紙の英和辞典について語るスレ2 [転載禁止]©2ch.net

[過去ﾛｸﾞ] 紙の英和辞典について語るスレ2 [転載禁止]©2ch.net (1002ﾚｽ)
上下前次 1-新

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

953: 2015/12/25(金)19:18 ID:bZU1RiTH(15/17) AAS
付き合いきれん
イコン　宗教語義にしても　Ｗ３のほうが詳しいしなw

勉強しようぜ　語学の　宗教用語に肩入れはゴメンだ

外部ﾘﾝｸ:public.oed.com

?existing, n.　　　

って気になるな　

954: 2015/12/25(金)19:30 ID:BlzhfpNi(12/12) AAS
>>945 アイコン　和製英語だろ！　
　違うでしょｗ　英英辞典引いて見た。ついでにその発音記号もｗ

955: 2015/12/25(金)19:30 ID:bZU1RiTH(16/17) AAS
>>950
スーパーアンカー３版　を中古で買うのがよいです。

(at) at と　in　の違い
(come) come と go の違い

などの秀逸なわかりやすい図が４版で消えて５版でも復活しませんでした。

956: 2015/12/25(金)19:47 ID:bZU1RiTH(17/17) AAS
スーパーアンカー３版

希少価値でてきて、コンディション良いのプレミア価格になってるじゃん　新品と変わらん

957: 2015/12/26(土)01:12 ID:zih0zehy(1) AAS
ライトハウスの表記は古いね。例文のあとにその文の
文型が表記されてても、SVOCなんていちいいち考えていられない

958(3): 2015/12/26(土)06:18 ID:TlqATEzF(1/7) AAS
まともな英和だとG5とロングマン英和以外ほとんど売れてないだろ。

959: 2015/12/26(土)06:53 ID:aVQkXwog(1) AAS
プログレッシブとオーレックスが好き

960: 2015/12/26(土)07:15 ID:q3CT8pcV(1/11) AAS
>>958
そんなことはない。それが本当なら、どの会社も莫大なカネの掛かる改訂版など出せなくなる。

961: 2015/12/26(土)07:50 ID:7cM8uxGg(1) AAS
SA2でもworship他動詞語義3つだな
やっぱりP4のように意味区分そのものは
ひとつでいいと思うんだが

962: 2015/12/26(土)10:09 ID:+Nrg76Kj(1) AAS
>>958
てか、社会人になってもＴＯＥＩＣに追われる連中が普通に大勢いるから、結局、紙の中辞典でまあま売れるんだよ。
あと、定年退職組、子育て終了主婦などの再勉強組も、多くは紙辞書を買うし。

>>950
Ｓ５でしょ、やっぱ。ただ、好き嫌いが全てだけど。
Ｓ５批判する連中は、スポーツに例えれば、プロとか五輪レベルでしょ、多分。
Ｓ５批判組を「英語の達人」と一応評価しているんで、勘弁な

ただ、やっぱ、一般人には、キミタチの高尚の話には全然ついていけない
その辺のパチンコ屋で昼間から酒のんで遊んでいる生保受給中のメタボオヤジの俺からしてみれば、
いきなり「おい！オッサン！慰安婦問題をどう考えているんだ！」と説教されるようなもんよ。

963: 2015/12/26(土)10:19 ID:TlqATEzF(2/7) AAS
iOSでもウィズダムデフォだし紙の出る幕ないだろ

アプリのないのはもうすぐなくなるよ

964: 2015/12/26(土)10:22 ID:TlqATEzF(3/7) AAS
アマゾンでロングマン英和に売り上げ負けるようじゃ先はない。
学研はスターワォ−ズ以外紙は赤字だろ。

965(2): 2015/12/26(土)10:25 ID:TlqATEzF(4/7) AAS
＞スーパーアンカー５版　が尼で３版、４版よりランク下に急落

世間の評価はこんなもんだよ

もう6版は出ないよ

966(1): 2015/12/26(土)12:32 ID:0b7tAs1u(1/2) AAS
>>965
今見たらもう違うじゃねぇか
1時間毎に更新されるランキングなのに前のレスにコメントするってさすがにバカすぎないか？

