[過去ﾛｸﾞ] 日本語→英語スレ Part404 [転載禁止]©2ch.net (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
10(3): 2015/04/20(月)09:00 ID:l4ujuoHO(1/4) AAS
質問失礼いたします
ゲーム内で貰えるはずの褒賞をもらえなかったためサポートに質問するメールです
（6日内に終わらせれば車が貰え、7日目以降はゲーム内通貨に格下げになります）
以下翻訳前の文
*
質問があります
金曜の朝に”富士への道”を開始し、日曜の夕方にイベントを終えました
しかし、褒賞としてのホンダS2000がもらえませんでした
褒賞としてS2000が貰えたプレイヤーと、褒賞として50万G円が貰えたプレイヤーの違いは何でしょうか
私は50万G円ではなく、褒賞としてS2000が欲しいです
イベントでS2000が貰えると聞いてから、スピードウェイ・レースをS2000で走るのを楽しみにしてきました
だから私はイベントのためにゴールド（ゲーム内通貨）を購入しました
だから私はイベントを迅速に終わらせるために時間を作りました
どうか、力を貸してください
↓にグーグルを使った片言の自家翻訳を載せます
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 991 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.009s