[過去ﾛｸﾞ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 14 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
795(1): (ﾜｯﾁｮｲ fb25-iJGe) 2023/03/07(火)13:26 ID:l5SVdKs90(3/4) AAS
って感じじゃないだろうか
話すとなると書くのと違って文法エラーは起こると思うけど
イメージしてるのはこんなレベル
When I wake up, suddenly, I want to listen this song. I don’t know why today? Author of this movie use this song past away September 1st.
SNSである人が書いていたものを、個人特定できないよう変化させてみた
上に書いたことが実践できてれば実際はもう少しミスは減るかな
この英文をディスろうという意図はなくて、話す時にスラスラと
これくらいが出れば「そこそこ」と言えるだろうし
これ以上を目指すと人によっては練習が苦痛になるかもこれなら聞き手に意味はわかる
前置詞など単語の抜けや時制のミスはあるけども
省2
796(1): (ﾜｯﾁｮｲW 099d-uYL0) 2023/03/07(火)13:54 ID:8zUR/YWr0(1) AAS
>>793-795
これは音を理解して再現出来る音感と発声(声量)があって、コミュ力がある前提かな？
797: (ﾜｯﾁｮｲ fb25-iJGe) 2023/03/07(火)14:05 ID:l5SVdKs90(4/4) AAS
>>796
さらに長くなっちゃうのと人によって向いてる方法は
違うと思うので練習法・学習法には触れてませんが
音に関しては本なり人に教わるなりを想定していました
あと「英語を話せる」を、話したいことがあって
それを英語化できることと考えたので
それによってコミュニケーションを他者と取りたいのか
YouTube用にカメラに向かってスピーチをしたいのか
そのあたりは対象を特定していません
798(1): (ﾌﾞｰｲﾓ MMeb-nOAq) 2023/03/07(火)20:02 ID:C935+VQCM(1) AAS
カタカナ音で覚えて良いことはないですよね
聞く音と話す音が違いすぎると余計なリソース食ってるようで損だ
799(1): (ﾜｯﾁｮｲ 4189-uSq3) 2023/03/08(水)04:20 ID:H2WmqZlE0(1) AAS
>>798
河合出版の「入試英単語の王道」と真逆の意見ですね
800: (ﾜｯﾁｮｲW 7b92-nOAq) 2023/03/08(水)05:15 ID:N4umckjC0(1) AAS
>>799
そりゃ入試が最終ゴールでそれ以降しないならそれでいい
でも後でネイティブ音に慣れて記憶を上書きするくらいなら、はじめから音に慣れときゃ楽なのにねってこと
801: (ﾜｯﾁｮｲW 13c4-sFSu) 2023/03/08(水)07:47 ID:gbWXiGjU0(1/3) AAS
そうだよな、最初から150km/hの球でバッティング練習しといた方がいいよな
802: (ﾌﾞｰｲﾓ MM0d-nOAq) 2023/03/08(水)18:10 ID:C0uiUnl9M(1) AAS
その例えは当てはまらない
カタカナ音の発展形がネイティブ音ではないから
803: (ﾜｯﾁｮｲW 13c4-sFSu) 2023/03/08(水)18:39 ID:gbWXiGjU0(2/3) AAS
発展形ってなに
804: (ﾜｯﾁｮｲW 999d-uYL0) 2023/03/08(水)19:11 ID:gVUQ3DM60(1) AAS
ここでいう発音ってリズムや強弱は含まれてるのかな？
相手に伝わるリズムとそこで正しく強いところを立てるほうが重要だと思うんだよな。
日本人どうしの日本語でだけど、例えば家族で食事時中に行儀悪いけど、口を閉じたまま喉と鼻だけで「おあんおああい」みたいな音でも「ご飯おかわり」と伝わるんだから、英語も一音単位での音の調音は最後でも良さそうだけど
805: (ﾜｯﾁｮｲ 4189-Qpn1) 2023/03/08(水)19:45 ID:0dAwCYOM0(1) AAS
おんあんえうああうの？
806: (ﾌﾞｰｲﾓ MM33-nOAq) 2023/03/08(水)19:54 ID:MDZkQmixM(1) AAS
それはそうだが、ggrks ですよ
子音がメインなんだよ
子音とストレスでそれなりに伝わる
母音で伝わる感覚とは正反対
807: (ﾜｯﾁｮｲW 13c4-sFSu) 2023/03/08(水)19:54 ID:gbWXiGjU0(3/3) AAS
あいいっえうんあ・・・
808: (ﾜｯﾁｮｲ 8b89-dIXq) 2023/03/09(木)12:38 ID:mq20mtKj0(1) AAS
発音重視＝他分野軽視 ってわけでもないからな
例外はあれど、英語が出来る人って大体すべての英語分野において優れてる
単純にネイティブっぽい発音ができると楽しいしモチベが上がる
リスニングが聞き取りやすくなるのは言うまでもなし
(単語・文法・発音)は4技能すべてに関係してくるから、ある程度はやっといて損はない
809: (ﾌﾞｰｲﾓ MM33-nOAq) 2023/03/09(木)20:26 ID:D+XTsHx1M(1) AAS
別に上手く発音できなくてもいいよ
ネイティブ音で理解しろってこと。カタカナ音で理解すると後で変えないといけないから、単に無駄
慣れてるからってカタカナで表記しないように、音も同じ事
810: (ﾜｯﾁｮｲ fb25-iJGe) 2023/03/09(木)23:09 ID:jfHg6dJF0(1) AAS
発音はネイティブ並までは必要ないと思う
でも、YouTubeなんかで見るスピーキングテストの
スコアを目指して頑張っている人の中には
先に発音を学んでおけばもっと楽になるのにって
思わせられる人は散見する
811: (ﾜｯﾁｮｲW 13f0-RtiK) 2023/03/10(金)01:29 ID:6wu9GMBD0(1/10) AAS
外人の発音に合わせて日本人の名前の発音まで変える人いるけど
なんで合わせてやんなきゃならんのか
日本語で話してる時と同じで良いじゃん
812: (ﾜｯﾁｮｲW 7b92-nOAq) 2023/03/10(金)06:07 ID:2nP6VkUz0(1/2) AAS
息の使い方が違うから、そこだけ日本語発音だと言いにくいし聞きにくいわけだ
都内JRのアナウンスは駅名を日本語発音するチャンポンだけどちょっと変だろう？
東海道新幹線のアナウンスみたいなのが英語としては自然に聞こえるわけ
813: (ﾜｯﾁｮｲW 13f0-RtiK) 2023/03/10(金)06:26 ID:6wu9GMBD0(2/10) AAS
自分は日本人だから別に変とは思わない
外人がうまく発音出来なくて英語発音になるのは仕方がないけど日本人なら切り替えられるでしょ
実際自分は日本人の名前は日本語発音であとは普通に英語の発音で話してるけど？
外人に合わせて日本人の名前を英語っぽく発音しながら肝心の英語は超ジャパニーズイングリッシュな発音なのすげー滑稽でウケるんだよな
814: (ﾜｯﾁｮｲW 7b92-nOAq) 2023/03/10(金)06:45 ID:2nP6VkUz0(2/2) AAS
切り替えがしんどいって話だよ。日本語で話してるときに英語の単語を英語発音で入れると息の使い方もリズムも狂うし難しいでしょ
カタカナ発音の外来語として発音したほうが言いやすい
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 188 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.013s