[過去ﾛｸﾞ] ◇◆◇MORROWIND BOOK 56◇◆◇ (160ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
121: (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM37-mBAw) 2022/11/24(木)11:11 ID:3Ytm2yteM(1) AAS
Morrowindってたしかジャーナルはほぼ全部日本語翻訳されてるけど
通常会話は英語のままの箇所が多いんじゃなかったっけ
最初それを知らずにまだ翻訳ファイル全部見つけられてないのかと思っていたよ
122(1): (ﾜｯﾁｮｲW c309-BgTH) 2022/11/24(木)12:30 ID:ctsIDGWt0(3/3) AAS
いや会話も全部終わってるはず
MPPとかmod入れるとそこが戻る感じ
123: (ｱｳｱｳｳｰ Sa3b-JnBn) 2022/11/25(金)12:13 ID:u7E1lQ/1a(1) AAS
過去ログで見ただけだけど、翻訳は一回頓挫？してそっから有志の方でちびちびと進めて頂いてやっと完成したとかそんなだったような
随分前に購入されてるなら当時はまだ翻訳も途中だったのかも
124(1): (ﾜｯﾁｮｲ 17f3-L7K+) 2022/11/26(土)07:07 ID:ordjKycl0(1) AAS
Tamriel Rebuilt って面白いのだろうか？
125: (ﾜｯﾁｮｲW d711-Ry7m) 2022/11/27(日)17:18 ID:/ljH4lLP0(1) AAS
>>122
そうなの！？ってググったら翻訳ファイル全部持ってないだけだったありがとう…
JP_Books_ShindaIsei-1.1.0.zipとか前スレのリンクから貰ってきたから再構築せねば
126(1): (ﾜｯﾁｮｲW 97b1-NCza) 2022/11/29(火)01:02 ID:6fV95JVu0(1) AAS
>>124
面白いよ。地域によって出来が少し違うけどね。
街やダンジョンは原作と比較するとかなり広い。
クエストやロケーションも結構用意されているけど、
マップが大きいから、少しスカスカに感じるかも。
あと、メインクエスト的なものは無い。
127: (ｵｯﾍﾟｹ Sr39-AmP8) 2022/12/09(金)00:49 ID:P4mMUOfPr(1) AAS
>>126
翻訳は当然ないんだよなー
このゲームはmod翻訳ですらしんどすぎてほぼ無いもんね
128: (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sp1b-KCD2) 2022/12/10(土)09:29 ID:vCj1uQdcp(1) AAS
首都のAlmalexia（Mournhold）は外観だけ出来ているけど、
なんか作り直すっぽいね。
Kemel-ZeとかOld Ebonheartは探索するのが楽しいよ。
129: (ﾜｯﾁｮｲW 8709-oRrX) 2022/12/10(土)14:03 ID:lWsjFxS10(1) AAS
おお、ケメルゼーの廃墟で有名なところか
そういえば今回初めてジール城の恐怖の初出イベントやったんだけどこんなクエストだったんだね
実際にあった話を脚色したとしてだれかモデルはいるのかな
130: (ﾜｯﾁｮｲW 3bb1-WbK1) 2022/12/22(木)23:52 ID:1OyOPQCd0(1) AAS
openMWの存在知ってMacでも動作できると狂喜したけど日本語化できないのか……喜びが大きかっただけに落差キツイわ
131: (ﾜｯﾁｮｲW be73-uX6L) 2023/01/05(木)18:57 ID:yqtBxhvO0(1) AAS
てすと
132: (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Spc7-muqp) 2023/01/22(日)20:44 ID:nSVhwq3Jp(1) AAS
最近、AI関連で画像から直接翻訳出来るようになってきてるから
それが出来るといいなぁ。
本はuespでDeepL使えば日本語でほぼ読める。
133: (ﾜｯﾁｮｲW ff09-mVOJ) 2023/01/31(火)08:47 ID:Llp9T3Ab0(1) AAS
アマプラで無料配布くるな
134: (ﾜｯﾁｮｲW 4f11-1qeX) 2023/02/08(水)16:03 ID:DxhLkPCB0(1) AAS
新たなアウトランダーが増えるといいな
135: (ｱｳｱｳｳｰT Sa93-4osW) 2023/02/09(木)18:27 ID:0v91/uqma(1) AAS
ダゴスウルの恰好はインカの太陽の仮面と赤い衣装からきてるのかな
元々セリフの多いキャラで動画も色々見かけるけど
AI音声も出てくるとは愛されてるのう
136: (ｵｯﾍﾟｹ Sra3-7Ixs) 2023/02/11(土)13:20 ID:nsTnyvwPr(1) AAS
ラストバトルで会話する時の長広舌には参ったが、話の内容面白すぎて全部スクショしたわ
137: (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Spa3-Hx76) 2023/02/12(日)19:33 ID:wn/Hxo2ip(1) AAS
tamirel rebuiltはかなり遊べるレベルになってるね。
メイジギルドでクエストしたら楽しかった。
138: (ﾜｯﾁｮｲ 7f81-By2c) 2023/05/04(木)04:44 ID:RW3zVdxD0(1) AAS
シチー攻めあぐねてるな
これは勝ち点落としそう
139(1): (ﾜｯﾁｮｲ 67e7-iO+F) 2023/05/26(金)22:37 ID:6e0UvKcv0(1) AAS
日本語化が面倒だからOpenMW+PCOT(文字読みとり翻訳ツール)で随時英語版を翻訳しながらプレイしてるけど意外とストレスなくてオススメ
メリットは最初から英語なのでMODによって英語に戻ることを気にしなくていいし日本語化されていないMODも遊べること
デメリットはOpenMW非対応のMODがそれなりにあること
これからプレイする人は選択肢の一つにどうぞ
140(1): (ﾜｯﾁｮｲW 9b09-Rnk3) 2023/05/28(日)12:39 ID:Jpc5t9OS0(1/2) AAS
もう既に日本語化してるモロもmodの英語部分だけ翻訳しながら遊べる感じ？
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 20 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.116s*