[過去ﾛｸﾞ] フランス語を教えてください34 (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
202: 2010/12/23(木)01:52 AAS
フランス本土では
Je parle le francais / je parle francais.
同じだが。断言してもよくてよ？
違う違う騒いでる君、それ、ケベック弁じゃない？（汗
203: 2010/12/23(木)01:57 AAS
強いて言えば、parler le francaisの方は、
par-le le [lø lø]と同子音が連続するから、やや発音しづらいくらい。
意味的には、全く同じですがな。
204: 2010/12/23(木)07:17 AAS
ここ前はまともな人もいたのに、残念だな。
205: 2010/12/23(木)07:36 AAS
俺様が一番マトモだから心配すんなｗｗｗ
206(1): デイトリッパー＠ ◆26ITYnNzy.c5 2010/12/23(木)19:03 AAS
フランス人が Vous parlez francais? と訊かれて oui, je parle le francais
と答えるとでも思っているバカは失せろよ。
恥知らずがデタラメ垂れ流すな。
207: 2010/12/23(木)19:14 AAS
釣りでつか？
Vous parlez francais ?と聞かれたら普通は、
-Oui!とか
-Bien sur que je le parle.とか
-Ouai, mais j'en parle un peu.とか答えるわな。
-*Oui, je parle le francais.なんて答えんわな。
208(1): 2010/12/23(木)19:25 AAS
過去スレ見たが、頭キテる奴が冠詞の屁理屈こねてるみたいだな。
ざっと読んだが、言ってる事全部間違ってるな。
俺が解説してやろうかな？
あと、チンピラが難癖付けてるが、法助動詞の見解も正しいぞ。
念のため印欧語研究の泰斗K間センセイの羅語関係の本チラ見したが、
センセイは大胆にもそれらを助動詞と言い切ってしまっているw
ま、parler + 冠詞付名詞の件は、俺がそのうち解説してやるよ（＾＾）
209: デイトリッパー＠ ◆26ITYnNzy.c5 2010/12/23(木)20:00 AAS
＞Bien sur que je le parle.とか
知らない人に「あなたはフランス語を話しますか？」と訊かれて、いきなり
そんなつっけんどんな言い方をする野蛮人の言葉を考慮しているつもりはないが？
そういう質問に普段フランス人がどう答えるかということと、一つの例として
そう尋ねられて「私はフランス語を話します」と言うときにどう言うかという
ことの区別が付かないとは、アンタ日本人止めたほうがいい。
ブラック･アフリカの土人とでも会話の練習しとけや。
>>208 はとんでもないデタラメ。
je vais te punir の vais (<aller) が法助動詞などとはどんでもない大嘘。
大体、風間喜代三なんてーのは印欧語学者としてはザコの部類。誰も奴の論文･著書など
省6
210: 2010/12/23(木)21:10 AAS
>>206
俺はいつもＹＥＳ！って答えてるよｗ
211: 2010/12/23(木)21:12 AAS
ごめんouaiだった('A`)
212(2): デイトリッパー＠ ◆26ITYnNzy.c5 2010/12/23(木)22:50 AAS
若いパリっ子などは、本当にくだけた言い方では oui とか ouai を息を「吸いながら」
発音する。
この息を吐きながらではなく、吸いながら発音するという現象は世界でも
極めて珍しい現象のはず。おまえら、マネできねーだろうがｗｗｗｗｗ
213(1): 2010/12/23(木)23:11 AAS
＞息を「吸いながら」発音
フランス語のouiに相当するノルド諸語のjaでは
性別・世代を問わず日常的な現象ですが？
2000万人が発音できる音を「極めて珍しい」とか、
あいかわらず無知ですねｗ
214: 213 2010/12/23(木)23:17 AAS
念のため音声資料を挙げておきますよ
外部ﾘﾝｸ:ingressivespeech.info
215(1): デイトリッパー＠ ◆26ITYnNzy.c5 2010/12/24(金)00:01 AAS
バカか？
俺は何度もデンマークに言っているし、コペンハーゲンの若者が息を吸いながら
ja ということなど何度も聞いている。
2000万人って、一体世界の人口何人だと思ってんだ？
ブッシュマンの言語のいわゆる舌打ち音（click sound)だって、その音を
音素として使っている言語が世界にどんだけあるんだ？平均的な日本人が
それを(俺みたいに)聞いただけで直ぐ再現できると思ってんのか？
その言語使用者の絶対数だけの問題じゃないことが分からんとか全く議論が
幼稚すぎ。話にならん。
大体、おまえごときが知っていることなど俺は大抵知っている。ボケ
216: 2010/12/24(金)00:19 AAS
＞息を「吸いながら」発音
しゃっくりみたいなもの
217: 2010/12/24(金)00:22 AAS
まだやってんのかｗ暇だなあ
218: 2010/12/24(金)00:48 AAS
＞パリっ子
この響きがたまらなく嫌なんだ。今後は使うのやめてくんないかな？
息を吸いながら発音する文句なら、フランス語には他にもあるぞ。
例えば、oh la la la la !みないの。
肩すぼめて、オーバーアクションに発音するんだ。
言ってみ。
>>215のオマエ、知らなかっただろ？w
219: 2010/12/24(金)00:51 AAS
代替案として、パリジアン、パリジエヌを挙げておく。
パリジャン、パリジェンヌというのも嫌だから、やめてくれ。
220: 2010/12/24(金)01:14 AAS
極めて珍しい現象ではないよね＾＾
221(1): 2010/12/24(金)01:30 AAS
＞この息を吐きながらではなく、吸いながら発音するという現象は世界でも
＞極めて珍しい現象のはず。おまえら、マネできねーだろうがｗｗｗｗｗ
(ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ
＞バカか？
＞俺は何度もデンマークに言っているし、コペンハーゲンの若者が息を吸いながら
＞ja ということなど何度も聞いている。
( Д ) ﾟ ﾟ
何ですかこの多重人格者は オロオロ(ﾟﾛﾟ；))((；ﾟﾛﾟ)オロオロ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 780 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.071s*