[過去ﾛｸﾞ] 英和辞典 12 [転載禁止]©2ch.net (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
925: 2015/10/17(土)12:31 ID:o9vjbmb2(1/5) AAS
AA省
926: 2015/10/17(土)12:34 ID:o9vjbmb2(2/5) AAS
on hold：延期して
新英和中７；(hold 名詞)（４）番目に 「一時延期」を記載、中辞典では一番上位にこの語義がある
Ｗ３（７）；最後に記載、なおＷ３（６）(古語))要塞 の記載あり、プログレッシブ４（１３）隠れが[場所]
ロングマン英和；Ｇ５同様に(名詞)に「延期」の語義なし、(on hold)のみ。
（６）(飛行機などの)貨物室。この辞書のみにある語義。
なお(Longman英英)では（５）on hold、であり比較的上位の頻度とわかる、しかし英和辞典ではわからない★
>>881 既報 修正 和英で改悪 ⇒ 英和で改悪
(Oxford) これも句動詞のみで掲載
(CALD3) 【SUPPORT】【CONTROL】【DELAY】【SPACE】 この大区分が英和含めた中で一番わかりやすい。
【DELAY】６ on hold ((C1)) C1レベルの中上級として頻度が高い語義だということが明確。
省13
927: 2015/10/17(土)12:50 ID:o9vjbmb2(3/5) AAS
関連記事
ＦＯＭＣ：ゼロ金利政策を維持−世界経済・金融市場の混乱が影響 (2)
外部ﾘﾝｸ[html]:www.bloomberg.co.jp
-------
ドル円
118.559（9月4日夜安値) 米雇用統計
【重要】米8月非農業部門雇用者は+17万3000人＝予想は+21万7000人
[米8月雇用統計] 非農業部門雇用者数17.3万人、予想下回る 製造業雇用者数-1.7万人 失業率 5.1% 、予想以上の低下
↓
ＦＯＭＣ（上の記事）
省11
928(1): 2015/10/17(土)13:22 ID:HjK/d2U+(1) AAS
お疲れさま
で一応の結論として、調べた限りでは辞書間の
優劣あった？単なる印象批評でも聞きたい。
これ語義探し楽だったとか、予想と違った点とかさ
929: 2015/10/17(土)13:32 ID:pDz/EnMa(4/19) AAS
Tim Duy points us to a striking speech by Lael Brainard, who recently joined the Fed Board of Governors,
which takes a notably more dovish line than we’ve been hearing from Yellen and Fischer.
Basically, Brainard comes down on the Summers/DeLong/Krugman precautionary principle side of the debate,
arguing that given uncertainty about the path of the natural rate of interest,
and great asymmetry in the consequences of moving too soon versus too late,
rate hikes should be put on hold until you see the whites of inflation’s eyes.
この英文を和訳する自信のない人は辞書オタクスレに移動すること。
930: 2015/10/17(土)13:33 ID:pDz/EnMa(5/19) AAS
Tim Duy points us to a striking speech by Lael Brainard, who recently joined the Fed Board of Governors,
which takes a notably more dovish line than we’ve been hearing from Yellen and Fischer.
Basically, Brainard comes down on the Summers/DeLong/Krugman precautionary principle side of the debate,
arguing that given uncertainty about the path of the natural rate of interest,
and great asymmetry in the consequences of moving too soon versus too late,
rate hikes should be put on hold until you see the whites of inflation’s eyes.
この英文を和訳する自信のない人は辞書オタクスレに移動すること。
紙の英和辞典について語るスレ2
2chｽﾚ:english
931: 2015/10/17(土)13:34 ID:pDz/EnMa(6/19) AAS
Tim Duy points us to a striking speech by Lael Brainard, who recently joined the Fed Board of Governors,
which takes a notably more dovish line than we’ve been hearing from Yellen and Fischer.
Basically, Brainard comes down on the Summers/DeLong/Krugman precautionary principle side of the debate,
arguing that given uncertainty about the path of the natural rate of interest,
and great asymmetry in the consequences of moving too soon versus too late,
rate hikes should be put on hold until you see the whites of inflation’s eyes.
この英文を和訳する自信のない人は辞書オタクスレに移動すること。
紙の英和辞典について語るスレ2
2chｽﾚ:english
932: 2015/10/17(土)13:34 ID:pDz/EnMa(7/19) AAS
Tim Duy points us to a striking speech by Lael Brainard, who recently joined the Fed Board of Governors,
which takes a notably more dovish line than we’ve been hearing from Yellen and Fischer.
Basically, Brainard comes down on the Summers/DeLong/Krugman precautionary principle side of the debate,
arguing that given uncertainty about the path of the natural rate of interest,
and great asymmetry in the consequences of moving too soon versus too late,
rate hikes should be put on hold until you see the whites of inflation’s eyes.
この英文を和訳する自信のない人は辞書オタクスレに移動すること。
紙の英和辞典について語るスレ2
2chｽﾚ:english
933: 2015/10/17(土)13:36 ID:pDz/EnMa(8/19) AAS
Tim Duy points us to a striking speech by Lael Brainard, who recently joined the Fed Board of Governors,
which takes a notably more dovish line than we’ve been hearing from Yellen and Fischer.
Basically, Brainard comes down on the Summers/DeLong/Krugman precautionary principle side of the debate,
arguing that given uncertainty about the path of the natural rate of interest,
and great asymmetry in the consequences of moving too soon versus too late,
rate hikes should be put on hold until you see the whites of inflation’s eyes.
