[過去ﾛｸﾞ] □■2022 F1GP総合 LAP2827 □■サウジアラビア□■ (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
794(3): (ﾌﾞｰｲﾓ MM96-ElRp) 2022/03/26(土)13:55 ID:Q0J3fkbGM(1) AAS
Part of this information involved the possible consequences of not racing, such as how easily teams and drivers would be able to leave the country if the race did not happen.
機械翻訳だと、「レースをしないと容易に出国できる」みたいになるけど、逆だよな。
797: (ﾜｯﾁｮｲW a90e-DtE+) 2022/03/26(土)13:57 ID:I5hYmWbh0(12/13) AAS
>>794
googleもdeeplもそんな感じの翻訳だったけど逆なの？
807(1): (ﾜｯﾁｮｲ 5192-QwVt) 2022/03/26(土)14:06 ID:sPzTcOmH0(3/3) AAS
>>794
逆というか「レースしない場合の出国難易度について説明した」という内容
暗にレース開催しなければ当局が出国許可しないと言ってる
861: (ﾜｯﾁｮｲW 12d2-hs2l) 2022/03/26(土)14:56 ID:kvBDzwZ60(6/6) AAS
>>794
こんなん脅しじゃん
レースしなかったら…分かるよね？
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.031s