[過去ログ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ (1001レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
338: 2014/07/15(火)22:43 ID:TFLzLUFV(2/3) AAS
>>337
777じいさんはこっち

嫌われ者 777 に何でも相談しちゃおうスレッド
2chスレ:english
777 ◆TFWBMdHdF7zLを説得するスレ
2chスレ:english
高校英語狂師777に質問する
2chスレ:english
コテ777/TFWBMdHdF7zLが薀蓄を語る専スレ
2chスレ:english
省3
339
(2): 777 ◆TFWBMdHdF7zL 2014/07/15(火)22:53 ID:3Cz9CKxh(3/3) AAS
>>335
そいつには6年間の下地があったんじゃん。
準備なしに例えばロシア語とかを一日3時間やったとしても
一年でペラペラになるのは無理。
一日10時間くらいやれば可能だが。
340: 2014/07/15(火)22:55 ID:TFLzLUFV(3/3) AAS
>>339
777じいさんはこっち

嫌われ者 777 に何でも相談しちゃおうスレッド
2chスレ:english
777 ◆TFWBMdHdF7zLを説得するスレ
2chスレ:english
高校英語狂師777に質問する
2chスレ:english
コテ777/TFWBMdHdF7zLが薀蓄を語る専スレ
2chスレ:english
省3
341
(1): 2014/07/15(火)23:30 ID:1vg1dVEC(1) AAS
聞き取れないからでしょ。
アメリカ人の友達に日本語の聞き取りは簡単?って聞いたら、そうだって。
やっぱり、もともとの音の数の違いじゃないかね。

関係ないけど、韓国はフォとポの違いが無いらしくインフォをインポと言ってて笑った。
LとRの区別がつかない日本人もそんな感じなのかね。
342
(1): 伝説のNose Poker ◆WOiIcMD4SUvu 2014/07/16(水)00:08 ID:JcMP4UaJ(1) AAS
英語の母音と子音についてそれだけを徹底的に訓練して身に着けても、聞き取れないよ。

というのは、英語教材の話す英語と本当の会話英語はぜんぜん別物だから。
たとえば、「sort of like」は英語教材では「ソートオブライク」と発音するだろうけど、
実際の英語では、「ソーラライク」みたいに聞こえる。

で、日本人はこの「ソーラ」が理解できない。
しかし、「ソーラライク」となることが理解できてれば、聞き取りは誰でもできる。

学校ではこのリエゾン(2つの単語がつながったときの特殊な発音)を教えないので会話は不可能なのである。
343
(2): 2014/07/16(水)06:44 ID:29pscncN(1/2) AAS
なぜ聞き取れないか?
それは子供のころから英語でテレビを観てないから。
日本のリスニング講座とか英語リスニング云々なんて言うのは
すべて詐欺。こんなので聞けるようになったら誰も苦労しない。

一日10時間ぐらい聞かないと無理だろうね。
学校教育?そんなものは全く関係ない。
344: 伝説のNose Poker ◆WOiIcMD4SUvu 2014/07/16(水)07:59 ID:EPlQMGAS(1/3) AAS
リエゾンを学ぶという観点から言えば、
英語番組を見る場合、スクリプト(英語台本)を見ながらやるとすごくいい。
345: 2014/07/16(水)08:13 ID:cCpqSjpg(1/5) AAS
普通の人が一日10時間英語でテレビを見る日は日本にはこないだろうなぁ
それこそ51番目の州にでもならないとムリでしょう
346: 2014/07/16(水)08:15 ID:TK4vrbZ1(1) AAS
>それは子供のころから英語でテレビを観てないから。

それなら大人は救われない。
リスニングができないのは音と意味を覚えていないからだ。
だからその音と意味を覚えるだけで聞き取れる。
大事な事は音声は連続的に変化する音のストリームだ。
347: 2014/07/16(水)08:19 ID:29pscncN(2/2) AAS
自分は大人になってから英語でテレビ観始めたけど、
かなり聞けるようになったね。
とにかく英語でテレビを観ることに固執することだよ。

