[過去ﾛｸﾞ] スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 355 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
274(3): 249 (ﾜｯﾁｮｲ abbc-00Th) 2019/06/14(金)18:53 ID:E4qr9zZl0(2/4) AAS
>>273
レスありがとうございます
ただもう少し他の方の意見も聞いてみたいです
英語教員という方が違う説明をしているので…
Twitterﾘﾝｸ:1yaduke
>その解釈も無理があるというか、間違ってます。
> あ、もしかして説明要ります？
>NO ABEのABEというのは当然ですが固有名詞。
>ですからこのNOを「〜が存在しない」とは訳しませんよね？
>ご指摘されているような意味にはならず、「○○反対」という意味です。
>通例抗議文などで用いられます。
（NO TRUMP〜の画像あり）
この人も日本人なので本当の英語ネイティブは実際どう捉えるかを知りたいです
Twitterﾘﾝｸ:5chan_nel (5ch newer account)
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 728 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.011s