[過去ログ] 和製英語を撲滅する会 (1002レス)
前次1-
抽出解除 必死チェッカー(本家) (べ) レス栞 あぼーん

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
90: 三年英太郎◆3CZBjOt3.Y (ラクッペ MM87-kNef) [ない] 2019/03/15(金)00:08 ID:Vwy3c5FxM(1/5) AAS
>>78
うそ乙😠
LDOCE, OALD, Cobuild ではいずれも、
オンドリ、オスの鳥のあとにチンコの
語義をのせている。

このうちふたつは栓の意味では →stopcock を見よという。

使用頻度を考慮する学習英英がこう言ってる
わけである。ウィズダムでは1番だ。
92
(1): 三年英太郎◆3CZBjOt3.Y (ラクッペ MM87-kNef) [ない] 2019/03/15(金)00:30 ID:Vwy3c5FxM(2/5) AAS
cocking lever (全世界の英語圏で確固たる地位を確立してる言葉)

Now Corpus
cocking lever 2件
cocking handle 2件

えええ😨😨😨

しかもこの cock は「撃鉄をおこす」という動詞に由来し、
もともとは火縄銃の撃鉄(鶏頭)を意味する名詞 cock からの派生だという。
んでもって、その淵源はやはりオンドリの形状である😁
93: 三年英太郎◆3CZBjOt3.Y (ラクッペ MM87-kNef) [ない] 2019/03/15(金)00:31 ID:Vwy3c5FxM(3/5) AAS
バールはイタリヤ語やな😘
105: 三年英太郎◆3CZBjOt3.Y (ラクッペ MM87-kNef) [ない] 2019/03/15(金)14:40 ID:Vwy3c5FxM(4/5) AAS
グリムの辞典によると、ドイツ語の Hahn (オンドリ)は
チンコの隠語として使われてたそうだ。
現代では聞いたことがないと、ダーリンは言ってる。

Piephahn (ヒナのオンドリ) もチンコの隠語。
こっちはダーリンの母親が使ってたと言ってる。

英語でゎないので、どーでもいっちゃーどーでもいいのだが、一応😅
108: 三年英太郎◆3CZBjOt3.Y (ラクッペ MM87-kNef) [ない] 2019/03/15(金)17:42 ID:Vwy3c5FxM(5/5) AAS
おドイツ語とおフランス語では
充電するとプリペイド式なんちゃらにチャージするが同じ動詞🌱
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.027s