[過去ﾛｸﾞ] 韓国◆「Samsung」の「u」に違和感を持つ人、集合! (305ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
1(10): 名無しさん＠１周年 02/03/14 01:36 AAS
AA省
286: 名無しさん＠３周年 2006/04/29(土)10:12 AAS
【米韓】米映画５社がサムスン提訴、ＤＶＤコピー防止解除で[0218]
2chｽﾚ:news4plus
287: 名無しさん＠３周年 2006/05/17(水)01:32 AAS
【韓国】他企業のパクリが産業界で流行。「開発費払うより模写の方が安上がりだから」［5/15］
2chｽﾚ:news4plus
288: 名無しさん＠３周年 2006/07/06(木)21:08 AAS
ソウル五輪の頃のテレビ探偵団かなんかで、韓国CMが日本でも紹介されたことがあったが、
はっきりと「サムソン」って言ってたように記憶している。
日本での表記も、いつのまにか「三星」から「サムスン」に変わってたね。
289: 名無しさん＠３周年 2006/07/08(土)01:25 AAS
まあ、samsungって英語っぽくしてる理由を
「일본사람이 어발음못하잖아,그래서 쉽게 발음할수있도록 바꾼거지」なんて
アホなこと言うのが彼らなわけなんですが、ただ単にどこの国でも自国語以外の文字で
自国語を表記することの明確な線引きが無いだけ（精確に表記できない）なんであって、
こんなことは既出中の既出な話なんですがね…
彼等は気付かないんですかね、かわいそう。
290: 名無しさん＠３周年 2006/07/08(土)06:55 AAS
画像ﾘﾝｸ[php]:020.gamushara.net
291: 朴供成 2006/10/17(火)22:12 AAS
▲▲▲ 日本で飼われた犬と猫の運命 ▲▲▲
日本では、ペットが捨てられ続けている、という悲しい現実がある。
動物愛護法によって飼えきれなくなった犬やネコを引取る自治体。
最近は引取り手数料の有料化も進んでいる。
引取られた犬、猫が他人に譲渡されるケースは、どんどん減って
今は、ほとんど殺処分されている。 ９割が殺処分とは、驚いた数字だよ。
日本では現在、年間３６万匹の犬猫が殺処分されている。
日本人は犬も猫も飼う資格がない！！！
292(1): 名無しさん＠３周年 2006/10/17(火)23:12 AAS
choi がなんでチェになるんだよ？？
昔の発音表記の名残ってことか？？
293: 名無しさん＠３周年 2006/10/18(水)02:02 AAS
まぁ許してやれ
294: 名無しさん＠３周年 2006/11/20(月)01:01 AAS
友達に結構可愛い韓国人の女の子いるけど、近くのローソンってコンビニのことを
「ローション」って発音するんだよな。
可愛い顔して「ローション、ローション」連発するから出ちまいそうになる。
295: ю 2006/11/20(月)01:36 AAS
>>292
oとiで出来た複合母音。
296: 名無しさん＠３周年 2006/11/21(火)14:04 AAS
韓国の公式表記法によると、Samsungは'Samseong', Hyundaiは'Hyeondae'になるはず。六七年前に改正された表記法の規定だ。以前の表記法では、'Samso^ng', 'Hyo^ndae'が正しい表記。
Samsung, Hyundaiは各社が勝手に決めた表記。この両社以外にも、多くの会社や人たちが自分の名前をこんな自分なりの方式でラテン表記する。
なぜなら、ラテン文字ではa,e,i,o,u、五つの母音だけ、韓国語を書くためには二つの母音が不足。本来の表記法はeo,euを使用。だけど、これは韓国語を知らない人には絶対解読不可。
そして何十年前にo^、u^を使用する表記法に改正。だが、これも韓国語を知らないと理解不能、そしてコンピュータ入力ができなくて全然無用。だから、以前のeu,eo表記法に戻ることになった。
政府の公式表記法がこんなに迷ってるあいだ、誰も正しい表記法を知らなくなって、韓国人、韓国会社のラテン表記は大混乱。
これが今までの事態の一覧です。
チェをchoiと表記するのは、ハングルでoとiを一緒に書くと'ウェ'と発音されるからです。歴史的に見ると、本来'オイ'だったはずの音が'o umlaut'を通じて、'ウェ'になったそうです。
結果的に'왜,외,웨'がみんな同じ発音になってしましたけど、ハングル表記ではまだ区別があるから、ラテン表記でもその区別を維持したくて、'wae,io,we'と表記します。
297: & ◆MwK3.Syb0c 2006/11/24(金)17:56 AAS
国語のローマ字表記法、趙義成先生のホームページにありましたよ。
298: 名無しさん＠３周年 2006/12/17(日)01:03 AAS
【サムスン】 サムスン電子を特許侵害で提訴、米国で日本企業が [12/16]
2chｽﾚ:news4plus
299: 名無しさん＠３周年 2006/12/28(木)19:22 AAS
★<＊｀∀´> サムスン電子がいかにして世界有数のメーカーに成長したかチョッパリに教えてやるニダ！
外部ﾘﾝｸ:blog.goo.ne.jp
300: 名無しさん＠３周年 2007/07/26(木)15:46 AAS
？
301: 名無しさん＠３周年 2007/08/02(木)15:20 AAS
ｕ
302(1): 名無しさん＠３周年 2007/08/03(金)00:33 AAS
ＫＢＳワールドのサムスンのコマーシャルうざすぎる。
どうにかしてほしい。
303: 名無しさん＠３周年 2008/01/21(月)21:22 AAS
(＾ニ＾）
304: 名無しさん＠３周年 2008/05/06(火)22:09 AAS
>>302
音量でかすぎｗ
305: 誘導中 2008/06/10(火)12:07 AAS
朝鮮語/韓国語の質問スレッド 《2》
2chｽﾚ:gogaku
[ハングンマル]朝鮮語/韓国語の総合2[チョソンマル]
2chｽﾚ:gogaku
【韓能】朝鮮語・韓国語の試験 III 【ハン検】
2chｽﾚ:gogaku
韓国語のお勧め参考書・辞書
2chｽﾚ:gogaku
◆● NHKテレビ「ハングル講座」スレッド 9 ●◆
2chｽﾚ:gogaku
省5
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.120s*