967(1): 2015/12/26(土)13:13 ID:atZGPG8G(1/12) AAS
受験の強いジーニアス！！　売上Ｎｏ１
　外部ﾘﾝｸ:fast-uploader.com
　外部ﾘﾝｸ:fast-uploader.com
　外部ﾘﾝｸ:fast-uploader.com
　外部ﾘﾝｸ:fast-uploader.com

こうされると、素人はコロっと従うしかない時代、電子辞書に搭載されるし
スーパーアンカー搭載されてるがジーニアス搭載されてない機種は売れないだろうな

ここ見てる人　スーパーアンカー３版　爆買い（笑）
１０００円台の中古全部捌けてるしわかる人にはわかるんだな

中古の売り上げＧ４の次だぜ　ＳＡ４中古より上、、、orz
省11

968: 2015/12/26(土)13:16 ID:TlqATEzF(5/7) AAS
>>965
ロングマン英和に負けてるのは同じ

G4にすら勝てないレベル

スーパーアンカー６版はないよ

969(2): 2015/12/26(土)13:18 ID:TlqATEzF(6/7) AAS
>>966

ロングマン英和に負けてるのは同じ

G4にすら勝てないレベル

スーパーアンカー６版はないよ

970(1): 2015/12/26(土)13:26 ID:atZGPG8G(2/12) AAS
学習用にしても、だ。受験標準にも対応できてない項目すらある。

(if)　仮定法で　主節/従属節　で時制がクロスするパタン　が抜けてるのだ　ＳＡ５になっても

If …過去形、　〜　would + 原型　　　　もし〜ならば、〜なのに　⇒(a)

If she learned to use computer, she could easily find a job.

おい、would　じゃなくて　could　かよ。公式みたいな枠の記述無視か？
じゃ最初から would しかこないような書き方しなさるな。だろ？
省6

971: 2015/12/26(土)13:46 ID:KUPRB9Ms(1) AAS
三省堂の明解英和辞典と新明解英和辞典をブックオフで発見。合計２１６円。ほぼ新品。裏に某図書館のハンコが押してある。年末や三月となると普段見かけない様々なものが流通するから面白い。

972(1): 2015/12/26(土)14:06 ID:iwH+2RRk(1/2) AAS
>>969
指摘されたらまた言うことコロッと変えたww
Amazon ランキングで根拠不明の線を引いて改版予想？バカ？
他にも今後の改版がない辞書がたくさんありそうだww

973(1): 2015/12/26(土)14:06 ID:0b7tAs1u(2/2) AAS
>>969
指摘されたらまた言うことコロッと変えたww
Amazon ランキングで根拠不明の線を引いて改版予想？バカ？
他にも今後の改版がない辞書がたくさんありそうだww

974: 2015/12/26(土)14:08 ID:iwH+2RRk(2/2) AAS
>>972 >>973
自己レス
Wi-Fiの調子悪くて二重書き込みになってすまん

975(1): 2015/12/26(土)14:14 ID:q3CT8pcV(2/11) AAS
>>970
なんだこのデタラメな分析は。こいつはいつも批判に都合の良い部分しか目に付かない変人なんだな。よく全体を見てみろ。こういうクズ文によって誤解が広まっていく。益することの全くない書き込みだ。正常人は要注意。

976: 2015/12/26(土)14:23 ID:q3CT8pcV(3/11) AAS
>>967
これも同一人物だな。よほどの異常者・ストーカーだなｗ　辞書と言うものの批判の仕方がまるで
分かっていない。昔、どこかの予備校にいた講師が研究社の辞書を、自分の都合の良い部分だけを
引っ張って来て、叩きに叩いたが、それの小型版人間だな。その講師の子分かシンパか、それとも
…　いずれにせよ精神に異常をきたしていることだけは確かだ。こいつの書いたことは簡単に論破
できるが、馬鹿を相手にするほど疲れることはないからやめておくｗ　こうつに恥と言う概念はな
いのだろうｗ

