[過去ログ]
なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ (1001レス)
なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/
上
下
前
次
1-
新
通常表示
512バイト分割
レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
709: 名無しさん@英語勉強中 [sage] 2014/07/26(土) 14:13:17.19 ID:9/NN8DCj 英語を英語のまま理解する感覚が必要だよね http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/709
710: 名無しさん@英語勉強中 [sage] 2014/07/26(土) 14:29:05.64 ID:WiA2zFir >>709 無意識に日本語訳しながら聞いてる場合、一文が長いと最後まで聞き取れたとしても 最初のほうの内容が忘れて思い出せなくて、結局理解できずに次の一文が来てしまったりね 短いことの繰り返しばかりな会話文なら、アバウトな表現が引っかかるくらいで 何とかついていけるかもしれないし、報道とかもテーマがわかってるから何とかなるけど 少し複雑な文学表現とかになると、もう「無意識に日本語訳」でついていけるってことはない SVOのどの部分がどれだけ長くなっても、自然に聞いてるだけで正しい文構造で頭に流れ込んでくる そうならないと英語理解って厳しいよね http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/710
711: 名無しさん@英語勉強中 [] 2014/07/26(土) 14:34:16.41 ID:3SDyZcOh >>701 国破れて山河ありな 恥ずかしいからその程度なら英語やっとけ http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/711
712: 名無しさん@英語勉強中 [] 2014/07/26(土) 14:37:48.04 ID:xOrOzdih 公立に土曜日授業が復活したら塾経営はヤバイって http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/juku/1383363010/l50 ↑ そもそも、土曜日に授業を復活しようが、授業日数を増やそうが、 学校は、「教材がクソ、教師(教え方)もクソ」な時点で、 学校の授業を増やしても意味がない。 それどころか、学校は、受験を邪魔する「壁」とさえ言われている(学校は受験予備校ではないという意見は机上の空論なので無視)くらいだし、 まして強制の夏期補習など論外だ。(劣等生への補講ならとにかく)。 「ゴミ高校のほうが大学受験をしやすい」とまで言われている。 ↓ ゴミ高校→Fラン大学→ヤリタイ仕事 こそ王道、近視眼的ダメ http://kanae.2ch.net/test/read.cgi/jsaloon/1403506762/l50 予備校行って愕然!俺の高校3年間は何だったの? http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/juku/1403284013/ 【自称進学校】大学受験を邪魔する壁「学校」part60 http://kanae.2ch.net/test/read.cgi/kouri/1392680508/74 ←関連スレ ● しかも、環境も悪いしな学校は。 ↓ 公立中学校はあまりにも環境が悪すぎる http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/edu/1286610966/ ■■■学校えらい荒れてますなあ■■■ http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/edu/1158243040/ ● ゆとり教育云々の議論も、勉強の「量」ばかりが論点で、 「質」つまり学校の授業が使い物にならないという観点がまるで抜け落ちているのが気になる。 ↓ 脱ゆとりは上位層の足引っ張り http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/edu/1399508842/ ←なかなか核心をついているスレ ゆとり世代の役立たずっぷりは異常 http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/edu/1356317851/ 教育に「ゆとり」も「脱ゆとり」もない! http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/edu/1317649227/ 【脱ゆとり】教育・学力総合スレPart18 http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/edu/1293245490/ ゆとり教育・学力低下総合スレPart19 http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/edu/1394127390/ ● なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレhttp://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/660 ↑救世主 今井宏↓ 【秋田の熊】今井宏Part3【英文法教室】http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/juku/1402065177/397 http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/712
