[過去ログ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 14 (1002レス)
前次1-
抽出解除 レス栞

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
160
(1): (アウアウウー Sa5b-hTqB) 2022/09/19(月)10:56 ID:AKrN6eK+a(1) AAS
たぶんそんなに正確な発音しているわけではなくて
文脈で判断しているじゃなあかな

日本人でも漢字の読み方は何通りもあるけど、文脈で読んでしまうから
163: (ワッチョイW 9fae-t1N9) 2022/09/19(月)12:54 ID:IYbmnl8G0(2/3) AAS
>>160
発音より筆記やPCでの入力でスペルがどうだったか分からなくて困ってる

例えば「冷蔵庫」は英語だとザッと書いただけでもこのくらいパターンがある
rifrigerater
rifrigerator
rifrigelater
rifrigelator
rifregerater
rifregerator
refregerater
省18
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 1.672s*