この英文を和訳する自信のない人は辞書オタクスレに移動すること。
紙の英和辞典について語るスレ2
2chｽﾚ:english
934: 2015/10/17(土)14:20 ID:o9vjbmb2(4/5) AAS
AA省
935: 2015/10/17(土)14:53 ID:pDz/EnMa(9/19) AAS
Tim Duy points us to a striking speech by Lael Brainard, who recently joined the Fed Board of Governors,
which takes a notably more dovish line than we’ve been hearing from Yellen and Fischer.
Basically, Brainard comes down on the Summers/DeLong/Krugman precautionary principle side of the debate,
arguing that given uncertainty about the path of the natural rate of interest,
and great asymmetry in the consequences of moving too soon versus too late,
rate hikes should be put on hold until you see the whites of inflation’s eyes.
この英文を和訳する自信のない人は辞書オタクスレに移動すること。
紙の英和辞典について語るスレ2
2chｽﾚ:english
936: 2015/10/17(土)14:54 ID:pDz/EnMa(10/19) AAS
Tim Duy points us to a striking speech by Lael Brainard, who recently joined the Fed Board of Governors,
which takes a notably more dovish line than we’ve been hearing from Yellen and Fischer.
Basically, Brainard comes down on the Summers/DeLong/Krugman precautionary principle side of the debate,
arguing that given uncertainty about the path of the natural rate of interest,
and great asymmetry in the consequences of moving too soon versus too late,
rate hikes should be put on hold until you see the whites of inflation’s eyes.
この英文を和訳する自信のない人は辞書オタクスレに移動すること。
紙の英和辞典について語るスレ2
2chｽﾚ:english
937(1): 2015/10/17(土)14:54 ID:pDz/EnMa(11/19) AAS
Tim Duy points us to a striking speech by Lael Brainard, who recently joined the Fed Board of Governors,
which takes a notably more dovish line than we’ve been hearing from Yellen and Fischer.
Basically, Brainard comes down on the Summers/DeLong/Krugman precautionary principle side of the debate,
arguing that given uncertainty about the path of the natural rate of interest,
and great asymmetry in the consequences of moving too soon versus too late,
rate hikes should be put on hold until you see the whites of inflation’s eyes.
この英文を和訳する自信のない人は辞書オタクスレに移動すること。
紙の英和辞典について語るスレ2
2chｽﾚ:english
938: 2015/10/17(土)15:14 ID:iopergsn(1) AAS
>>937
ここは英和辞典スレであって
和訳厨はすれ違い
939: 2015/10/17(土)15:24 ID:pDz/EnMa(12/19) AAS
Tim Duy points us to a striking speech by Lael Brainard, who recently joined the Fed Board of Governors,
which takes a notably more dovish line than we’ve been hearing from Yellen and Fischer.
Basically, Brainard comes down on the Summers/DeLong/Krugman precautionary principle side of the debate,
arguing that given uncertainty about the path of the natural rate of interest,
and great asymmetry in the consequences of moving too soon versus too late,
rate hikes should be put on hold until you see the whites of inflation’s eyes.
この英文を和訳する自信のない人は辞書オタクスレに移動すること。
紙の英和辞典について語るスレ2
2chｽﾚ:english
940: 2015/10/17(土)15:25 ID:pDz/EnMa(13/19) AAS
Tim Duy points us to a striking speech by Lael Brainard, who recently joined the Fed Board of Governors,
which takes a notably more dovish line than we’ve been hearing from Yellen and Fischer.
Basically, Brainard comes down on the Summers/DeLong/Krugman precautionary principle side of the debate,
arguing that given uncertainty about the path of the natural rate of interest,
and great asymmetry in the consequences of moving too soon versus too late,
rate hikes should be put on hold until you see the whites of inflation’s eyes.
この英文を和訳する自信のない人は辞書オタクスレに移動すること。
紙の英和辞典について語るスレ2
2chｽﾚ:english
941: 2015/10/17(土)15:25 ID:pDz/EnMa(14/19) AAS
Tim Duy points us to a striking speech by Lael Brainard, who recently joined the Fed Board of Governors,
which takes a notably more dovish line than we’ve been hearing from Yellen and Fischer.
Basically, Brainard comes down on the Summers/DeLong/Krugman precautionary principle side of the debate,
arguing that given uncertainty about the path of the natural rate of interest,
and great asymmetry in the consequences of moving too soon versus too late,
rate hikes should be put on hold until you see the whites of inflation’s eyes.
この英文を和訳する自信のない人は辞書オタクスレに移動すること。
紙の英和辞典について語るスレ2
2chｽﾚ:english
942(1): 2015/10/17(土)15:32 ID:o9vjbmb2(5/5) AAS
Tim Duy 〜
削除要請済につき放置願う
943: 2015/10/17(土)15:38 ID:Zrm7ImOg(1) AAS
>>942
ついでにジーニアス粗探しじいさんもアク禁にしないとな。
ここ最近、お前が一番荒らして過疎らせたくせに何言ってんの？
944: 2015/10/17(土)16:27 ID:pDz/EnMa(15/19) AAS
Tim Duy points us to a striking speech by Lael Brainard, who recently joined the Fed Board of Governors,
which takes a notably more dovish line than we’ve been hearing from Yellen and Fischer.
Basically, Brainard comes down on the Summers/DeLong/Krugman precautionary principle side of the debate,
arguing that given uncertainty about the path of the natural rate of interest,
and great asymmetry in the consequences of moving too soon versus too late,
rate hikes should be put on hold until you see the whites of inflation’s eyes.
この英文を和訳する自信のない人は辞書オタクスレに移動すること。
紙の英和辞典について語るスレ2
2chｽﾚ:english
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 58 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.161s*