713: チョン [] 2014/07/26(土) 14:53:42.39 ID:HUtebgsb 公立に土曜日授業が復活したら塾経営はヤバイって http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/juku/1383363010/l50 ↑ そもそも、土曜日に授業を復活しようが、授業日数を増やそうが、 学校は、「教材がクソ、教師(教え方)もクソ」な時点で、 学校の授業を増やしても意味がない。 それどころか、学校は、受験を邪魔する「壁」とさえ言われている(学校は受験予備校ではないという意見は机上の空論なので無視)くらいだし、 まして強制の夏期補習など論外だ。(劣等生への補講ならとにかく)。 「ゴミ高校のほうが大学受験をしやすい」とまで言われている。 ↓ ゴミ高校→Fラン大学→ヤリタイ仕事 こそ王道、近視眼的ダメ http://kanae.2ch.net/test/read.cgi/jsaloon/1403506762/l50 予備校行って愕然!俺の高校3年間は何だったの? http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/juku/1403284013/ 【自称進学校】大学受験を邪魔する壁「学校」part60 http://kanae.2ch.net/test/read.cgi/kouri/1392680508/74 ←関連スレ兼核心 ● しかも、環境も悪いしな学校は。 ↓ 公立中学校はあまりにも環境が悪すぎる http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/edu/1286610966/ ■■■学校えらい荒れてますなあ■■■ http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/edu/1158243040/ ● ゆとり教育云々の議論も、勉強の「量」ばかりが論点で、 「質」つまり学校の授業が使い物にならないという観点がまるで抜け落ちているのが気になる。 ↓ 脱ゆとりは上位層の足引っ張り http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/edu/1399508842/ ←なかなか核心をついているスレ ゆとり世代の役立たずっぷりは異常 http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/edu/1356317851/ 教育に「ゆとり」も「脱ゆとり」もない! http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/edu/1317649227/ 【脱ゆとり】教育・学力総合スレPart18 http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/edu/1293245490/ ゆとり教育・学力低下総合スレPart19 http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/edu/1394127390/ ● なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレhttp://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/660 ↑救世主 今井宏↓ 【秋田の熊】今井宏Part3【英文法教室】http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/juku/1402065177/397 http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/713
714: 名無しさん@英語勉強中 [] 2014/07/26(土) 16:19:33.50 ID:pCJiapim 国破れて山河なし。 海で囲まれているから逃げようがない。 難民になれないから、英語難民になる。 http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/714
715: 名無しさん@英語勉強中 [] 2014/07/26(土) 17:14:20.89 ID:17/YpPHu >>595 mustとhave toは同じ意味で使っても、 外国人からは「ああ、この人はネイティブじゃないから間違えてるな」 程度にしか思われないだろう。 日本人だって、「信頼」と「信用」みたいな単語は、 厳密な使い分けができるわけではないし。 ただ、 英会話本かなんかに載ってた、 「もう一度言ってください」の意味の表現で、 I didn't catch you ってのがあって、それをネイティヴに言ったらなんか笑われた。 そういう、笑われるような表現だったら、 ちゃんとそう注釈つけておいてくれよって思った http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/715
716: 名無しさん@英語勉強中 [sage] 2014/07/26(土) 18:38:31.64 ID:uHyyn+Z4 >>715 I did′nt catch what you said. のほうが伝わると思うよ(´・ω・`) catch you だと、あなたを捕まえる→恋人にする みたいな感じに聞こえたのかもね http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/716
717: 名無しさん@英語勉強中 [sage] 2014/07/26(土) 18:44:50.09 ID:MpRNw1UZ >「もう一度言ってください」 このくらい直訳でいいじゃないの? http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/717
718: 名無しさん@英語勉強中 [] 2014/07/26(土) 18:54:23.58 ID:m9UHf3Vm >>717 直訳するとこうなるけどいいの? I could not understand what you said because your english is very crazy. Now you must say it again with correct english this time. http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/718
719: 名無しさん@英語勉強中 [sage] 2014/07/26(土) 19:01:28.41 ID:52rjgqN/ 皮肉っぽい性格してる言われる? http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/719
