[過去ログ] Divinity Original Sin Part17 (1002レス)
前次1-
抽出解除 必死チェッカー(本家) (べ) レス栞 あぼーん

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
382: 2019/09/08(日)10:12 ID:Ex+rp5LB(1/10) AAS
その要望こそ最も望み薄なんだがw
386: 2019/09/08(日)10:26 ID:Ex+rp5LB(2/10) AAS
そもそもラリアンに有志翻訳の出来は分からないよな
評判がいいから有志翻訳の出来もいいだろくらいしか興味ないと思う
いい評価の翻訳データいじってないことを意外に思うかね
やっぱラリアン経由の前提に合理性がなあ・・まあ犯人が言ってるからしょうがないけどさ
389: 2019/09/08(日)10:30 ID:Ex+rp5LB(3/10) AAS
あの誠意ある説明で納得できないのはおかしいよね!
391: 2019/09/08(日)10:41 ID:Ex+rp5LB(4/10) AAS
テラリア三年間放置してました理由は言えませんけどよろしく、説明終わり
409: 2019/09/08(日)11:08 ID:Ex+rp5LB(5/10) AAS
そもそもスパチュンからpc派あるいは有志に説明あったか?
ブラッシュアップうんうん、ありゃ自分とこのお客様(ps4ユーザー)に機械っぽい翻訳の苦情きたから説明しただけじゃないか?
412: 2019/09/08(日)11:14 ID:Ex+rp5LB(6/10) AAS
いやあなたの場合要点を絞らずだらだらした長文になって意図が伝わらないのが問題
416: 2019/09/08(日)11:31 ID:Ex+rp5LB(7/10) AAS
むしろ今までのむちゃくちゃと比べたら有志翻訳使い込みって小さい方じゃないか?
417
(1): 2019/09/08(日)11:37 ID:Ex+rp5LB(8/10) AAS
やっぱ説明不足、この一つがあるから憶測を生む
だいたい憶測なんてネガティブになりがちでポジティブに考えるのは相手に信用あるか
そいつがおめでたいかのどちらかしかない

しかしクソチュンどころかkengo700氏までが黙る理由
これなんだ?
後ろめたい事があるからとしか言えないわ
421: 2019/09/08(日)11:41 ID:Ex+rp5LB(9/10) AAS
>>418
正確には筋を通しとけば小さかったはずの問題
423: 2019/09/08(日)11:44 ID:Ex+rp5LB(10/10) AAS
お前stealって単語読めんのか?
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 3.195s*