[過去ﾛｸﾞ] The Elder Scrolls V: SKYRIM その555 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
349: 2019/07/06(土)18:43 ID:KO8yu433(1) AAS
きんこつつぶつぶ
350: 2019/07/06(土)18:50 ID:s8gFCM7p(1) AAS
オブリの日本語は箱版・しとしん版・名詞英語版でごちゃごちゃしてた
情報の伝達や共有、検索の利便性で名詞英語版が一番だけど
ESOでヴァーミルナ等誤訳受け継いでたからTES6でも継続しそうな気がするｗ
351: 2019/07/06(土)19:15 ID:/enATchI(1) AAS
しとしん名詞はマァーイクとかツルナスとかわけがわからなかった
352: 2019/07/06(土)19:54 ID:kZdQITc8(1) AAS
ロアフレンドリーと謳ってるBGM追加MODに限って賑やかなチャカポコ系ミュージックが入ってるのは何故なのか
オーロラの夜に一人静かな山の中にいる時に流れるのも謎
353: 2019/07/06(土)20:03 ID:s7Dkidwf(1) AAS
リュート、フルート、太鼓だけで演奏するのがロアフレ
354: 2019/07/06(土)20:46 ID:halmS8xM(1) AAS
晴れなのに雷鳴のような恐ろしい音を立てるグレイビアードやドヴァキンのシャウトも演奏に追加で
355: 2019/07/06(土)21:14 ID:snk/zubl(1) AAS
スカイリム（の改造）に慣れてると他のRPGはやれることがとても狭く感じる
356: 2019/07/06(土)23:09 ID:Xl5e0Emh(1) AAS
武器屋でドワーフの付呪防具発見。
↓
お、ほしい付呪や買って解体しとこ。
↓
買って即解体、おっしゃ。
↓
なぜかカルセルモからのカツアゲ手紙。ここまで数分。
…カルセルモてめー
357(1): 2019/07/07(日)02:20 ID:kshP1uXJ(1/2) AAS
ドーンガード側でクエストしてるんやけど
ヒゲ生えたイスラム教徒みたいなおっさん
すげーえ仕事丸投げしてほとんど寝てるだけど
超無能じゃね？仲間が有能で仲間集めもさせるし。吸血鬼側になったら有能に変わるのかな？
358: 2019/07/07(日)02:29 ID:MeVA1sLl(1/2) AAS
>>357
イスランだろ？
吸血鬼側だと当然敵であるドーンガードにカチコミかけられるんだけど、あいつ死ぬ時に嫌だー！とか言いながら死んでくぞ
吸血鬼の王とかいう罰ゲームがあるから最後にやったのだいぶ前で記憶怪しいけど
359(1): 2019/07/07(日)02:35 ID:7wK69fxT(1) AAS
眠るのは弱者だけだ ( ?ω?)
360: 2019/07/07(日)02:48 ID:CVj2yb8y(1) AAS
仕事で疲れて眠い？死んだらいくらでも寝れるだろ、と言ってのけた某チェアマン思い出した
＞死ぬ時に嫌だー！とか言いながら死んでく
それだけ見ると真っ先に思い浮かぶのはアンカノなんだが、
イスランも同じなんか
361: 2019/07/07(日)03:25 ID:3jSAY1DZ(1) AAS
大戦略Perfect
2chｽﾚ:game
17 名前：名無しさんの野望[] 投稿日：2019/06/18(火) 10:31:44.41 ID:OuW2a6RL [1/2]
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
渋いね。石斧持ってウホウホする原始人と戦士の銃を持った哲郎を
対決させようと思えばできるとこがいいね
30 名前：名無しさんの野望[] 投稿日：2019/06/21(金) 02:36:06.16 ID:75bQAgGu
>>17
フェニックスショボ
31 名前：名無しさんの野望[] 投稿日：2019/06/21(金) 03:52:43.33 ID:vmONyTKP
省15
362: 2019/07/07(日)04:30 ID:MeVA1sLl(2/2) AAS
すまんアンカノと混同してたかもしれん
なんか情けないセリフ吐いてた記憶があるんだよなぁ
363: 2019/07/07(日)07:04 ID:Ff+aKCyk(1) AAS
>>359
逆に眠らないのは化け物だけだよね。ヴァンパイアとか。
たぶん誤訳なんだろうけど？
364: 2019/07/07(日)08:11 ID:yRVifv9y(1) AAS
sleep には「活動しない（静かな様子）」という意味も含まれるらしい
イスランはスリープモードになるじゃねー（何もしない状態）ということを言いたいのかもしれない
あるいは気を抜いて寝るんじゃねー（よく映画で見る気配ですぐ目を覚ますアレ）と言いたいのかもしれない
365: 2019/07/07(日)08:16 ID:l5UmdAXz(1) AAS
UESPでisranの項目見た限りは眠るのを危険だと言ってる
He'll also warn you about sleeping, saying, "Be on your guard at all times. Avoid sleep if you can... Sleep is for the weak."
ヴァンパイアが敵だからしかたないのかも
366(1): 2019/07/07(日)09:49 ID:ne9Y0BFt(1) AAS
なんでListenerを聞こえし者なのでカッコ付けた訳にしちゃったんだろうな
外人は「闇の一党のリーダーの称号って『聞く人』かよ、ダサ」ってなるのに日本語版だけカッコ良く感じちゃって原語版と感じ方がズレちゃうじゃん
367(1): 2019/07/07(日)10:10 ID:e8hQNyjK(1) AAS
聞こえし者の言動を一党のメンバーはよく信じられるよな
神の声を聞いたというカルトの教祖様と同種だと思うが
主人公は棺桶にミイラと閉じ込められて気が変になり幻聴聞いた説
368: 2019/07/07(日)10:21 ID:y2XObnUr(1) AAS
>>366
そもそも外人はダサって思ってるのかな
元々そういう表現はあまりしなくてストレートに言う文化なんじゃね
スパイダーマンとかバットマンとかスーパーマンとか、蜘蛛男に蝙蝠男に超人だろ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 634 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.011s