英語は果たして本当に論理的な言語か　２

[過去ﾛｸﾞ] 英語は果たして本当に論理的な言語か　２ (891ﾚｽ)
上下前次 1-新

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

25: momi ◆pJfmDqWDTI 2014/09/26(金)08:32 ID:KYzzH+l6(1) AAS
＞英語は意味を掴むにはかなりの勉強が必要になるんだと思う。

それいったら漢字教育自体、初等教育で、相当な時間かけているからなあ。
同じ習得時間で効率性を比較したら、似たり寄ったりだと思う。

26: 2014/09/26(金)19:21 ID:eVRlTQUe(1/8) AAS
>>23
そういえば、
英語は、ネイティヴでも初見単語は読めないものがあるらしいね。
難しい法律用語とかで。

日本語の場合、
漢字は「振り仮名」があれば絶対に読めるが、
英語は、「振り仮名」に相当するものがないし。

また、日本語は、
初見単語でも漢字からおよそ意味が類推できるし、
あなたの言った「～症候群」という症状名や、
省12

27: 2014/09/26(金)19:22 ID:eVRlTQUe(2/8) AAS
あれ、でも、「ルビ」って英語だっけか

28: 2014/09/26(金)19:25 ID:eVRlTQUe(3/8) AAS
>>2
あなたは前スレのこの部分を熟読すべきだ

英語のどこが論理的なんだよ、例外多すぎ
2chｽﾚ:english

29: 2014/09/26(金)19:29 ID:11nGVsaT(1) AAS
かなり論旨がズレてるね。
オレの学生の頃の漢字の書き取りなんてほぼ０点だったかもな。それから苦労して覚えた記憶もないが、
成人して生活してると自然と読み書きができていたね。まあ、英語も同じなんだと思う、ドロップアウトした奴だって
歳を重ねれば、かなり表現が増えてることだろう。それはベースとなる日常の話しだ。
漢字も生活の中で理解してゆく。例えば、寿司屋に行って湯飲みに魚の名前がいっぱい書いてあるのを見て、
「イワシは傷みが早いから、魚へんに弱いと書くんだな、なるほど」：というふうに覚えてゆく。
英語も同じように覚えることも多いだろうが、そのヒントの量に英語と漢字では差が大きいという
話しをしているわけだ。漢字は種類が多いから覚えるのが大変だというのは、生活と無縁の漢字を
覚える必要がある場合だけだと思うぜ。
英語の綴りが発している情報はあまりに実生活と関連がないものが多く、しかも薄いという指摘。

30: 2014/09/26(金)19:30 ID:eVRlTQUe(4/8) AAS
言語は文化。
文化は言語。

英語話者であるアメリカ人が、
論理的思考力があるか考えてみよう。

よく
「日本人は感情論で物事を考え、論理的思考力に欠ける。欧米人は論理的に物事を考える」
と言われるが…。
果たして、その一般論は、そもそも正しいのか。
「欧」まで話を拡げると面倒なので、ここでは「米」のみ比較対象に。

WWYD：同性愛（レズビアン） /日本語字幕動画ﾘﾝｸ[YouTube]
省13

31: 2014/09/26(金)19:32 ID:eVRlTQUe(5/8) AAS
アメリカ人の論理的思考力は皆無。

よって、英語は論理的ではない。

32: 2014/09/26(金)19:37 ID:eVRlTQUe(6/8) AAS
ちなみに、同性愛を肯定や擁護してる側でさえ、
「神が同性愛を否定するなら同性愛者を創造するはずがない」
みたいな、やはり神が前提になった論理。

どっちみち神。

神なんているわけねーのに

33: 2014/09/26(金)19:37 ID:eVRlTQUe(7/8) AAS
この世にアメリカがなければ
世界は平和なんだよ

テロも起きないんだよ

34: 2014/09/26(金)20:17 ID:eVRlTQUe(8/8) AAS
なにが
「イスラム国」壊滅　決意
だよ

世界中にアメリカを押付けて
テロの火種を撒いてるのはてめーらアメリカンだろうが

35: 2014/09/26(金)20:21 ID:hD976x5Q(1) AAS
完全に論点が脱線してるが書いてること自体は同意ｗ

36: 2014/09/26(金)22:27 ID:JGPWrfmP(1/2) AAS
American's justice ---> Those who are against us are terrorists!
( See, Syria, Iraq, etc )

Anti American logic --> Who the hell do you think you are, yank?

So whatever against the U.S is "illogical". haha.

37: 2014/09/26(金)22:32 ID:JGPWrfmP(2/2) AAS
Check at the "Eigonodo" thread. I fought fiercely ( haha ).

Some people are checking the listening ability, and man, even the
native speakers are making grammar mistakes. ( Like, there's guys.. )

Speak a STANDARD English, period. And if you think you are logical,
just change the way how to spell. Like, OK --> O-Kei.

38: 2014/09/27(土)05:49 ID:BSyA1Pas(1) AAS
バカたれがキーワード書き込むから、公務員が飛んできたぜ。
はるばるw

39: 2014/09/27(土)20:25 ID:HyaW6vSR(1) AAS
英語はアルファベット26文字だけ覚えたら使えるから英語圏の国語教育では作文やスピーチなどの
アウトプットの勉強がしやすい。
だから初頭教育で子供の論理的な思考を鍛えやすいのはあるかもね。

日本の小学校での国語教育は大部分が漢字の暗記にリソースをとられて、インプットばかりな点は、
どこか日本の英語教育にもにているね。

40(1): 2014/09/27(土)23:38 ID:5eongSwI(1) AAS
　そのかわり単語をやイディオムをひたすら覚える必要があるけどなｗ。

漢字,形態素でググれ。

「日本人」は日本語では一意的に日本で生まれた者,乃至は日本国籍を持つものしか
意味しないが,英語では「English」だけかかれても,「英語の」,なのか,「英語」,なのか,
「Britishという意味で無い英国人」なのかワカラン。ｗ

41: momi ◆pJfmDqWDTI 2014/09/27(土)23:43 ID:AUc2G0ZF(1) AAS
どこでかわからんが、昔、英語の単語は、一語一語が、日本語の漢字だと思えば
いい、というのがあったなｗ　そう考えると、Englishは「英」としか言っていないのかも。

42: 2014/09/28(日)00:05 ID:g0/L643d(1) AAS
takeとかkeepみたいな多義語はどうする

43(1): 2014/09/28(日)01:43 ID:7iXfWePn(1/4) AAS
知らんがな。

keep 23通り hahahahahahaha

v.verb

1. To retain possession of.

2. kept the change; must keep your composure.
省4

44: 2014/09/28(日)01:45 ID:7iXfWePn(2/4) AAS
To put customarily; store.

Where do you keep your saw?

To supply with room and board for a charge.

keep boarders.

To raise.
省10

上下前次 1-新書関写板覧索設栞歴

あと 847 ﾚｽあります
ｽﾚ情報赤ﾚｽ抽出画像ﾚｽ抽出歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

ぬこの手ぬこTOP 0.016s