977(1): 2015/12/26(土)15:09 ID:atZGPG8G(3/12) AAS
>>975
全体を見るとどうかなるのか？
誰が見ても１００％の人間がわかるように書くのが辞書
文法書の記述に合わせた、と５版で仰せなのだから、こういう部分も修正するものだと
当然期待しるのがユーザーというものだ。が、４版のまま、文法書どころか他の辞書未満。

Never mind！　にしてもそうだろ。
普通の辞書には（（（日本語でドンマイというのを念頭に置いて））、Don't mind　とはしない事に注意）
くらい書くものだ。
宗教記事に割くスペースあるなら、そういうことにスペース向けなされ、これ当然の主張ね。

お前さんは聖母マリア様でも眺めていなさい。
省2

978: 2015/12/26(土)16:32 ID:q3CT8pcV(4/11) AAS
>>977
キミを支配しているのは特定の辞書に対するルサンチマン。それしかない。辞書全体の発展を考えるのなら、著名辞書の記述を全て対象にすべき。
その上で理想の表記法を述べるのがよい。キミは自分の間違いを指摘されても少しもそれを反省していないで次々と非難がましいことを書いている。
救いがたいとはそのこと。

979(1): 2015/12/26(土)16:40 ID:atZGPG8G(4/12) AAS
(That's enough)　
　それで十分だ。[普通は子供に対して]　もうやめなさい、いいかげんにしなさい
　ライトハウス系に（S)マーク

５版でも掲載見送られたか、、、コズミカだけに書いてるとか？
（教科書、入試コーパスに入ってないのかな　学研さんコーパス）
全部みろ、怒られたしなー　That みればいいのかな、、、

やーめた
　店で比較して選ぶのはお客さんだから。。。評価はお客さんが決めることだから。。。（流し目）
　改良すばらしい！　なら、６版出ないだろ　とかいう意見でるはずないんだが

(defuse)　緩和する
省5

980(1): 2015/12/26(土)16:55 ID:q3CT8pcV(5/11) AAS
>>979　(That's enough)　それで十分だ。[普通は子供に対して]　もうやめなさい、いいかげんにしなさい
　ライトハウス系に（S)マーク

この用例を出して云々している時点でキミが口語英語に通じていないということを証明してしまったね。あわれだ。コーパスを使って調べたの？　キミは単なる「英語オタク」なんだｗ　ああ恥ずかしい！　
何なら今後は全て英語で書かないか？　もちろんこちらも英語で応じるよ。そしたらキミが書くことにほかの2ちゃんねらーも信頼を置くかもね。「英語オタク」にはそれは無理か、失礼、失礼ｗ　その気が
あるなら早速始めてね。

981(2): 2015/12/26(土)17:15 ID:atZGPG8G(5/12) AAS
If 仮定法　のクロスの用例説明　見つけたのか？　SAの中に

それすらせず、偉そうに（笑）

982: 2015/12/26(土)17:23 ID:q3CT8pcV(6/11) AAS
>>981
I had asked you to write everything in English, right? Please do so. IF YOU COULD DO SO,
I WOULD DO SO.

983(1): 2015/12/26(土)17:28 ID:atZGPG8G(6/12) AAS
>>980

NHK英会話テキスト　
４月号　2015.4.30/5.7　放送分　

にでてきたフレーズだけど。
何か言いたい事があるなら、お前が講師に直接文句言えば良いではないか？
（講師のネイティブも確認した用例でしょ）

講師　：　遠山さんにさ。　
ライトハウスの会話担当でもいらっしゃる方だけど。

で、
＞著名辞書の記述を全て対象にすべき。
省3

984: 2015/12/26(土)17:32 ID:q3CT8pcV(7/11) AAS
>>981
To the Psycho, a.k.a. the Trivialist,
I strongly recommend the SUPER-ANCHOR JAPANESE-ENGLISH DICTIONARY to you if you want to write everything in English.
Looking forward to arguing with you in ENGLISH.

985: 2015/12/26(土)17:41 ID:q3CT8pcV(8/11) AAS
>>983
When the dictionary says the phrase THAT'S ENOUGH. is usually used TO children, the dictionary
has gone too far. That's why I said you should check with the corpus. The phrase is widely used anong
adults. That's what you should know, right?

