[過去ログ] 英語は果たして本当に論理的な言語か 2 (891レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
140: 2014/10/11(土)12:57:32.42 ID:SSOpMboM(3/3) AAS
VHS媒体で当時のニュース番組を録画したものを再生し、その再撮映像にて。
なお、収録漏れを防ぐため例えば「1/8の最後のほうと、2/8の最初のほう」は重複しています。
なお、1/8から8/8を通しての冒頭36分間のみ、非再撮のものがあります(再撮の1/8〜3/8中盤に相当)。
米同時多発テロ2001年9月11日当日の報道ニュース(冒頭36分間・非再撮).wmv
動画リンク[YouTube]
↑3:44あたりで、CMが入ったため放送局(チャンネル)を変更しています。
米同時多発テロ2001年9月11日当日の報道ニュース再撮1/8std.AVI
動画リンク[YouTube]
↑CMが入ったため、3:46で放送局(チャンネル)を変えています。
米同時多発テロ2001年9月11日当日の報道ニュース再撮2/8std.AVI
省13
246: 2014/10/25(土)16:20:18.42 ID:wdI48VAj(2/5) AAS
AA省
268(1): 2014/10/30(木)22:00:05.42 ID:YIDsJhjm(1) AAS
>>266
例えば
SARS 重症急性呼吸器症候群
AIDS 後天性免疫不全症候群
有名どころ引っ張ってきたけど、素人には漢字を先に出して、海外だとこう言われてます程度でいいんじゃないか?
名前だけ一人歩きして化け物みたいに大騒ぎする可能性があるから
まぁ新しい病気がでたら何しても大騒ぎか
293(1): 2014/11/18(火)16:37:36.42 ID:oorFiBnX(1) AAS
>>289
そりゃ
英語だって曖昧に書けば曖昧に書けるだろ。
日本語だって正確に書けば正確に書けるし、
英語だって曖昧に書けば曖昧に書ける。
ドラマや映画でも、告白や解雇を告げる場面なんか英語でも婉曲的表現使ってるでしょ。
問題は、次のようなことだ。
・日本語は、書き手が意識しない限り曖昧になりやすい。
・日本語は、書き手が意識して解釈を1通りに絞ろうとすると、複雑な文構造になりかえって誤読されやすい
・英語は、書き手が意識しない限り解釈の幅が狭い文章になる
346: 2014/11/29(土)07:25:10.42 ID:xCvrJ3OW(1) AAS
まあ英語は二重否定という概念が薄いということでしょ。
否定の否定は肯定だから肯定文を使えばよい。
日本語みたいに、〜しないといけないことはない、みたいに三重否定まであれば、
生まれてからずっと日本語を話してる人はいいけど多分、外人は混乱するんじゃないかな。
380(1): 777 ◆TFWBMdHdF7zL 2014/11/29(土)21:07:23.42 ID:kI/ZQlFg(11/14) AAS
>>377
>copypeでな
根拠は?
根拠なしで言うのは馬鹿でもキチガイでも出来る。
393: 2014/11/30(日)21:00:44.42 ID:wlzeeV3Z(1) AAS
哀れな男だと思っていたが笑かしてもらったわwww
規則違反じゃないとかそこで言えやwww
加藤君wwww
399: 777 ◆TFWBMdHdF7zL 2014/12/01(月)15:02:01.42 ID:CEd/KmB+(1) AAS
>>398
>その理屈で言うと、自分より上の人の英語力は測定できないってことになるな。
普通はそうだろ。
435: 2014/12/08(月)11:00:36.42 ID:xMDtEwzM(2/3) AAS
>>427
それは標識の欠陥であって、日本語の欠陥ではないと思うよ。
その証拠に日本語で二通りの意味を表現し分けているじゃん。
漢字の優れた点は視認性が高いこと。
この点は欧米の言語学者もそう書いている。
「rakuseki chuui」や「らくせき ちゅうい」よりも
「落石注意」のほうが一般に視認性が高いとされている。
それが正しければ、漢字はその意味では交通標識向きかもしれない。
457: 2014/12/12(金)22:37:30.42 ID:lpoTmeCj(2/2) AAS
英語などの印欧語に抽象的概念が乏しいと言いたいわけではありません。
しかし指示代名詞を簡略化してまで具体的な対象を名指すことに強迫的な
までに拘る傾向をそうした言語に見出すことはできるように思えます。
これらの言語の話者はまるで、
名詞を常に具体的な事物の指示対象に直接結びつけ続けていないと
不安で不安で仕方がないかのようです。
514: ライト昼間点灯推進車 2014/12/25(木)15:04:24.42 ID:DHmwX5cB(1/4) AAS
電車は、
突っ込みどころが多いでしょ。
「車内込み合いまして、ご窮屈さまです」
→きゅうくつにサマをつけるってなんなの?
立ち番「ドア閉まります」
→車掌「閉めるのは俺だよ俺、お前じゃない」
※「閉めます」ではなく「閉まります」なら、別に違和感ないと俺は思うけどね。
立ち番「左右空いてるドアからお乗りください」
→客「じゃあなんで並ばせてるんだよ」
西武線「各駅停車池袋ゆきです。池袋まで一番早く到着します。池袋までお急ぎの方はこの電車をご利用ください」
省1
588: 2015/02/03(火)07:06:53.42 ID:U8JjreNn(1/2) AAS
>>587
日本はドイツをモデルにすれば良い。
国土面積も資源も歴史も全て似ている。
636(1): 2015/02/23(月)11:47:43.42 ID:7VAZrIDz(1) AAS
>>632
>日本語は英語のようにも書くことができる
はっ?、>>630は英語のように和訳してないだろ。
786: 2015/07/30(木)03:57:55.42 ID:IFCYY+ZE(1) AAS
◆なぜ駅のトイレにはせっけんが無いのか?◆ [転載禁止]©2ch.net
2chスレ:train
9 :名無しでGO!:2015/05/19(火) 01:11:07.72 ID:RUp+1vEv0
キコーナ平塚店のトイレ(大便所)で本当にあった怖い話
備え付けのアンケート用紙、書いた後は投票箱に入れるのに、そのままのやつがあり読んでみると・・・
「このトイレは実に美しく良いにおいでかい的」
と。
(においという)漢字を書けないだけでなく、「かい“的”」ですからね。
最初「良いにおい」「でかい的」・・「まと」って何だ??と思ったわw
省1
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.133s*