[過去ﾛｸﾞ] Steamの面白くて安いゲーム教えて Part598 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
706: (ﾜｯﾁｮｲW 7fcf-LEdA) 2023/09/28(木)16:03 ID:TGdNqnip0(2/3) AAS
>>705
だから外人にとってもダサくないだろって話だ
なんだこの無意味な水掛け論
707(1): (ﾜｯﾁｮｲ 7fa1-44ew) 2023/09/28(木)16:05 ID:cTu8pPcv0(5/6) AAS
お前の印象なんか知らんがテストプレイヤーにティナって名前がボコボコにされたから変えたって翻訳者のインタビューにもある
708: (ﾜｯﾁｮｲW 7fcf-LEdA) 2023/09/28(木)16:11 ID:TGdNqnip0(3/3) AAS
>>707
だからボコボコにされたのがダサいからじゃなくて普通すぎるからじゃないのって言ってるんだが
709: (ﾜｯﾁｮｲ 034a-DXXO) 2023/09/28(木)16:19 ID:B1uVmmM70(2/2) AAS
ヤスオとかヨネとかだせーよなー
昭和初期くらいの名前や
やっぱりその国で育たんとその辺りのニュアンスはわからんのやろね
710: (ﾜｯﾁｮｲ 7bbd-/va4) 2023/09/28(木)16:21 ID:k1QJVozp0(2/2) AAS
まぁキラキラネームが好きだからって子供にまでつけちゃダメだぞっ
711: (ﾜｯﾁｮｲW 8aac-fpMt) 2023/09/28(木)16:26 ID:muqJiIL20(1) AAS
戦国ダイナスティもう買っていいレベルか？
PAYDAY3で心が荒んでしまったんだ
712: (ﾜｯﾁｮｲW 1a9b-cYjW) 2023/09/28(木)16:26 ID:f9I3aLtH0(2/6) AAS
ピカチュウ君はもう高校生くらいか？
713: (ﾜｯﾁｮｲW dede-yZxX) 2023/09/28(木)16:28 ID:Pergo6eS0(1/2) AAS
いいえ その本はトムではありません
714(1): (ﾜｯﾁｮｲ 0ab7-WMZf) 2023/09/28(木)16:29 ID:P5WTWv1d0(1/2) AAS
100円ゲーパスまだ出来る？
715: (ﾜｯﾁｮｲ ff1d-/va4) 2023/09/28(木)16:29 ID:XfRG0nEb0(2/4) AAS
男でいうケビンみたいなダサネームなのかも
716(2): (ﾜｯﾁｮｲ 1af0-44ew) 2023/09/28(木)16:31 ID:a/wklnnJ0(3/5) AAS
実際そういう言語ごとのすれ違いって悲しいよな
日本人からすればめっちゃカッコよくてオシャレな響きの単語が別の言語圏ではちんぽこ丸みたいに聞こえたりするわけで
717: (ﾜｯﾁｮｲ 0ab7-WMZf) 2023/09/28(木)16:36 ID:P5WTWv1d0(2/2) AAS
ログインして試したがゲーパス850円だったは
1週間で終わるなら先に言ってよｗ
718: (ﾜｯﾁｮｲW 8e8d-Qath) 2023/09/28(木)16:36 ID:bZr6VveJ0(1) AAS
>>714
ゲームパスの本スレあるからそっち行った方がいいぞ
719: (ﾜｯﾁｮｲW 87e7-qwFC) 2023/09/28(木)16:37 ID:l9bFLcwP0(1/2) AAS
洋ゲーをやった時の日本人でも起こりうることで特別なことでもないじゃん
720: (ﾜｯﾁｮｲW ffda-6go9) 2023/09/28(木)16:40 ID:TWv80K050(2/2) AAS
いかにエキゾチックに聞こえるかが大事でしょ
721: (ﾜｯﾁｮｲ ff56-44ew) 2023/09/28(木)16:41 ID:ie6B91nk0(2/2) AAS
何々エロマンガ島の話？
722: (ﾜｯﾁｮｲ 8e7e-44ew) 2023/09/28(木)16:42 ID:WxndGigm0(6/10) AAS
>>716
スカイリムのオナホ孤児院とかFo76のプリケツ砦とか本当は素敵な名前なんだろうけど…
723: (ﾜｯﾁｮｲW 8608-u9iD) 2023/09/28(木)16:44 ID:qKcneWFU0(2/2) AAS
>>716
ポケットモンスターの話かな
724: (ﾜｯﾁｮｲ ff1d-/va4) 2023/09/28(木)16:45 ID:XfRG0nEb0(3/4) AAS
日本語の美徳って単語、これフランス語だと子供が使う罵倒と発音がそっくりで笑っちゃうらしい
725: (ﾜｯﾁｮｲ 2b13-44ew) 2023/09/28(木)16:45 ID:QS5YLws+0(2/3) AAS
日oO(ジョンやジョニーとかやたら多いしこっちでいう太郎とか二郎なんだろうな)
米＜イェアー！ジョニー！フーッ↑
日oO(いやそうでもないんかｗ)
みたいな多分現地人じゃないとマジで分からんニュアンスあると思う
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 277 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.015s