そうしたら一日1本アメリカドラマを英語字幕出して観ることなんて楽になる。
WWEとかマスターシェフとかが楽しみだし。NHKとか教材CDとかはほとんど
詐欺だね。あんなものはリスニングには全く関係ない。
348
(1): 2014/07/16(水)08:20 ID:uWvHXgoX(1/4) AAS
>>334
学校教育において英語に割かれる時間は
国別に然程の差はないだろ
にも関わらず日本人だけが群を抜いて
英語能力が低いのは何故?
349: 2014/07/16(水)09:15 ID:MgQLXZhA(1) AAS
大半の日本人が英語が出来ない理由(英語が出来ない = Basic Interpersonal Communication Skillsが十分身についていない状態 とする)
@日本はEFL環境であるため a)当該言語によるインプットやアウトプットの機会が極端に少ない b)内発的・外発的動機づけが生じにくい(つまり学習意欲に乏しい)
A日本式Grammar-Translation Methodが主に教授法として採用されており、非効率で偏った言語教育が行われている
B指導者自身が言語習得に失敗しており、知識不足で、言語習得における学習方略に甚だしく無知である
C言語間距離の問題

最大の要因は@で述べた日本がESL環境にあることであり、たださえ英語習得には向かない状況をABといった教授法・学習法の問題がより悪化させているのが現状だと思われる。
350: 2014/07/16(水)09:27 ID:cCpqSjpg(2/5) AAS
@が最大の要因なのには同意
英語が必要だと感じられていない

2番目にくるのは自分はCだと思うけどね
351
(1): 伝説のNose Poker ◆WOiIcMD4SUvu 2014/07/16(水)10:09 ID:EPlQMGAS(2/3) AAS
テレビの映画で英語音声は出るけど、英語字幕はでないよね。ブルーレイをレンタルするしかないのか。
352
(1): 2014/07/16(水)11:10 ID:oWeVaMGy(1/2) AAS
>>342
嘘つけw
ソーラライクなんて聞こえねーしwお前だけだろ
353
(1): 2014/07/16(水)11:13 ID:oWeVaMGy(2/2) AAS
アメリカ英語はtを無視するのかもしれないが、イギリス英語だとtはちゃんと発音するし
お前、イギリス英語は全く聞き取れないタイプだろw
354: 2014/07/16(水)11:31 ID:0I6h7A/o(1/8) AAS
@日本語を覚えた時点で日本語以外の音がシャットアウトされる(主に2歳くらいまで)
A英語を聞いてる時間が少ない

これらの仮説が事実とするなら、まず音に関するルールを覚え
基本の音を覚えたあとに聞く時間を増やすしかないだろう

上の内容は当たり前っちゃ当たり前なんだよね
英文を読む時だって単語と文法を覚えたあとに複雑な英文を読めるようになるんだから

問題はそれを意識してる人がいないので適切な教材がないことだ(苦笑)
355: ドラゴン桜より 2014/07/16(水)12:49 ID:a0u4Fm5W(1/7) AAS
そもそも、日本人が英語が苦手ということはウソだ。先入観による思い込みだ。
ドラゴン桜3〜4巻にも書いてあった。

英語圏の国を除けば、日本は「英語ができる国」のひとつである。

日本人はトフルの平均点が低いから英語ができない。という意見が多い。
が、果たして本当にそうか。
1999年7月から2000年6月までのデータを詳細に見てみると…

全受験者は41万1103名。そのうち日本人が9万9134名。
つまり4分の1弱を日本人で占めてるんだ。

そして試験の平均点は日本は504点。
トップのノルウエーは619点。
省4
356: ドラゴン桜より 2014/07/16(水)12:51 ID:a0u4Fm5W(2/7) AAS
つまり
他の国の受験者は純粋に北米の大学への留学を目的としている人達であり
その国のエリートでもあるんだ。

これに対し日本は
留学というより英語力の腕試し的に受ける人や、
トフルに肩書的価値を求めている人が大半なんだ。

まあ後々何の役に立つかもしれないから受けとくか
みんなこんな軽い気持ちで受けてるんだね

多種多様の受験者が気安く受けていることを考えると
決して平均点は低くない
省4
357: ドラゴン桜より 2014/07/16(水)12:53 ID:a0u4Fm5W(3/7) AAS
だいたい
欧米人ということで
英語は得意と
思われがちな
ヨーロッパの人達でも
英語は苦手

フランスやドイツ
イタリアでも
英語教育には頭を
悩ませているのが
省10
1-
あと 644 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.233s*