[過去ﾛｸﾞ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 14 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
31(2): (ﾜｯﾁｮｲW 9f89-bkzc) 2022/08/20(土)19:20:10.32 ID:B2zIoQjU0(2/2) AAS
>>30
俺へのレスかは分からないがカテゴリ分けと難民を使うかどうかは関係ない。
日本人が英語ができないのは日本語と英語の言語間距離が離れているからでそれ以外は関係ない。
前スレには言語間距離に関係なく習得できるという天才もいたがそんな天才が凡人に役立つ事を言えるはずもないのだから無視するべき。それ以外に何かあるのなら指摘して欲しい。実際に検証されているのだから車輪の再発明は必要ないと思う。
私も２度以上同じことをやるのに罪悪感を持ってしまう職業だから英語の勉強は辛い。同じものを聞き取れるようになるまで何度も聞く、音読する、読む、書く。これに耐えられる創造とは縁の無い人だけが習得できるのだから英語は頭の悪い人に任せた方がいいと思う。
110(3): (ﾜｯﾁｮｲ 4589-TfzA) 2022/08/29(月)03:02:51.32 ID:L2x1hlhO0(3/4) AAS
>>105
そんな小難しい話ではない。
四球（ファーボール）って何とか、
４番打者って単に４番目に打つだけでしょ？何が強いの？
とかそれくらいの話。
163: (ﾜｯﾁｮｲW 9fae-t1N9) 2022/09/19(月)12:54:37.32 ID:IYbmnl8G0(2/3) AAS
>>160
発音より筆記やPCでの入力でスペルがどうだったか分からなくて困ってる
例えば「冷蔵庫」は英語だとザッと書いただけでもこのくらいパターンがある
rifrigerater
rifrigerator
rifrigelater
rifrigelator
rifregerater
rifregerator
refregerater
省18
178(1): (ﾜｯﾁｮｲ 6789-eitr) 2022/10/09(日)23:34:50.32 ID:qBQOc9FI0(1) AAS
>>153
>>cold game
え、違うの？
coldはいくつもの意味があるが、その中で「寒い」という意味だと勘違いしているだけの話であって、
コールドゲームのコールドは「cold」だと思ったけど。
307: (ﾜｯﾁｮｲ 8b5a-yS4u) 2022/11/22(火)00:00:41.32 ID:nd9O9bnT0(1/2) AAS
語彙力は別に学校でやるもんではねえよな
>>302
普通につかうだろ
488(2): (ﾜｯﾁｮｲW 2b89-wqvi) 2023/01/11(水)23:44:17.32 ID:Uf/DopLQ0(1) AAS
>>51
これだな
言語距離が離れている=ほぼ不可能と言う思い込み
離れてはいるが、勉強時間が少し長く必要ってだけなのに
無理だと結論付けて自分を慰める
実際は天才じゃなくても話せる日本人は多いが
外資の職場などに固まってるから体感的に限られた人しかしゃべれないと思いこんでるだけ
562(1): (ﾜｯﾁｮｲ 3f9d-U+zU) 2023/02/04(土)23:42:42.32 ID:7zeeFNsS0(1) AAS
イギリスはひどいよなｔｈをfで、有声音のthをvやdで発音することがある地域があったり
つべでメリーポピンズのディック・ヴァン・ダイク（アメリカ人）のコックニーが
なってないとか言ってた人いたけど
マジにやったら逆に何言ってるかわからない人が出てきて困るだろｗ
578: (ﾜｯﾁｮｲ 7f33-gpJN) 2023/02/05(日)20:47:35.32 ID:6zHgKvtg0(7/7) AAS
不幸
606: (ﾜｯﾁｮｲ eb9d-Ja3i) 2023/02/12(日)22:28:29.32 ID:E5KDwZaD0(1) AAS
>>604
生で意味を持って使われている文章で覚えるのはいいけど
そういう文章も意図的に繰り返して覚えたほうがいいぞ。
同じ文章をタイミングをはかりながら何度も読むといい。
速読速聴シリーズなんていいんじゃない？
小説なんかは繰り返しに向かない。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.031s