[過去ﾛｸﾞ] 中高生の英語の宿題・質問に答えるスレlesson1 [転載禁止]©2ch.net (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
568(2): 2015/06/02(火)17:51 ID:fZ/MAWY7(1) AAS
I was too tired to study
「私はあまりにも疲れていたので勉強できなかった」
自分は「私は勉強するにはあまりに疲れていた」と訳してしまうのですが
１．どうして「勉強できなかった」と言い切る訳になるのですか？
２．自分の訳は間違いですか？
二つの質問教えて下さい。
明日また来ます。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 433 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.011s