[過去ﾛｸﾞ] スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 366 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
218: 🥺英ちゃん🥺 (ﾜｯﾁｮｲW 7504-Mz44) [agape] 2023/08/28(月)05:23 ID:+tPVs1iy0(22/43) AAS
ファンダメンタル英語学🤪
219: 外人◆a0V.EBsnGU (GB 0H32-lN7b) 2023/08/28(月)05:25 ID:ngX2t+IMH(18/25) AAS
ニュアンスの違いだよばーか
220: 🥺英ちゃん🥺 (ﾜｯﾁｮｲW 7504-Mz44) [agape] 2023/08/28(月)05:28 ID:+tPVs1iy0(23/43) AAS
ニュアンスって、あなた英ちゃんなの？🤔
なんでおれが考えを勝手に方向づけてんの？
221(1): (ﾜｯﾁｮｲW 1a8a-XQRU) 2023/08/28(月)05:43 ID:mW4G5/bV0(1/4) AAS
>>213
すげーーー
これマジで日本語学習者の中の地球上でトップの奴がここに来たのではｗｗ
てか俺も知らない単語があるんだがｗ
スパダリ と 抽挿 ってのマジで知らん
ちゅうそう？
222: (ﾜｯﾁｮｲW 1a8a-XQRU) 2023/08/28(月)05:45 ID:mW4G5/bV0(2/4) AAS
てか英ちゃんが外人さんにホモバレしてる……！
これはまさか俺の>>103の無邪気な質問のせいなのでは…と責任を感じています……うっうっ！
223(2): 外人◆a0V.EBsnGU (GB 0H32-lN7b) 2023/08/28(月)05:47 ID:ngX2t+IMH(19/25) AAS
>>221
こんにちは！
抽挿(ちゅうそう)ってアレだよ
単語は知ってたけど読み方忘れたからカード作った
一部の日本語学習者はエロゲーだけでペラペラになってる
私は２，３本かしかやったことないけど
224(2): 🥺英ちゃん🥺 (ﾜｯﾁｮｲW 7504-Mz44) [agape] 2023/08/28(月)05:53 ID:+tPVs1iy0(24/43) AAS
発話者じゃない人が、なんで発話者の気持ちを発言者以上に知ってるの？
それから文修飾ってのは、文字通り文を修飾するのだから、
Probably it will rain tomorrow.
It probably will rain tomorrow.
It will probably rain tomorrow.
it will rain tomorrow probably.
は、無標か有標かの違いはあっても、本質的な意味に違いがあるとは思えない
225(1): (ﾜｯﾁｮｲW 1a8a-XQRU) 2023/08/28(月)05:55 ID:mW4G5/bV0(3/4) AAS
>>223
ち〜っす！
調べたらBL用語で笑った
226(1): 🥺英ちゃん🥺 (ﾜｯﾁｮｲW 7504-Mz44) [agape] 2023/08/28(月)05:56 ID:+tPVs1iy0(25/43) AAS
ankiは単語帳を共有できる
おれだってそのデッキ落とせるし
227(1): (ﾜｯﾁｮｲ 4aa1-K0sn) 2023/08/28(月)06:04 ID:tfGrFF4l0(1) AAS
make a youtube video titled "how i was mistaken for a native japanese speaker on 5ch" and you'll make a good chunk of money off of it
228: 外人◆a0V.EBsnGU (GB 0H32-lN7b) 2023/08/28(月)06:07 ID:ngX2t+IMH(20/25) AAS
>224
You don't think degrees of naturalness exist in language?
You don't think different things are suited to different situations? Are you this 無知蒙昧 about language learning? Holy shit.
What even is your standard of "being good" at a language?
>It will probably rain tomorrow.
>It will rain tomorrow probably.
These are the ONLY ones natives actually say. Fuck off with your "uhm ackchyually all are grammatically correct" bullshit.
The ONLY correct English is what a native would say. You will ALWAYS sound foreign in text if you don't copy what a native says.
省8
229: 🥺英ちゃん🥺 (ﾜｯﾁｮｲW 7504-Mz44) [agape] 2023/08/28(月)06:14 ID:+tPVs1iy0(26/43) AAS
Your Japanese is so good that you were mistaken for a Japanese.
Why does that make you mad🤔
230: 外人◆a0V.EBsnGU (GB 0H32-lN7b) 2023/08/28(月)06:26 ID:ngX2t+IMH(21/25) AAS
Because I honestly don't feel like posting on this thread when I have people saying, "oh you're a fake native, aren't you."
I've came all this way to post on this board to help people out and I really did not appreciate not being shown basic respect.
Also, my Japanese is not native level, so I don't appreciate being called "nihonjin", because it's just not accurate. I say things Japanese people do not say. My sentences lose their integrity when I type long sentences. I make mistakes here and there.
I am trying to improve at Japanese every day, I know full and well that I am nowhere near done with my learning journey, so it actually annoys me being told there is nothing wrong with my Japanese. If you look at my Japanese with a strict eye, you can probably start to understand where I differ from a Japanese person.
Now, I know this is 5ch and people being haters is to be expected, but I honestly expected good feedback from others for my responses. I was genuinely upset people were making baseless accusations instead.
I should learn to スルー better, I know, but I felt the need to respond in case others start thinking the same thing.
231: 🥺英ちゃん🥺 (ﾜｯﾁｮｲW 7504-Mz44) [agape] 2023/08/28(月)07:31 ID:+tPVs1iy0(27/43) AAS
>>224
無標か有標かの違いは、単純に言えばよく言うか言わないかの差であって、よく言わないほうがそれだけ捻った言い方だということです、念のため
上から三番目までは実例確認済み
232: 外人◆a0V.EBsnGU (GB 0H32-lN7b) 2023/08/28(月)07:54 ID:ngX2t+IMH(22/25) AAS
じゃー あなたdiscord垢あるからネイティブがいる鯖に参加して意見を聞いてみな
「どれがいちばん自然ですか」って
外部ﾘﾝｸ:disboard.org
海外アニオタ系の鯖は日本人めっちゃ好かれる
自分のことを英語を学んでいる日本人として紹介しれば相手にされると思う
233: 外人◆a0V.EBsnGU (GB 0H32-lN7b) 2023/08/28(月)07:54 ID:ngX2t+IMH(23/25) AAS
ミスった
紹介しれば→紹介すれば
234: (ﾜｯﾁｮｲ 4af0-fleF) 2023/08/28(月)08:22 ID:8KQydT+g0(1/2) AAS
”外人さん”、ゲイの英ちゃん向けのレスを
オネエ言葉で締めくくっているところ
（？ ”ユーモア＋ちょぴりイヤミ” ？）
こそ、
紛れもない・・・英国紳士だろうとおれは
思っている・・・・・・が・・・。
235(1): 外人◆a0V.EBsnGU (GB 0H32-lN7b) 2023/08/28(月)08:24 ID:ngX2t+IMH(24/25) AAS
女の子です
236: 外人◆a0V.EBsnGU (GB 0H32-lN7b) 2023/08/28(月)08:25 ID:ngX2t+IMH(25/25) AAS
2chｽﾚ:english
237(1): (ﾜｯﾁｮｲ 4af0-fleF) 2023/08/28(月)08:30 ID:8KQydT+g0(2/2) AAS
>>235
ホントに？ だとしたら、申し訳ない。
てっきり男だと思い込んで勝手に解釈してた。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 765 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.011s