[過去ﾛｸﾞ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
777(1): 2014/07/27(日)13:44 ID:EGICkwzH(5/8) AAS
>>772
全ての本や新聞を読める能力があったとしても聞く・話す能力はまた別でしょ
まぁ解ってるとは思いますがｗ
778: 昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁ性欲欠落ﾎﾓｱｽﾍﾟﾙｹﾞｲ池沼番長3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳzero3vry 2014/07/27(日)14:18 ID:O2K5ep1f(1/4) AAS
>>775
ここでいう「沸点」は、理科的な意味ではなく比喩的な意味なんだろうけど、
こういうのって和英辞典にも載ってないし
どうやって調べるの？
「自分の尺度で物事を考えてはいけない」
みたいな文脈における「尺度」って、
英語だとどういう表現なのかと思って和英辞典をひいても、
数学的な意味での尺度しか載ってない・・・
779: 2014/07/27(日)14:20 ID:nHo+fGWu(1) AAS
Dをデーって読むのはカタカナ発音じゃなくてドイツ語読みなんだけどね
バイオリンの絃は下からGDAEなんだが
ドイツ語ではEをエーって読むけど英語のAと間違わないようにEはイーって読むことがある
間違えないように英語とドイツ語を混ぜた言い方をするのはよくある
ネイティブ発音（笑）
780(1): 昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁ性欲欠落ﾎﾓｱｽﾍﾟﾙｹﾞｲ池沼番長3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳzero3vry 2014/07/27(日)14:21 ID:O2K5ep1f(2/4) AAS
>>757
ＡＬＴの先生はネイティブだし発音は無意識にできちゃうから、
人に教えるのは難しいんじゃないの？
俺の場合は理屈抜きで何回も発音してもらって自分がそれを真似るって形にして、
そういう形ならありかもしれんが…
あと日本語ができるＡＬＴの先生と会話した時はちっとも英会話してる気にならなかった。
こちらが英語を理解できないと、時折日本語を混ぜてきて、これじゃ英語が伸びない。。。
日本語ができないＡＬＴの先生は、
こちらが英語を理解しないと、表現を変えてより平易な英語で話したりとしてきて、
こっちのほうがいんじゃね？ と思った。
省1
781(1): 2014/07/27(日)14:27 ID:VhmjOqRZ(1) AAS
とりあえず学校では発音、会話、作文を増やさなダメだよね
大学に行って初めてコミュニケーション英語やるのはキツい
みんな全然喋れなかったよ
782: 昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁ性欲欠落ﾎﾓｱｽﾍﾟﾙｹﾞｲ池沼番長3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳzero3vry 2014/07/27(日)14:44 ID:O2K5ep1f(3/4) AAS
>>781
そりゃ大学といってもこれはコミュニケーション以前に基礎力がないとなｗ
↓
日本橋学館大学というFランク大の授業内容が凄まじいと話題に ニュース２ちゃんねる
外部ﾘﾝｸ[html]:news020.blog13.fc2.com
＞ ◇使用教材◇ 『学研 ニューコース 中学（１〜３年）英文法』 （学習研究社） ￥1,300
783: 2014/07/27(日)14:49 ID:feAahZkk(1) AAS
桜井恵三
今日も一人負けで1人で1日で1/10スレ以上も埋める勢いの愚か者
全員にとことんフルボッコされた桜井恵三
アク禁処分の中、自作自演を繰り返し、相棒の話題も一切なく、スレタイで詐欺をまたもや働き、中学英語も理解できないことがバレてしまい大慌てで誹謗中傷と嘘をつき、朝から晩まで火消しに大慌ての桜井恵三ww
ID:kh2+JoRW
ID:kh2+JoRW
ID:kh2+JoRW
外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
省3
784: 2014/07/27(日)14:56 ID:EGICkwzH(6/8) AAS
>>780
＞発音は無意識にできちゃうから、人に教えるのは難しいんじゃないの？
先生として来てる訳で何のためのALTだよ！って話になっちゃうから
その言い訳は許されないｗ
(てかあっちには非英語圏用の発音教材もあるし)
＞理屈抜きで
これは断言出来るけど理屈抜きではほとんど不可能だと思う。かなり絶望的。
あなたが出来たのなら凄い才能の持ち主だと思うマジで。
あと日本語出来てるネイティブなら違いは解るんだよね絶対。
・・・ただ俺も厨房の頃スピーチ代表になってイギリス人のおばあちゃんの
省3
