[過去ログ] SKYRIMの質問に全力で答えるスレPart102 (1002レス)
前次1-
抽出解除 レス栞

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
リロード規制です。10分ほどで解除するので、他のブラウザへ避難してください。
330
(1): 2019/07/20(土)16:27 ID:0XQAsV6D(2/3) AAS
>>327
xtranslatorは、TESVtranslatorを他のゲームの翻訳にも使えるようにしたものなので
基本的にTESVtranslatorの説明でも通用する部分が多いですよ

キャッシュ辞書というのはバニラの地名や人名、会話文などを中心に
翻訳作業の自動補完をするものなので
MODオリジナルの人物や会話、アイテム名などの翻訳を
すべて辞書に頼って済ませることはできません

有志が作った各MODの翻訳用ファイルがDBなどに登録されているので
それを入手してxtranslatorで利用してください
334: 2019/07/20(土)17:09 ID:aVcVhpjR(2/2) AAS
>>328 >>330
メインクエストが大半英語のままだったのでもしやと思いましたが
USLEEPの未日本語化が原因だったようです
まだ一部英語ですがあらかた日本語化できました
ありがとうございました
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.027s