[過去ログ]
日本語→英語スレ Part404 [転載禁止]©2ch.net (1001レス)
上
下
前
次
1-
新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
860
:
三年英太郎
◆3CZBjOt3.Y
2015/05/20(水)14:58
ID:7MS+jHOK(5/9)
AA×
外部リンク:www.google.co.jp
外部リンク:www.google.co.jp
外部リンク:www.google.co.jp
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
860: 三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y [sage] 2015/05/20(水) 14:58:05.28 ID:7MS+jHOK > share withは明らかに変。共通点をもってることをshareとは言わない 共通点を持つことは共有することだから、これも嘘である。 https://www.google.co.jp/#q=%22share+*+in+common%22 > 明治時代に生きてたことは確定してるのにこの位置にseeminglyって… seemingly は「明治時代に生きてたこと」に係ってるのではない。 living in the period of great change に係ってる。(明治という言葉もない!) なお、副詞の位置はかなり自由でよい。 https://www.google.co.jp/#q=%22*seemingly+are+playing%22 > itは大抵は直前の主語の言い換え 直前の主語(????)云々とは限らないから、it が何を指すのか試験問題になるのだが。 > あとa lot more about だからね https://www.google.co.jp/#q=%22it+tells+a+lot+about%22 この人は Thanks a lot. という定型句さえ知らないのだろうか??? これで、どうして添削しようという気になったのだろうか??? http://yomogi.5ch.net/test/read.cgi/english/1429457470/860
は明らかに変共通点をもってることをとは言わない 共通点を持つことは共有することだからこれも嘘である 明治時代に生きてたことは確定してるのにこの位置にって は明治時代に生きてたことに係ってるのではない に係ってる明治という言葉もない! なお副詞の位置はかなり自由でよい は大抵は直前の主語の言い換え 直前の主語????云とは限らないから が何を指すのか試験問題になるのだが あと だからね この人は という定型句さえ知らないのだろうか??? これでどうして添削しようという気になったのだろうか???
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 141 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.036s