[過去ﾛｸﾞ] Divinity Original Sin Part17 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
744: 2019/09/10(火)16:02 ID:wald6EnB(1) AAS
問題の本質は管理人が独断で渡した事であって
PC版にもスパチュン訳が来るかどうかではないと思うんだが
ただ日本語クレクレだけで騒いでた人間はこれで大人しくなるだろうな
745: 2019/09/10(火)16:05 ID:KrEiSjmh(12/13) AAS
おとなしくはなる
が、これで出来が最悪だったらもう校正作業の有志は戻らないし最悪の結末を迎える
それを危惧してるのはオジサンマルだけじゃない
746: 2019/09/10(火)16:06 ID:ro6Eo1RZ(6/9) AAS
wADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
2chｽﾚ:game
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ
> ー
> シ
省19
747: 2019/09/10(火)16:06 ID:ro6Eo1RZ(7/9) AAS
bADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
2chｽﾚ:game
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ
> ー
> シ
省19
748: 2019/09/10(火)16:06 ID:ro6Eo1RZ(8/9) AAS
cADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
2chｽﾚ:game
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ
> ー
> シ
省19
749: 2019/09/10(火)16:06 ID:F7H7P2qo(1) AAS
管理人が他の有志の人に相談せずに独断で提供したこと
スパチュンがバレなければ有志翻訳を借用しPC版へ提供することはなかっただろうこと
バレたからこのような結果になっただけでプロセスとしてはおかしなことだらけだよ
今後もこの流れを作りたいなら企業側に有志翻訳使うならあらかじめ有志側に公に依頼することを望むわ
750: 2019/09/10(火)16:06 ID:ro6Eo1RZ(9/9) AAS
dADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
2chｽﾚ:game
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ
> ー
> シ
省19
751: 2019/09/10(火)16:07 ID:BNolUxKs(1/15) AAS
eADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
2chｽﾚ:game
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ
> ー
> シ
省19
752: 2019/09/10(火)16:07 ID:BNolUxKs(2/15) AAS
aADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
2chｽﾚ:game
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ
> ー
> シ
省19
753: 2019/09/10(火)16:07 ID:BNolUxKs(3/15) AAS
zADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
2chｽﾚ:game
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ
> ー
> シ
省19
754: 2019/09/10(火)16:07 ID:BNolUxKs(4/15) AAS
gADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
2chｽﾚ:game
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ
> ー
> シ
省19
755: 2019/09/10(火)16:07 ID:BNolUxKs(5/15) AAS
hADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
2chｽﾚ:game
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ
> ー
> シ
省19
756: 2019/09/10(火)16:11 ID:8aNrJBkq(1) AAS
ソース使い
画像ﾘﾝｸ[jpg]:i.imgur.com
757(2): 2019/09/10(火)16:11 ID:hmnjJRqY(1) AAS
kengo700は必要十分な叩かれ方したし
スパチュンも結局はまともな対応したし
今回のはこれで校正の質が良かったならもうOKだろ
もし今後スパチュンが懲りずに似たようなことしようとしたら、次はもう許されないだろうしな
758: 2019/09/10(火)16:13 ID:4BSCMw26(6/6) AAS
根回ししなかったのは明確な落ち度だね
ただ有志翻訳が使われるのは悪いことではないとおもうのね
問題はクオリティになるけども
翻訳の質に関しては出てくるまで何も言えないしょ
759: 2019/09/10(火)16:14 ID:Bjc0vUx9(6/6) AAS
>>709
やっぱPC日本語版来るやん良かったね
760: 2019/09/10(火)16:15 ID:FEqpePnK(1/12) AAS
2ADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
2chｽﾚ:game
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ
> ー
> シ
省19
761: 2019/09/10(火)16:16 ID:FEqpePnK(2/12) AAS
sADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
2chｽﾚ:game
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ
> ー
> シ
省19
762: 2019/09/10(火)16:16 ID:FEqpePnK(3/12) AAS
gADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
2chｽﾚ:game
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ
> ー
> シ
省19
763: 2019/09/10(火)16:16 ID:FEqpePnK(4/12) AAS
ssADVANCED大戦略 38(t)式戦車G型
2chｽﾚ:game
> 314 名前：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ef63-t5fD [111.168.214.92])[sage] 投稿日：2019/09/09(月) 19:02:40.95 ID:TjR5OR/Z0
> 京
> 都
> ア
> ニ
> メ
> ー
> シ
省19
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 239 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.016s