[過去ﾛｸﾞ] [English] -- 英文法・語法に関する質問 Part 26 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
794: The OED Loves Me Not (ﾜｯﾁｮｲ 4b89-OfpS) 2023/06/25(日)21:14 ID:VWgcTbNz0(5/5) AAS
>>788
あまり暇ではないので、真剣には調べられないんだけど、
チラッと ComGEL を引いてみた限りでは、あまり埒が明かなかった。
今回の have ceased は subjunctive present (仮定法過去) で間違いないだろう
とは思うけど、通常、subjunctive present っていうのは、昔の英文法
（たとえば 150 年前くらいまでの文法）の場合であっても、if などの条件・譲歩みたいな
意味合いか、あるいは未来のこと（不確実なこと）について述べる場合に使っていたんだと
買いてあります。
今回の場合は、
>>788
>>Many a trip continues long ★after movement in time and space have ceased★
上のように書いてあります。この after をあくまでも「時を表す after」と考えると
条件・譲歩・未来（の不確実な事柄）という感じがしないけど、
この after は今回のこの文においては "even if" と置き換えてもさほど大きく
意味は変わらないのではないかという気がするのです。
もしそうだったら、even if は条件・譲歩みたいな意味合いのものだから、
そのあとの have ceased の部分は仮定法現在になってもおかしくないと
私は考えています。
まあともかく、文法に無茶苦茶に詳しい人がこのスレにはたくさんいるので、
いろんな文献から解説を引き出しながら解明してくれるでしょう。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 208 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.007s