[過去ﾛｸﾞ] steamの面白くて安いゲーム教えて Part143 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
944: (ﾜｯﾁｮｲ b165-coYL) 2018/09/24(月)14:19 ID:1MGWXihM0(1) AAS
>>939
字幕と音声が日本語は魅力的だけど、レビューに難易度が非常に高いってあるから止めたw
945: (ﾜｯﾁｮｲ 5d3e-k5F2) 2018/09/24(月)14:31 ID:3NgUPpmp0(328/364) AAS
スクおじに告ぐ
即刻本スレへの攻撃を停止せよ
946(1): (ﾜｯﾁｮｲ 2e0e-eTpA) 2018/09/24(月)14:33 ID:s3vrEfVi0(1) AAS
>>938
ストーリーは完成したからやっていいぞ
947: (ﾜｯﾁｮｲ 426c-coYL) 2018/09/24(月)14:34 ID:XZnMgGY+0(1) AAS
>>939
なつい名前をw
今更日本語化とはどういう風の吹き回しなんだろうね
948: (ｱｳｱｳｲｰ Sa31-3xMn) 2018/09/24(月)14:40 ID:xbLfS8O3a(1) AAS
>>939
PS1版持ってるけどディスク5枚組がめんどくさいからこれ買って1つにまとめる
949: (ﾜｯﾁｮｲ 2e5c-RODI) 2018/09/24(月)14:54 ID:nisZiqSk0(1) AAS
お、もう荒らし逃げたのか。
950(1): (ﾜｯﾁｮｲ 09c2-OZV5) 2018/09/24(月)15:46 ID:l7MjZQrf0(1) AAS
mystシリーズ？だかは前にwin10対応させるためにお金集めてなかったっけ
951(1): (ﾜｯﾁｮｲ c9ee-U9gT) 2018/09/24(月)15:55 ID:j5U2fhKV0(2/2) AAS
荒らしはsteam板で荒らしてる
952(1): (ﾜｯﾁｮｲ b14e-tHrl) 2018/09/24(月)16:05 ID:aLscIHUG0(1) AAS
>>936
そこがいいんじゃない
開発もそれを狙って作ってるんでしょ
ストアページ和パブの人のコメント、
CrossCode/クロスコード
ローカリゼーション/ローカライゼーション
言葉遣いがばらばらｗ
こんなんじゃゲーム内の翻訳品質が不安になるｗ
953: (ﾜｯﾁｮｲ 2e0a-coYL) 2018/09/24(月)16:22 ID:SQsot6Xt0(3/3) AAS
トラック野郎はいるけど、IP ありのスレッドには書きたくないんだよね。
954(2): (ﾜｯﾁｮｲ 5d3e-GVbW) 2018/09/24(月)16:38 ID:3NgUPpmp0(329/364) AAS
>>951
相手してやれんですまんかった
スクリプトおじ撃退してた
17:00再開
955: (ﾜｯﾁｮｲ 6d39-coYL) 2018/09/24(月)17:08 ID:q4t3g6D70(1) AAS
>>952
中華業者翻訳じゃない限りはるかにましだと思うわｗｗｗｗｗいやマジでｗ
956: (ﾜｯﾁｮｲ 2e85-nL3Z) 2018/09/24(月)17:15 ID:FQiC+jSv0(1) AAS
>>954
おいもう17時過ぎてんぞ。さっさとしろよ役立たずのゴミがよ
957(1): (ﾜｯﾁｮｲ 1987-coYL) 2018/09/24(月)17:33 ID:jBXrImcW0(1) AAS
そういやバナーサーガ3の翻訳がめちゃくちゃらしいな、ほぼGoogle翻訳レベルらしい
1と2は確か架け橋ゲームズがローカライズしてちゃんとしてたのに、3も当然同じ所かと違ったっていう
一応開発としては認識はしてるみたいだけど対応されるかどうかはかなり微妙
958: (ﾜｯﾁｮｲ c28c-3LCm) 2018/09/24(月)17:34 ID:MGlKHHjx0(9/9) AAS
>>954
早く次スレ立てろハゲｗ
959: (ﾜｯﾁｮｲ 2e05-T1R3) 2018/09/24(月)17:36 ID:CpWKnu390(1) AAS
AA省
960: (ﾜｯﾁｮｲ f956-U9gT) 2018/09/24(月)17:40 ID:Cl0hn4cz0(1) AAS
>>957
物語ゲーなのにあの翻訳はマジクソだから絶対買ってはいけない
三部作の最後にクソ投げてくるスタイルほんと嫌い
961: (ﾜｯﾁｮｲ 5d3e-k5F2) 2018/09/24(月)17:49 ID:3NgUPpmp0(330/364) AAS
スクおじに告ぐ
即刻本スレへの攻撃を停止せよ
962(1): (ﾜｯﾁｮｲ 0187-LgAV) 2018/09/24(月)17:49 ID:EISQwm+d0(1) AAS
無力にもスレレイプされる側がどうしてイキれるのか理解に苦しむね
963: (ﾜｯﾁｮｲ 5d3e-k5F2) 2018/09/24(月)17:50 ID:3NgUPpmp0(331/364) AAS
スクおじに告ぐ
即刻本スレへの攻撃を停止せよ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 39 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.056s