785: 2014/07/27(日)15:30 ID:kh2+JoRW(3/3) AAS
>とりあえず学校では発音、会話、作文を増やさなダメだよね
英語を自然な音で覚えるだけの事だ。
786: 2014/07/27(日)16:24 ID:or397Mcs(1) AAS
べつにだれも発音がそこまで重要とはいってないだろう。
英語を六年勉強するなら、発音は最初の一年にしっかりやれば後の五年はしなくていいぐらいのもの。
最初の一年にやらないから後の五年でもできるようにならないだけ。
787(1): 2014/07/27(日)16:34 ID:Abtm9WU1(4/4) AAS
>>777
君は心の中で訳しながら読んでるんじゃないの？
それじゃあ読めてるうちに入らないんだよ。
>一般的にすべての本が読めるとして、そうだとしても
>聞けない話せないはかわらない、
というなどのごまかしはやめたら？君は読めないんだろ？
788(1): 2014/07/27(日)17:00 ID:jG4eRlL3(1) AAS
英文には2種類ある
一つは語彙や表現などに制約のない自由な英文で内容が普通の文
もう一つが内容そのものが抽象的で何を言ってるのか分からない文
後者の文はいくら読んでも英語の勉強としては意味がない
というのも抽象的な文は事前に知識がないと100％の理解をできないから
789: 昼ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁ性欲欠落ﾎﾓｱｽﾍﾟﾙｹﾞｲ池沼番長3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳzero3vry 2014/07/27(日)17:15 ID:O2K5ep1f(4/4) AAS
>>788
＞抽象的
英文の日本語訳を読んでも１度読んだだけでは
何言ってるかよく分からないことあったな。
790(3): 2014/07/27(日)18:44 ID:4wikISYh(1) AAS
読み書き中心教育悪くないと思うけどね
読み書きって教育受けた人じゃないとできないことだから
会話は話す機会を作るしかないから、留学するか英語に携わる仕事でも捜すしかないわな
発音に関しては、最初から重視しなくても英語勉強していくうちに慣れていくものだよ
でも、若ければ若いほど順応できるから子供のうちにきちんとした英語発音教えないとダメなのはたしか
日本人が英語難民になってしまうのは、国内で使う必要に迫られないからだよ
そこらへんに外国人がいる環境になれば難民なんていなくなるって
791(1): 2014/07/27(日)19:14 ID:oyiXd70w(1) AAS
siriで全然聴き取ってくれない…
792: 2014/07/27(日)19:24 ID:DV9RdIP9(1) AAS
桜井恵三
今日も一人負けで1人で1日で1/10スレ以上も埋める勢いの愚か者
全員にとことんフルボッコされた桜井恵三
アク禁処分の中、自作自演を繰り返し、相棒の話題も一切なく、スレタイで詐欺をまたもや働き、中学英語も理解できないことがバレてしまい大慌てで誹謗中傷と嘘をつき、朝から晩まで火消しに大慌ての桜井恵三ww
ID:kh2+JoRW
ID:kh2+JoRW
ID:kh2+JoRW
外部ﾘﾝｸ[html]:hissi.org
省3
793(1): 2014/07/27(日)19:37 ID:EGICkwzH(7/8) AAS
>>787
直接理解してても関係ないでしょｗ
この人コピペ貼ってる系の変な人かな？
この論だと777と真っ向からぶつかる気がするがｗ
>>790
てか今でも英語難民と言えるのかどうかって気もする
完ぺき主義で喋らないだけでほんとは英語出来てるって
海外在住の日本人の指摘を何回か見た。
これまでスペイン人その他も英語苦手って指摘が全く無かったし･･･
「日本人英語出来ない論」には何か不純なものを感じるｗ
794: 2014/07/27(日)20:09 ID:ato1nihS(2/2) AAS
>>791
iPhone持ってないんだけど、siriで英語で会話できるって考えてみたらいいね
急に外国人と喋る勇気はない自分でも会話の練習になりそうだなあ
795: 2014/07/27(日)20:17 ID:ypxy33jI(2/2) AAS
>>790
誤:読み書き
正:読みだけ
書くときなんて単語の書き取りか穴埋め問題やるときくらいだろ
自分の言いたいことを英語にする能力が著しく乏しい人間は
「英語が書ける」とは言わない
796(1): 2014/07/27(日)21:24 ID:EGICkwzH(8/8) AAS
>>790
あと最近は結構変わってるんじゃなかったっけ？＞読み書き中心
まぁいずれにせよ一定の量をこなさんといかんから、
才能ない奴は若い頃は別の事に時間割いた方がいい気はするな
99%は将来高レベルの英語アウトプットを行わない仕事に就くわけだし
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 205 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.013s