[過去ログ] 【悲報】韓国の名探偵コナン、修正が激しすぎるwwwwwwwww (45レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
31: 2023/05/02(火)17:32 ID:98uKgxy/a(1) AAS
ウェブトーンって何?w
32
(2): 2023/05/02(火)18:01 ID:M5IOaL5s0(1) AAS
登場人物を全員日本人にしたり、とかはしてなくても
ディズニー映画でも画面内の英語を日本語にしたりくらいはしてるからな。
33: 2023/05/02(火)18:25 ID:PMTgnhcP0(1) AAS
>>32
さすがにローカライズと舞台の偽装を一緒にしちゃいかんでしょ
34
(2): 2023/05/02(火)18:27 ID:dbRjbs5Q0(1) AAS
ここまで恨まれるだけのことを日本人がしたんだなとは考えられないのか?
35: 2023/05/02(火)18:31 ID:UV6e5/2a0(2/2) AAS
>>34
歴史を捏造してる朝鮮人だけだなそんなの
向こうの戦争を経験した年寄りは親日も多いからな
36: 2023/05/02(火)18:34 ID:XG+bz/FIp(1/2) AAS
>>32
それは吹き替えと同じ様なものでは?
理解し易い様にローカライズしているだけでしょ
だいたい、原語の下に日本語訳ってパターンの方が多くなかった?
つか
韓国が責められるのって
登場人物の国籍まで入れ替える点でしょ
37: 2023/05/02(火)18:34 ID:/vb3HbFsd(1) AAS
クレヨンしんちゃんも韓国産ってことになってるんだろ
38: 2023/05/02(火)18:35 ID:r0n7YLJZ0(1/2) AAS
証拠捏造してそう
39
(1): 2023/05/02(火)18:38 ID:XG+bz/FIp(2/2) AAS
>>34
そこまで嫌いなら、日本とは断交すれば良いじゃ無いか

苦しい時には擦り寄って来て
日本からの支援を受けたらすぐに手のひら返しする恥知らずの国
それが韓国

まあ、1番問題なのは
何度騙されても、それを忘れたかの様に支援することを決定する
日本の官僚や政治家
40
(1): 2023/05/02(火)18:40 ID:bAQTbrUR0(1/2) AAS
まぁディズニーアニメも日本向けに看板を日本語に直したりする事もあるし・・・
41: 2023/05/02(火)18:40 ID:r0n7YLJZ0(2/2) AAS
クレヨンシンチョン
名探偵江南
金少年の事件簿
42
(1): 2023/05/02(火)19:02 ID:ZTXR8S090(1) AAS
>>40
嫌いな国のコンテンツをパクって、自国産だと大嘘をつく国
韓国
その点、日本は
苦手な国はあってもう恨むほど嫌いな国は無い
何より、他国の物は他国の物として尊重して受け入れる
起源を主張する様な恥知らずでは無い
43: 2023/05/02(火)20:23 ID:bAQTbrUR0(2/2) AAS
>>42
韓国は確かにそんな所がある国だけどこの件はどうなんだろうって話
ローカライズとして合意している行っているなら騒ぐのも馬鹿らしいかなと
44: 2023/05/02(火)21:27 ID:5WHama/wa(1/2) AAS
>>27
俺レベか。

それよりちゃんと元のなまえでやってる飯レベの方が潔くて好きだわ。
主人公ミンヒョクだし、韓国料理無駄に出まくるし。
45: 2023/05/02(火)21:28 ID:5WHama/wa(2/2) AAS
>>39
最近もコロっと騙されてホワイト復帰させて首相訪韓キメてるしな。
1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.005s