[過去ﾛｸﾞ] 中高生の英語の宿題・質問に答えるスレlesson210 (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
833(1): 2014/07/28(月)04:35 ID:gJpmmAcl(1) AAS
Salvador wanted Chitose to appreciate things for how they are.
の「for how they are」の訳は「あるがまま」という意味らしいのですが、
これは熟語的なものですか？それとも、ちゃんと構造分析し、意訳をしてみると生まれる訳なのですか？
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 168 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.008s