[過去ログ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 14 (1002レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
3(1): (ワッチョイW d19d-zbV8) 2022/08/09(火)13:10:51.94 ID:pju7ZfBZ0(1/2) AAS
冗談抜きで、そろそろ真面目に日本終わりそうやなワロタ笑
159: (ワッチョイW 9fae-t1N9) 2022/09/19(月)09:49:03.94 ID:IYbmnl8G0(1/3) AAS
scrapとscrapingで”ra”の部分の発音が変わったり
soup soap とか model とか、発音とスペルが頭の中で一致しない英単語が多すぎて苦しめられる
日本語みたいに聞こえた通りにローマ字読みで書けば合ってるみたいなのが英語だと通用しないんだ
reとle、terとtor、cとqu、oとa、asとous、ryとlyとreとri、とかややこしくてスペル覚えられない
英語できる人達はここの問題をどうやってクリアしたの?
190: (ワッチョイ 0589-/d7Y) 2022/10/24(月)06:59:05.94 ID:D2Uf09y50(2/5) AAS
俺自身は英語の「常に使役する考え方」ってのが慣れない。
英文和訳ならまだいいが、和文英訳だと…。
英作文で「京都は歴史が息づく街である」を日本語を簡単にして「京都は今でも歴史が残っている」
と日本語を簡単にするような安河内哲也みたいな講師もいるけど、
受験ではそれで通用しても
海外ドラマ見てるとおいつかない。
(日本語)私は喜んだ
(英語)神は私は喜ばせた
この程度の使役ならまだしも、これがもっと複雑な構文になると、
とても映画のスピードに追い付けない
省2
214: (ワッチョイW 1589-6l3r) 2022/11/14(月)18:20:15.94 ID:rnaWGvc+0(1) AAS
>>213
そうだ出川はえらいって、アホか。
303(1): (ワッチョイW 5f9d-NngZ) 2022/11/21(月)22:01:20.94 ID:6LtzA8X80(3/3) AAS
>>300
そもそも日本語ですら言いたいことないんだよ
英語以前の問題
341(1): (JP 0H67-LEwT) 2022/11/23(水)07:44:56.94 ID:BbaDX3pnH(1/3) AAS
リーディングだけ先にB1B2になって他の能力がいいとこA2レベルなのが問題
そんなんやったらとにかく語数を覚えるよりA1A2レベルの熟語連語や身の回りの表現を充分使えるようにした方が実用的ではある
学校がどこまで語学学校のクオリティへ近付けられるかにかかるけど
345: (ワッチョイW b68d-QHW+) 2022/11/23(水)16:11:19.94 ID:mzPkrc7i0(1/2) AAS
>>344
日本人の大半がそれ
難しい単語は知ってても、ネイティブの5歳児すらできる会話ができない
460: (中止 5b33-MkkF) 2022/12/25(日)19:38:56.94 ID:gA3CvgkO0XMAS(4/4) AAS
婚活で普通の男性が実際にはほとんどいないように
大学生ならこれぐらいできなきゃと思っている基準に達しないレベルでさえ
その大学には不本意入学というか
教授が慶應経済ならこれぐらいできないとと思うレベルより劣るレベルでさえ
できたらこんなところに来ないよレベルだからね、、、
現役どころか10年やってその基準を取れるなら医学部に言ったよ。。。
579(1): (ワッチョイW 7f49-0mvw) 2023/02/06(月)00:20:17.94 ID:wjQX14cx0(1) AAS
日本人って知らない他人と一切話さないよね
そういうシチュエーションの英会話とか無駄だと思うんだ
店員とかサービス業の人にボソッと用件伝えるだけの会話集がほしい
あとは匿名掲示板で自分の意見をドヤりながら伝える文例集
まあ日本人っていうか俺なんだけど
キャラ変えてまで英語話したくない
652: (ブーイモ MMc6-w6cE) 2023/02/16(木)18:45:30.94 ID:+bMe3bOyM(4/4) AAS
拍の考えがあるからかな
ストレートは5拍だけどstraight は1音節
654(1): (ワッチョイW 8ac9-Hxd0) 2023/02/16(木)20:01:24.94 ID:9IISgDa20(1) AAS
お高く止まって言語感覚ガーとか距離ガーとか言ってるけど
結局、日本人が英語やらないのは
今の日本社会では英語ヲタやっても金もコネもスキルも世間的評価も身につかないからよ
せいぜい一コマ数千から一万そこらで旧帝大の英語教師(教授ではない)やって、〇〇大の教員です!って意味わからん自慢するぐらいw
英語で会話したことない高学歴でもテンプレ勉強でTOEIC900と専門性orコミュ力で、国際的に活躍できる企業に入れるし
海外駐在できるかの語学力は就活突破したビジネスマン内で競ってりゃいい
これが日本に生まれて英語ペラペラカッケーの最適解
英語できるだけのバカを入れてしまった場合は
SQLやExcelどころか中学レベルの数学まで話戻さないと会議が進まないし
普段の日本語の会話でもそんなことやってるヤバい奴らから裁量を奪う仕分けが必要だから、
省6
759: (ワッチョイW 7632-uZYu) 2023/03/01(水)04:29:22.94 ID:IGRcOwLj0(1) AAS
単語でも、英語見て意味が分かるのと、英語話そうとしてその意味の単語を言うのとでは
思考系が異なるもんね
ふと思ったけど、一番基礎となる英単語の勉強って、英語を見て日本語の意味が分かるようになるのか、あるいは逆か
無論最終的にはどっちもできるようになってその単語を習得したと言えるわけだが、最初に単語を覚えるときは、どっちの方式でおぼえるべきなんだろうか
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.038s