[過去ログ]
【世紀末村作り】Kenshi【126スレ目】 (1002レス)
【世紀末村作り】Kenshi【126スレ目】 http://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1568261660/
上
下
前次
1-
新
通常表示
512バイト分割
レス栞
抽出解除
レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
385: 名無しさんの野望 (ワッチョイ 9f73-6eqr) [sage] 2019/09/16(月) 17:03:44.76 ID:xBD2gjNB0 日本語のtranslated.txt見ててふと疑問に思ったんだけど ナルコの乳首 オクランの穴 オクランのたくさんの穴 ナルコのキレイな尻の穴 これってどこで使われてるんだ? http://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1568261660/385
395: 名無しさんの野望 (ワッチョイ 1fb8-6eqr) [sage] 2019/09/16(月) 17:31:27.92 ID:bIB4We0B0 >>385 記憶にあるところではガーグラーの首持って門番の前行った時 ナルコの乳首とかナルコのいかれた尻って喋ってるところがスクショに残ってるわ オクランの穴出るまでガーグラーの首持ち歩くかな http://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1568261660/395
428: 名無しさんの野望 (ワッチョイ ffbe-bRiQ) [sage] 2019/09/16(月) 19:44:44.54 ID:E2msvzbd0 >>385 それはWordwsap(単語置き換え)っていって、ダイアログに/単語/って書かれてると 指定された単語のうちランダム、あるいは条件に応じてどれかが使われるってやつの一部 例えば「何か用か、/FLATSKIN/」というダイアログがあるとする するとこれがゲーム内では 「何か用か、フラットスキン」(相手がグリーンランド人orスコーチランド人であり、友好度が低いとき) 「何か用か、虫野郎」(相手がハイブで友好度がry) 「何か用か、ブリキ野郎」(相手がスケルトンで友ry) 「何か用か、よそ者」(相手がシェクで友ry) 「何か用か、同胞」(相手がシェク王国と友好関係にあるとき) 「何か用か、生まれながらの戦士」(相手がシェク王国と同盟関係にあり、エサタに認められているとき) みたいな感じで様々な条件に応じて変化する。会話にバリエーションを持たせるための工夫ってわけだね ただ、日本語訳ではWordswap機能が中途半端なことになってたはず… ちなみにナルコのB地区とかオクランのケツ穴とかは「うわマジで最悪なんですけど」的なニュアンスで使われるようだ http://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1568261660/428
上
下
前次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
Google検索
Wikipedia
ぬこの手
ぬこTOP
0.033s