[過去ﾛｸﾞ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
458(1): 2014/07/18(金)20:22 ID:KA4GkND5(2/2) AAS
>>457
正解だと思う
喋りは独学でなんとかしろって割り切りがいい
今は高校卒業程度で英文法はほぼ網羅されてるけど、アウトプット重視になってから、文法も中途半端にしか教えないってことになったら後が大変だと思う
高校英語で英語の基礎をマスターできるからこそ、後は大学でも社会人になってでも独学で英語を習得できる
ある意味、今の教育方法は的を射てると思う
459(1): 2014/07/18(金)20:40 ID:K+ZfBlOT(2/3) AAS
Swedenとかの学校での日本語教育では２年位で日本語ペラペラ
6年かけて英語が自分で勉強出来る手助けとか論外
460: 2014/07/18(金)20:41 ID:+GvlBoJ0(1/3) AAS
>>457
>>458
自分も大筋で同意です
本人や親御さんの志向にあわせて完全に会話中心の教育をする私立くらいはあってもいいのかなと思いますけどね
461(1): 2014/07/18(金)20:43 ID:+GvlBoJ0(2/3) AAS
>>459
事実だとしたら驚異的なことだと思うので是非信頼できる情報源を知りたいです。
462(1): 2014/07/18(金)20:45 ID:K+ZfBlOT(3/3) AAS
>>461
私も驚いたが本人がそう言っていた
463: 2014/07/18(金)21:29 ID:+GvlBoJ0(3/3) AAS
>>462
ありがとうございます
ではその人個人が偶然そういう能力にめぐまれていたのでしょうね
464: 2014/07/19(土)03:36 ID:FmGQR58z(1/3) AAS
在住外国人の日本語の聞き取り 学習期間2年
よく分かる32.3％ 半分くらい分かる38.5％ 少し分かる28.1％ 全然分からない0％
外部ﾘﾝｸ[html]:www.bunka.go.jp
まあ、こっちに来てる人だけどね
留学してない日本人だったら2年の勉強で
よく分かる0％ 半分くらい分かる0％ 少し分かる1％ 全く分からない99％
留学せず10年猛勉強した人で
よく分かる10％ 半分くらい分かる25％←英検1級 少し分かる25％←toeic900 全く分からない40％←toeic900未満
てとこだろ
465(1): 2014/07/19(土)06:26 ID:I6sceEAi(1/4) AAS
日本人は英語の勉強の仕方が悪すぎるね。
適当に文法ができたら、とっととアメリカドラマとニュース観るべきで
他の回り道は一切いらない。教材なんてとっととゴミに出したらいい。
今時ＤＶＤには英語字幕出るんだし。
466: 2014/07/19(土)06:27 ID:I6sceEAi(2/4) AAS
今、ＮＣＩＳＬＡを字幕出してみたけど、簡単だよｗ
分からなければググれ、辞書引けばいい。
467: 2014/07/19(土)08:16 ID:RWSu2UDw(1/4) AAS
米国ドラマの場合、
字幕見ると簡単なことをしゃべっていても、聞き取れないから、難しいことをしゃべっているように錯覚するんだよね。
468(1): 777 ◆TFWBMdHdF7zL 2014/07/19(土)08:38 ID:jTJfwpOh(1/11) AAS
いきなり洋ドラとかよりこういう子供向けの番組のほうがいい。
こういう簡単な英語を馬鹿にするのは大間違い。
Sesame Street: Bert and Ernie in a Pyramid
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
Sesame Street: Ernie Gets Bert to Exercise
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
Sesame Street: Ernie's Eating Utensils
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
Sesame Street: Ernie's Ice Cream Cone
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
省12
469(2): 2014/07/19(土)08:41 ID:I6sceEAi(3/4) AAS
今更セサミストリートなんてやる必要なし。
つまらないものなんてやったら飽きて放り出す。
一番好きなものからやるべき。
高校生以上なら話が難しいほど語彙が増えて勉強になる。
470: 777 ◆TFWBMdHdF7zL 2014/07/19(土)08:45 ID:jTJfwpOh(2/11) AAS
>>469
>今更セサミストリートなんてやる必要なし。
今更もなにもねえって。
あのレベルの英語が聴けて話せなきゃそれこそ話にならない。
アホほど中学レベルの英語を馬鹿にする。
471: 777 ◆TFWBMdHdF7zL 2014/07/19(土)08:48 ID:jTJfwpOh(3/11) AAS
子供向けの英語は馬鹿にして読まないし聴かない。
大人向けの英語は分からないから読まないし聴かない。
どうころんでもやらないんじゃんｗ
472: 777 ◆TFWBMdHdF7zL 2014/07/19(土)08:52 ID:jTJfwpOh(4/11) AAS
>>469はセサミが面白いことが分からない。
セサミが理解出来てない証拠。
473(1): 2014/07/19(土)09:01 ID:I6sceEAi(4/4) AAS
子供向けの番組ばかり勧めたり教材を押し付けるから、やらないし、続かない。
英語を勉強したいって人間に、自分の好きな番組ドラマから勉強しようって言うのが大切。
セサミストリートで勉強しろって。俺はそんなもので一分も勉強したくない。
なぜなら嫌いだから！
高校生以上なら日本語の知識があるから、最初からアメリカドラマ観ても全く問題ない。
今の時代、辞書引くかとにかくググればいい。それでもわからなければ放置したらいい。
和訳があればそれでニュアンスもつかめる。
474: 777 ◆TFWBMdHdF7zL 2014/07/19(土)09:22 ID:jTJfwpOh(5/11) AAS
>>473
>なぜなら嫌いだから！
だからお前はセサミを理解してないんだって。
これ面白いじゃんｗ
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
475: 2014/07/19(土)10:08 ID:guwByHuL(1) AAS
セサミ面白いよね、DVD 欲しい(´･ω･`)
476: 2014/07/19(土)10:20 ID:FmGQR58z(2/3) AAS
日本語と英語両方の字幕入ってれば同時に両方出せるしな
専門的な映画とか選ばなければ分からない単語とかあまりないよ
好きなので見るのが1番
誤訳が多いと言われてる戸田奈津子の字幕でもなんら問題なし
477(1): 2014/07/19(土)10:22 ID:tFetcTDp(1) AAS
単発で面白い話もあるんだろうけど、あの番組そのものに興味が持てないってことだろう。
面白さを理解すれば好きになるはずだからセサミを頑張って観ろ、というのは押し付けが過ぎる。
大人が忙しいスキマをぬって勉強しようというのだから、まずモチベーションが保てないと続かないよ。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 524 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.171s*