[過去ﾛｸﾞ] 英語は果たして本当に論理的な言語か ２ (891ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
206: 2014/10/20(月)09:39 ID:M2X11vok(1) AAS
日向清人 @hinatakiyoto ? 10月19日
時系列で書くナラティブの場合、節目を意識し、実際に記述にも入れながら、ものごとの
順序を客観的に述べるわけですが、日本語の作文が「観念の急流に乗って」というのとは
ずいぶんと違う感じです。英語的には、乗っちゃだめ。書けません。
207: 昼間ﾗｲﾄ点灯虫ﾏﾆｬﾃﾞﾁ性欲欠落ﾎﾓｱｽﾍﾟﾙｹﾞｲ03系3重障壁ﾊﾞｾﾄﾞｳ池沼JAL123 2014/10/20(月)10:50 ID:au0Gvcfi(1) AAS
論理＝自分の言っていること
屁理屈＝相手の言っていること
208: 2014/10/20(月)12:55 ID:UxoCiFXm(1) AAS
非論理的な人は相手の人格攻撃をはじめる
209(1): 2014/10/20(月)15:48 ID:omNXuTfg(2/2) AAS
アメリカ大統領が戦争を始める際のスピーチって読んでみると観念的というか情緒的なの文章になっている
一般大衆に語りかけ一つの状況に連れて行くのには論理は邪魔
210: 2014/10/21(火)10:20 ID:xNFTCRqv(1/2) AAS
台風１９号 ＪＲ西の「事前予告」運休に賛否…平日の対応に課題も
産経新聞 10月14日(火)15時1分配信
外部ﾘﾝｸ:headlines.yahoo.co.jp
運休なら走らせろ、事故ったらなぜ走らせたと言うが
2chｽﾚ:rail ＝2chｽﾚ:rail
台風到来前の大規模運休 前例なき決断の理由とは？
乗りものニュース 10月13日(月)12時22分配信
外部ﾘﾝｸ:headlines.yahoo.co.jp
211: 2014/10/21(火)10:21 ID:xNFTCRqv(2/2) AAS
言葉の曖昧さゆえにトラブル（揉め事）？
台風１９号 「運休は午後４時からじゃ…」３時４５分が最終になったＪＲ難波駅では詰め寄る人も
産経新聞 10月13日(月)18時50分配信
外部ﾘﾝｸ:headlines.yahoo.co.jp
風１９号が近畿地方に接近した影響で、大阪・ミナミの百貨店や商業施設も、閉店時間を大幅に繰り上げるなどの対応に追われた。
「間もなく本日の最終電車が出発します！」
ＪＲ難波駅（同市浪速区）では、３時４５分の最終電車の出発時刻が近づくと、駅員が駅構内をまわって大声で乗客に呼びかけを
行った。それでも、終電を逃してしまった人は多く、中には「運休は４時からじゃないのか」と、駅員に詰め寄る人もいた。
八尾市の飲食店アルバイト、竹内まゆさん（２８）は、ＪＲが全面運休する時間に合わせて仕事を早退したが、終電にはわずかに間に
合わず、「もう少し急いで入ればよかった。私鉄とバスを乗り継いで帰るしかないですね」と話し、まだ運行を続けている近鉄の駅に足早に向かった。
省8
212: 2014/10/21(火)11:28 ID:bsupG9ZB(1) AAS
>>209
そりゃそうだけど、そそれはあくまでも扇動したいときとかだけだろｗ
213: 2014/10/22(水)12:56 ID:2qv0SRwI(1/2) AAS
結局、英語が論理的であるかの前に話者が論理的かどうかって事だな
214: 2014/10/22(水)13:09 ID:l6u9TJ+Q(1) AAS
昔、洋物ポルノ見てたら
男優がエッチしてるときオゥ〜、アァ〜とか五月蝿かった
そしたら女優がYou're making too much noise!って叫んだ
英語は論理的だと思ったね
215: 2014/10/22(水)13:24 ID:3qyzfWyP(1) AAS
文脈がいないと言葉の意味が判断できない日本語。
文脈というのは人により解釈が異なることがあるから、個人差の発生しない文法的解釈に劣る。
「楽しくない？」という疑問文は、
「楽しいよね？」とも「楽しくないよね？」とも
