[過去ﾛｸﾞ] スペイン語とフランス語どっちがいい？？ (981ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
563(14): 名無しさん＠３周年 2007/09/12(水)19:18 AAS
瀕死のスレの救世主の俺が来ましたよ
なぁなぁ、白人(ラテン系含む)の彼女作るのが目的なら
スペイン語とフランス語のどっち習った方がいいと思う？
今から自分でデータ調べながら比較してみるけど
おまいらの意見聞かせてくれよ
564(1): 563 2007/09/12(水)19:34 AAS
ちょっとした判断材料
・このスレは全部読み通した
・英語はもうマスターしたと言えるレベル
・南米スペイン語圏の友達がいる
・フランス語圏の友達が「いた」
・個人的にはフランス系の顔が好み
・仕事にも使いたい
565(1): 563 2007/09/12(水)19:50 AAS
偏見混じりの比較
スペイン語
発音: ○
文法: ？
英語との語彙の近さ: △
学術的な使用度: △
話者数 3億3000万人 (第二言語話者を含めると4億1700万人)
親日度: ○？
豊かさ: △
フランス語
省12
567(2): 563 2007/09/12(水)21:48 AAS
>>566
誰でも言えるアドヴァイスありがとうｗ
ぶっちゃけ、どっちも軽くは始めてはいるんだけどな
単語と簡単なフレーズ覚えるだけだけど
今度さ、語学研修があるみたいなんだよ
そうなるとさ、文法も一からやる訳じゃん？
どっちか一つ選ばないといけないんだよ
お前ならにどっちにするよ？
573(1): 563 2007/09/13(木)06:27 AAS
>>568
混ぜるな危険、ってフレーズはこんな場合にも使えるのかw ( ..)φメモメモ
ああ、確かにスペイン語の発音はほとんど見たまんまだしね
じゃ、取り敢えずスペイン語に一俵追加
574(1): 563 2007/09/13(木)06:33 AAS
>>569
そうだな、これはまぁ個人個人で違うのは判ってんだけど
今のところスペイン語圏の人たちの方がフレンドリーだなぁって感じてるんだ
なんてぇの、人数的にスペイン語圏の友達の方が多いしね
フランス人も俺が日本人と判るといなや話しかけてきたりするから親日度は高めだとは思う
でも、日本で話題になってるようなコスプレヲタクは稀で一般市民はそれほどでもないとも思ってる
575: 563 2007/09/13(木)06:35 AAS
>>570
この前「マーイソヨ」って覚えたよ ←正しいか知らんけどw
「おいしいよ／おいしかったよ」って意味だよな？
あと、「アニョニケセヨ」も。
576(1): 563 2007/09/13(木)06:40 AAS
>>571
おうおう、それと俺の分野の技術的なサイトもフランス語の方がよく引っ掛かる
本当に知りたいことがそのサイトだけに書いてあったりするから
今は英語に自動翻訳して読んだりしてる
スペイン語って話者人口あれだけ多いのに
「俺の分野では」技術的なサイトはまったく引っ掛からねぇ
いや、逆に彼らは下手でも英語で書いてるのかもしれん・・・ちょっとあり得んか
577: 563 2007/09/13(木)06:44 AAS
>>572
うん、俺も混ぜて勉強するつもりはないよ
だから、ここで質問してるんだ
そいや、その三つの言語にドイツ語を足して四つの言語で書かれた絵本があったよ
比較して読むと面白かった
579: 563 2007/09/13(木)09:20 AAS
よし、じゃ、お前だけ無視
って俺は誰に書いてんだ？ｗｗｗ
581(1): 563 2007/09/13(木)18:57 AAS
>>580
噂に聞いたことはあるな
その例はスペイン本国？それとも南米のスペイン語圏？
でも、フランスでは差別ないのかな？
あれだけ移民が虐げられてる国で
アジア人が無事でいられるんだろうかね？
583: 563 2007/09/14(金)01:45 AAS
>>582
ポルトガル語は仕事じゃまったく使えそうにないしな
584: 563 2007/09/14(金)01:47 AAS
>>580
道端あるいてると 『チーノ！やぁ〜いチーノ！』 と言って「少女たち」がやってきて、
股間をネチネチと踏まれておっきさせられるんだったら、まんざらでもないな
635: 626 2007/09/22(土)10:13 AAS
うん、そうそう、俺は>>563 = >>580。
出会いサイトなんて検索したことないよぉー。
Yahoo!とかって三日間は無料なんだっけ？
フランス系とかヒスパニック系とかちゃんと書かれてるの？
(髪や眼の色とかは書かれてそうな気はするけど)
なんか、あーゆうのに登録しちゃうと街で
ﾋｿﾋｿ( ﾟoﾟ)ﾔﾀﾞｧ(ﾟoﾟ ) ﾈｪ､ｷｲﾀ?( ﾟoﾟ)ｱﾉﾋﾄ(ﾟoﾟ )ﾃﾞｱｲｹｲ ﾃﾞ ﾐﾀﾜﾖ
ってなりそうで怖い。
確かに少人数の方が親密感を感じやすいって利点あるね！
ていうか、たくさんの「ちょっと知り合い」作るよりも、そっちの利点の方が大事だわ。
省8
636: 563 2007/09/23(日)08:45 AAS
スマソ、俺は>>580じゃなかった。(^^ゞ 俺は>>563 = >>564 = >>565 = >>567 = >>573 = >>574 = >>576。
メモ代わりに追加情報。
そうだ、フランス語だと「地の利」を活かせるんだった！これは大きいかも。
あと、よく考えると(当たり前のことだけど)
フランス語の語学研修に来る人達はフランス語圏の人じゃないし、
スペイン語の語学研修に来る人達はスペイン語圏の人じゃないね。
でも、そういう家系の人達は来るかもしれない。
でも、俺が参加するのは初級コースなんだ。
高校でフランス語やスペイン語を既に学んでる人達は
みんな中級に行っちゃうんだろうな。
省6
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.026s