720: 名無しさん@英語勉強中 [] 2014/07/26(土) 20:10:47.57 ID:0mf1Qtpt そもそも 生まれてこの方、英検用以外の単語集を使ったことがない。 中学校教科書各学年とと英検3〜5級(もっと言えば高校入試と英検3級)は かぶるし、 高校・大学受験も英検準2〜2級(超上位校なら準1級)とかぶるし。 大学受験と英検じゃ傾向が違うとか言う人もいるが 語彙はほとんど差がないし、 英検5級から1級までの単語集を覚えたら 当然、高校・大学受験用単語も網羅するし、チョイック的な単語も網羅する。 学校受験と英検の単語集を別々にやったら発生するであろう重複も少ないし。 単語集は英検用のがいいと思うよ。 大学受験用と違って(単語本の)数が少ないから「どれにしようか」と迷う必要もないし、 しかし数が少なくても「通常形式」の本や「速単形式」の本もあり、最低限の種類は揃っている。 また、(英検用の単語本は)単語と熟語が一緒になっているので効率が良い。 全対応型参考書のDUOやオールインワン(あい〜ん)の場合は、いい本には違いないが、 大学受験用の単語本と同じで、「で、その後どうするの?」「より上位な単語本をやった時に重複が発生する」って問題がある。英検単熟語本なら覚えたらより上位の級のそれをやればいいだけで、参考書選定に迷わない。 ちなみに、 ●英検3級単語本→上位高校含めて対応できる。実際に英検3級合格にはこの本の4割程度の単語を覚えていれば大丈夫だが、単語本は網羅性が高いので全部覚えればかなり上位の入試に対応できる。高校受験用単語集よりやや難か。 ●英検準2級単語本→高校入学後すぐやるといいかも?大学受験基礎用単語集とほぼ同じ?センター試験はギリギリで行けるか? ●英検2級単語本→センター試験は当然ながら、マーチ早慶まで対応。大学受験用単語集とほぼ同じ? ●英検準1級単語本→東京外国語大学まで対応。西きょうじが上位大学入試にはパス単準1級を推奨している。上位大学受験用単語集と同じ……か? ●英検1級→チョイック、観光英検など、ほとんどに対応可。 参考にどうぞ↓ ◆◆◆◆英単語◆◆part72◆◆◆◆ http://kanae.2ch.net/test/read.cgi/kouri/1406285093/19-21 受験と英語資格試験の対応 http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1391664928/l50 http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/720
721: 名無しさん@英語勉強中 [] 2014/07/26(土) 20:11:45.74 ID:H11qSImy >>343 詐欺じゃないけど簡単過ぎるんだよな (もっともそれで日常生活とか旅行会話とかには十分なんだけど) 別の人が言ってたけどカジュアル英語検定みたいなのもいいんじゃなかろうか >>348 >にも関わらず日本人だけが群を抜いて英語能力が低い >>382 >日本人だけ スペインも低いであります!>>248 >>351 地デジ化とは何だったのか…w 英語ニュースディクテーション番組&サイトとかやってることはやってるけど。 http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/721
722: 名無しさん@英語勉強中 [sage] 2014/07/26(土) 20:14:35.64 ID:+GnuPFW6 圧倒的に量が足りない 特に中高生は原理覚えるより量をこなすべき VOAトップニュース毎日読んで動画みてたらそれなりに成長するぞ http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/722
723: 名無しさん@英語勉強中 [] 2014/07/26(土) 20:33:40.86 ID:H11qSImy >>390>>541 消防から英語はかなり前からやってるが… 結局ディクテーションというか、フィンランドと同じく字幕付き聞き取りの量が全てだと思う 魔法の学習法なんて無くて究極的には結局覚えるしかない。 聞き取れれば後は真似出来る >>455>>465 今はもうホント良教材多過ぎで言い訳の許されない時代だわなw >>551 NHKラジオの一番速い奴でもこれより遅いもんね もっともテレビのインタビューとかニュースとかはほとんどこれより遅いけどw >>662 ジャップ連呼こんなとこにも来てんのかよw http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/723
724: 名無しさん@英語勉強中 [sage] 2014/07/26(土) 21:37:32.24 ID:pi29bd+M >>698 そんなことはないでしょ。 http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/724
725: 名無しさん@英語勉強中 [sage] 2014/07/26(土) 21:38:51.58 ID:pi29bd+M >>698 もうちょっと書くと、その数学の先生は旧制の東北大の 数学科を出ていて、そこの先生をしてたんだ。だけど 地元に帰るために高校先生になったんだ。 http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/725
726: 名無しさん@英語勉強中 [sage] 2014/07/26(土) 21:43:18.24 ID:XAUFVjYL 量のことをいうならインプットの量じゃなくアウトプットの量が足りないだけだろ。 どこの国の子供も自国の言語はインプットとアウトプットを同じ量をして覚えていくんだから。 http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/726
727: 名無しさん@英語勉強中 [sage] 2014/07/26(土) 22:29:46.19 ID:P45tRAGA でもアウトプットする環境がないんだよなぁ(´・ω・`) http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/727
728: 昼ライト点灯虫マニャデチ性欲欠落ホモアスペルゲイ池沼番長3重障壁バセドウzero3vry [] 2014/07/27(日) 00:20:25.65 ID:n9W9xkeB みんな英語の発音ってどうやって勉強した? 学校じゃほとんど習わないよね? 発音記号は学校で習わなかった・・というより、教師が発音記号読めなかったし。 俺はネイティヴの先生をとっつかまえて個人的に教えてもらったが・・ ふつうに考えれば「発音の本を買ってきて勉強する」「発音指導のある英会話学校に通う」のどちらか(又は両方)だと思うが、 2ちゃん見てると、そういう人は少数派で、 「辞書の巻末で覚えた」 「(英文法の)参考書の発音のページで覚えた」 みたいに、 「発音本ではなく、辞書や文法参考書の発音のページで覚えた」 みたいな人が多いけど… 独学で出来るもんなの? http://awabi.5ch.net/test/read.cgi/english/1404186058/728
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 273 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
Google検索
Wikipedia
ぬこの手
ぬこTOP
0.013s