[過去ﾛｸﾞ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
760(2): 2014/07/27(日)12:11 ID:kf8SJizA(2/3) AAS
>>759
発音がでたらめでも、本や新聞は読めちゃうし
試験で高得点取れちゃうからから、それでOKと思ってしまって、
日本人が英語難民になってしまうってことなんだ
761(1): 2014/07/27(日)12:20 ID:EGICkwzH(3/8) AAS
>>754
これ別スレにもコピペされてたｗ
今の英語の先生は結構出来るんじゃないかな
ただ簡単な話で、ネイティブが先生になったからと言って
聞ける・喋れるようになるかというと…無いよねｗ
>>759
読めるのにって話やね
ただ個人差ある気もするな
日高義樹みたいな人もいるし海外の人も訛りまくりだし
無理な人は無理なのだろうか…
省2
762(3): 2014/07/27(日)12:27 ID:Qjvehle9(1/3) AAS
いや、本や新聞読めて試験で点数取れりゃ話すことはできるでしょ
持論だけど英検準2級レベルで日常生活ではブロークンながらなんとかなると思うけど
問題は中高で覚えたことすら実際に発語できないことなんじゃないの？
763(1): 2014/07/27(日)12:32 ID:F0Esjk5E(2/5) AAS
>>762
同意。俺もそう思う。
東大生・慶應大生とか英検準２〜２級所持者は、
あれだけ難しい問題を解けるのに
会話がサッパリ（会話は英検５級レベル）ってのは、
なんでなんだろうと思う。
英語教育に問題があるとしたらここらへんじゃないのかな。
発音云々言っている人が多いが、
発音以前の問題で、カタカナ発音でもそもそも何も話せない人ばかりなんだよ。
英検の二次試験は対策すれば乗り切れるけど
省1
764: 2014/07/27(日)12:35 ID:F0Esjk5E(3/5) AAS
あと、多分だけど、
このスレで言われてるように
「発音をちゃんとするようになる」
とやったら、英語が話せない生徒がかえって増えるかと。
１・発音ができずに英語嫌いになる
２・発音ばかりやって面白みがなく先に進めない
３・発音にビビって英会話に躊躇するようになる
３に関して言えば、
むしろ、「発音下手でもいいからどんどん話すようにしよう」
ってやったほうが、>>762-763にある問題が解決の方向に向かうかと。
省2
765(2): 2014/07/27(日)12:37 ID:F0Esjk5E(4/5) AAS
>>760
発想が逆だ。
発音下手でも
恐れずにどんどん話そうぜ！
ってやれば、英語難民はいなくなるんだ。
読み書きはできるってことは
潜在能力は相当に高いはずだろ。
発音発音ってうるさくすればするほど
かえって日本人の英語力（特に英会話力）は低下してしまう
766: 2014/07/27(日)12:41 ID:F0Esjk5E(5/5) AAS
国語ができないと英語にも響くという説がある。
(和田秀樹はこの説を採用してないし、どれだけ正しい説かは知らんが。実際、現代文は偏差値40だが英語は70とか言う人も結構いるし。)。
まあ、訳文が「愛弟子が破綻した論理を使って約束を反故にした」を、
「あいでしがはじょうした論理を使って約束をはんこにした」としか読めなくては、
国語力が英語力にも響く可能性はある。
>>1にある
＞●英語の発音と日本語のそれが違い過ぎるから
の「それ」が何をさすとか分からない人は、
英語以前の問題だろう。
省1
767: 2014/07/27(日)12:45 ID:kf8SJizA(3/3) AAS
>>765
>発音下手でも、恐れずにどんどん話そう
これはもう教育関係者がずーと前から言ってきてるし
学校教育で、発音発音ってうるさくしたことも無いだろう
768(1): 2014/07/27(日)12:46 ID:Abtm9WU1(2/4) AAS
>>761
よめてたらきくのもはなすのもそれほどどりょくが
いらずにできるのではないですか？
769(1): 2014/07/27(日)12:56 ID:MegXCOl2(2/4) AAS
>>753
ちょっと違う
「どれですか」「di:です」「えっ？」「di:ですdi:」「ああ、デーですね」
770(1): 2014/07/27(日)13:04 ID:fJDLIo5v(2/3) AAS
>>769
それを読んでも>>753が正解に思える
771(1): 2014/07/27(日)13:05 ID:EGICkwzH(4/8) AAS
>>762
そこら辺は結局慣れじゃね。よく言われてるがアウトプットの量だ
こればっかりは相手がいないとしょうがないので
学校で生徒同士会話させるか、意識して独り言ブツブツ生活を
送らないと向上しないだろう
一人暮らしじゃないと後者はキツいねｗ
>>765
コピペマン氏は発音が苦手と見たｗ
>>768
無い無い
772(1): 2014/07/27(日)13:08 ID:Abtm9WU1(3/4) AAS
>>771
>無い無い
自分で読めてるつもりでも、それは只のつもりにすぎないの
ではないの？
773(1): 2014/07/27(日)13:11 ID:MegXCOl2(3/4) AAS
>>770
お前はおれを相当バカだと思ってるらしいが確認で言っているならそのくらい分かる。
「ディー？？？？ああ、デーですね」だったか忘れた。
空気は完全に間違いを訂正する風だった。
とにかくそうだった。信じないなら信じないでもいい。
面白くないし議論してるレベルも低いんでもう来ないわ。
774: 2014/07/27(日)13:15 ID:j0xXO7CR(1) AAS
アルファベットの読み方は言語や国によって違うんですよ
775(1): 2014/07/27(日)13:15 ID:fJDLIo5v(3/3) AAS
>>773
沸点低くて面白いなｗ
最初からわかりやすく書く努力しようぜ
まあたしかに議論のレベルは低いけど２ｃｈだしなぁ。
776: 2014/07/27(日)13:18 ID:MegXCOl2(4/4) AAS
いい忘れたが後学のために指導してやる。
そう思うのはお前がいつまでたっても片仮名発音を抜け切ってないから通じるんだ。
ネイティブ発音だと通じないっていう体験がお前に無いからそう思うんだ。
もっとトレーニングしろ。
777(1): 2014/07/27(日)13:44 ID:EGICkwzH(5/8) AAS
>>772
全ての本や新聞を読める能力があったとしても聞く・話す能力はまた別でしょ
まぁ解ってるとは思いますがｗ
778: 昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁ性欲欠落ﾎﾓｱｽﾍﾟﾙｹﾞｲ池沼番長3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳzero3vry 2014/07/27(日)14:18 ID:O2K5ep1f(1/4) AAS
>>775
ここでいう「沸点」は、理科的な意味ではなく比喩的な意味なんだろうけど、
こういうのって和英辞典にも載ってないし
どうやって調べるの？
「自分の尺度で物事を考えてはいけない」
みたいな文脈における「尺度」って、
英語だとどういう表現なのかと思って和英辞典をひいても、
数学的な意味での尺度しか載ってない・・・
779: 2014/07/27(日)14:20 ID:nHo+fGWu(1) AAS
Dをデーって読むのはカタカナ発音じゃなくてドイツ語読みなんだけどね
バイオリンの絃は下からGDAEなんだが
ドイツ語ではEをエーって読むけど英語のAと間違わないようにEはイーって読むことがある
間違えないように英語とドイツ語を混ぜた言い方をするのはよくある
ネイティブ発音（笑）
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 222 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.017s