986: 2015/12/26(土)17:55 ID:atZGPG8G(7/12) AAS
ggrks　　　「that's enough 子供」

外部ﾘﾝｸ:dictionary.sanseido-publ.co.jp

2 〈相手の行動を制止して〉やめなさい, もういいかげんにしなさい：

“Look. I can jump from here. This wall is much higher than that.” “That’s enough! You are going to hurt yourself this time.”

「見て. ここから飛び降りることができるよ. あっちのよりこの塀の方がずっと高いし」
「やめなさい. 今度は怪我をするわよ」
省2

987: 2015/12/26(土)18:04 ID:atZGPG8G(8/12) AAS
That's enough

W３　(話) (制止を促して)それでもう（本当に）十分だ、　いい加減にしなさい

この　「いい加減にしなさい」
も大人同士で使うのが通例だ！　と頑張ってる　　

で桶？

988: 2015/12/26(土)18:07 ID:atZGPG8G(9/12) AAS
あ、やべ

９０％が大人で使う用例だから、
子供に叱る用例なんて少ないんだから

とか言い訳
ぬかすんだろうな　哀れ

こういうのを書き逃げと言う。

で、さっさと　if の仮定法クロスがどこをどう縦読みすると解説が書いてあるかまだか？
お前、辞書持ってないだろ。買え。

989(1): 2015/12/26(土)18:14 ID:q3CT8pcV(9/11) AAS
>>996 >>997 >>998
In English, please! I don't have any obligation to answer your questions, why should I?
Dirty fool!

990: 2015/12/26(土)18:33 ID:uY2eGRIs(1/2) AAS
基地外　２匹

991(1): 2015/12/26(土)18:38 ID:qVhYdhLg(1) AAS
>>989
i'm not one of them, but you seem to have made a mistake of the numbers.
additionally, we native speakers basically don't say like 'i don't have (any) obligation(s)'.

992: 2015/12/26(土)19:55 ID:uY2eGRIs(2/2) AAS
responsibility とどう違うの？　教えてエロい人

994: 2015/12/26(土)20:17 ID:q3CT8pcV(10/11) AAS
>>991
Oh, come one. You, a native speaker? Bad joke! Don't make me laugh!
"have an obligation to do..." is a good example of English usage.
Shall I show you that you are a Japanese, Korean, or Chinese? Native
speakers wouldn't use so often the expression "we native speakers".
This usage is typically found among Japanese English learners. Don't
fake native! Your ID is already out!

995(1): 三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y 2015/12/26(土)20:19 ID:2DPQIKxC(1) AAS
せっかくスパアン５がでたというのに、
スレ後半がびっくりするほど不毛だった。（⌒−⌒；）

996(1): 2015/12/26(土)20:39 ID:q3CT8pcV(11/11) AAS
>>995
Yes, you can say that again. I tell you what. I've obtained almost all the techniques of English-writing
through the Super-Anchor Japanese-English. If anyone wants to brush up on their English, please go to the
dictionary. I'll assure you that your English writing / speaking abilities would most probably improve
before long.

997(1): 2015/12/26(土)20:42 ID:TlqATEzF(7/7) AAS
アマゾン売り上げでG5とロングマン英和のツートップはかわらんよ。
G4にすら負けるようじゃスパアン6はない。

998(1): 2015/12/26(土)20:43 ID:atZGPG8G(10/12) AAS
２回目のはアカンレベルや

999: 2015/12/26(土)20:44 ID:atZGPG8G(11/12) AAS
ステップでは抜けてるな

1000: 2015/12/26(土)20:45 ID:atZGPG8G(12/12) AAS
スケート誤爆

1001: １００１ ID:Thread(1/2) AAS
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。

1002: １００２ ID:Thread(2/2) AAS
２ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。

───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ ２ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ ２ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
省3

上下前次 1-新書関写板覧索設栞歴

ｽﾚ情報赤ﾚｽ抽出画像ﾚｽ抽出歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

ぬこの手ぬこTOP 0.200s*