日本語→英語スレ Part405 [転載禁止]©2ch.net

[過去ﾛｸﾞ] 日本語→英語スレ Part405 [転載禁止]©2ch.net (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除ﾚｽ栞

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

224(3): 2015/05/29(金)17:56 ID:YJx3a40V(1) AAS
カクテルを注文する時に

「甘さ控えめで」

英訳お願いします

225: 2015/05/29(金)17:59 ID:5rOjT2TL(1) AAS
>>224
less sweetness than usual, please

226(1): 2015/05/29(金)18:01 ID:90n0IyAH(3/5) AAS
>>224

Make it less sweet.

Would you make it less sweet?

227: 2015/05/29(金)18:38 ID:Bj+C6mxj(1/4) AAS
>>224
Make it less sweet, please.