[過去ﾛｸﾞ] 【世界】外国語版2chを作ろうプロジェクト【進出】 (981ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
921(1): ◆RIR6uHX9bE 03/07/06 23:00 ID:mhP3npCJ(1/2) AAS
>>920
いっそのことスクリプトも韓国語に翻訳してあらたにKorean 2chを作るとか、、、
誰か韓国語知ってる人居ないかな?
922: ◆RIR6uHX9bE 03/07/06 23:00 ID:mhP3npCJ(2/2) AAS
>>917
あ、スマソ、、、
923: 03/07/06 23:21 ID:uAzNOBU9(2/2) AAS
>>921
それは是非在日の方々にやってもらいたい。
面白いことになるはず。向こうもどうどうとジャパンバッシングして下さい。
韓国語わかる俺は是非乗り込んで、韓国語の煽りやら叩きにあってみたいもんだ
924(1): 首謀者 ◆TAKARAoWSM 03/07/06 23:52 ID:qx+5dk5s(1) AAS
>>470 あなた香川？
925: [age] 03/07/07 21:27 ID:v2q82T4L(1) AAS
korean2ch
制作賛成！
賛成多数
制作決定。
在日歓迎
926: 03/07/08 00:32 ID:aos6UZvf(1) AAS
ｱﾒﾘｹﾝがIEで漢字とかひらがな見るとどうなるの？文字化けするの？
927: 03/07/08 01:59 ID:B40OfqY+(1) AAS
日本語に対応してないフォントで見た様な感じだと思うよ。
928(1): [age] 03/07/08 20:26 ID:MMPTczbz(1) AAS
あのー、コリアン２ｃｈ翻訳に協力してくれる方いますか。
929: ◆RIR6uHX9bE 03/07/08 20:55 ID:u8qJLEVy(1) AAS
>>928
只今ハングル語勉強中です。。。
覚えるのに３年ぐらいかかるかも知れないけど。
930: 03/07/09 14:58 ID:h7xG9HrD(1) AAS
>>924
おお、KAGAMIさんってWorld2ch見てたんだ…
931: ◆RIR6uHX9bE 03/07/11 13:35 ID:KFbksgfS(1) AAS
というかWorld2chのスクリプト自体は別にそんな難しい英語使ってないから
普通にインターネット使える知識があれば翻訳しなくても良いような気が
してきた。（UTF-8だから板名とかにも普通にハングル使えるしね）
それより使い方をハングルに翻訳しないと、、、
932: 03/07/11 20:18 ID:+5solM8J(1/3) AAS
ハングルに関しては、日本人が考えんでも
韓国人が考えればいいと思う。
英語使える韓国人だって、普通にいると思うし
933: 03/07/11 20:22 ID:+5solM8J(2/3) AAS
てか、ハングルに限定せずに、特定の言語に特化した板の
作成希望を受け付ける場所を作ったらいいかも。
そういった議論自体は全部英語でして、基本的には
ネイティブで全部翻訳してくれる、という人があらわれる
までは設置はしないという方向で。
はじめは、「英語以外板」を作って、そこで各言語の
スレをたててもらう、というのはどう？1言語1スレッド
限定、ということで。
934(1): 03/07/11 20:35 ID:+5solM8J(3/3) AAS
基本的にはこんな感じでいいのかな。板が盛り上がれば、自然に
Korean 2chを作ろう、といった要求も出てくるだろうし。
まずは、言語別板（その他の言語、という板も作る）を
作るところからはじめるのがよさそう。
外部ﾘﾝｸ:world2ch.net
BBS request
21 Name: Nameless: 2003/05/06 09:30UTC ID:3rhL94Ok
I think "Country" category should change like this.
省6
935: 山崎 渉 [（＾＾）] 03/07/12 10:19 ID:K8R4cvVr(1) AAS
AA省
936: 山崎 渉 [（＾＾）] 03/07/15 12:03 ID:itZobuJw(1) AAS
AA省
937: 03/07/21 23:19 ID:DyE7ZRi0(1) AAS
保守
938: 03/07/23 05:28 ID:hAQdZn60(1) AAS
保守_2
939: 03/07/24 18:41 ID:u5zIynaS(1) AAS
保守_3
940: 03/07/25 10:34 ID:hVkdueHc(1) AAS
アメリカ進出するんだったら最低でもひみこーどで投稿時に暗号入力
させるようにしろよ
あじのひらき
外部ﾘﾝｸ:216.239.39.104
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 41 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.011s