(9/9) AAS
>>317が必死なキチガイな件
外部リンク[html]:hissi.org
322
(1): 2014/07/06(日)21:29 ID:SguYOeHq(3/3) AAS
>>319-321
777じいさんはこっち

嫌われ者 777 に何でも相談しちゃおうスレッド
2chスレ:english
777 ◆TFWBMdHdF7zLを説得するスレ
2chスレ:english
高校英語狂師777に質問する
2chスレ:english
コテ777/TFWBMdHdF7zLが薀蓄を語る専スレ
2chスレ:english
省3
323
(1): 99 2014/07/06(日)22:09 ID:0X1ZS9zr(3/3) AAS
>>311
場所を変えると言っている。
それと理由が説明されれば>>304に答えないでもない。
324
(1): 777 ◆TFWBMdHdF7zL 2014/07/07(月)09:00 ID:UNW4TiVx(1/2) AAS
>>323
>場所を変えると言っている。

ここでいいよ。
多読が問題になってるんだし多読で語彙は増えるんだからスレ違いじゃない。
それにここは俺とあんた以外ほとんどいないじゃん。

>それと理由が説明されれば>>304に答えないでもない。

あんたのリスニング能力を知りたい。
1-
あと 662 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.027s