解釈できてしまう。
やっぱり、日本語は非論理的だよ。
こういうのを見ると日本語って分かりにくいなと思うよ。
↓
省6
216: 2014/10/22(水)17:20 ID:2qv0SRwI(2/2) AAS
「なりなよ」の撥音便変化じゃね
音便というかしらないけど英語にも発音変化はあるじゃん
217: 2014/10/22(水)17:34 ID:RBADWNZQ(1) AAS
解釈分かれる漫画。日本語の意味が2通りに取れる場合も、もっと話全体としての解釈の場合も。※鯖移転kohada→nozomi→kanae、ikura→hello
↓これは魔界大冒険での「魔法」の出木杉君の発言について。28ｽﾚより前のｽﾚの筈だがどのｽﾚかﾜｶﾗﾅｲのでとりあえず28ｽﾚ貼る
大長編ドラえもんを熱く語れ！その282chｽﾚ:rcomic
↓これは九尾の狐とぬーべーが出会う時のぬーべーの様子、解釈が割れ、互いに「読解力ない」主張。645以降を見ればいいが645以前も見ればより理解が深まる
【妖怪】地獄先生ぬ〜べ〜＃19【霊能力】2chｽﾚ:rcomic
ｵﾏｹ↓
【BLACK JACK】ブラック・ジャック54【手塚治虫】2chｽﾚ:rcomic
【松井優征】 暗殺教室 【25時間目】2chｽﾚ:wcomic
【檻】史上最強の弟子ケンイチ175【世戯煌臥之助】外部ﾘﾝｸ:un★kar.org/r/wcomic/1375552812/5,29-31【志場】史上最強の弟子ケンイチ189【VS砕牙】2chｽﾚ:wcomic
※他にｹﾝｲﾁでは「新島無い袖はﾌﾚﾅｲ、dｵﾌﾞd谷本、背景に炎があれば…」等
省8
218: 777 ◆TFWBMdHdF7zL 2014/10/22(水)18:01 ID:kTdZ9Vpi(1) AAS
日本語は英語と較べて曖昧であり論理的でないと思ってるやつは無知。
英語だって曖昧な文章はいくらでもある。
英文の曖昧さの研究
外部ﾘﾝｸ[htm]:nishidanishida.web.fc2.com
いいかげん欧米コンプは卒業しろ。
219: 2014/10/22(水)18:22 ID:le2aBXlS(1) AAS
論理的ではなく、侵略的な言語だろう。北米、インド、香港とアジアまで範囲を広げてきた世界的な言語だ。
220: 2014/10/22(水)19:01 ID:QAZ6g8S3(1/3) AAS
「英語は合理的な言語」だったらものすごく納得いくのだけれどね
221: 2014/10/22(水)19:13 ID:tbO5eLpd(1/2) AAS
日本人にとっては不合理というオマケがついてくる(´・ω・｀)
222: 2014/10/22(水)19:16 ID:QAZ6g8S3(2/3) AAS
うーんそうでもないんじゃない？
他の外国語習得よりはマシだと思うよ
223: 2014/10/22(水)19:26 ID:tbO5eLpd(2/2) AAS
やりたくはないけど韓国語は文法や発音がとっつきやすいよ
イタリア語のほうが発音とっつきやすいよ(´・ω・｀)
224(2): 2014/10/22(水)19:33 ID:QAZ6g8S3(3/3) AAS
自分がいってる合理的はイコール習得しやすいじゃないんだ
比較的長い期間にわたって安定して
・利用人口が多い
・支払うコストに対して金銭的メリットが得られる可能性が「他の言語よりは」高い
・習得環境が整っている
・正しい○○語に無駄にこだわっていない
・上3つを考慮したうえでなおかつ習得が相対的に容易
あたりかな
225: 777 ◆TFWBMdHdF7zL 2014/10/23(木)01:04 ID:ttQsoyaC(1) AAS
>>224
仮にそんな言語があってても自分にとって必要なければ意味ないじゃん。
逆に、利用人口が少なくても自分にとって必要なら習得するしかない。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 666 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.011s