[過去ログ] イタリア語スレッド part18 [転載禁止]©2ch.net (1002レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
117
(2): 2016/04/29(金)22:28 AAS
>>116
Il tuo cazzo è anche piccolo.
118: 2016/04/29(金)22:40 AAS
>>117
116が男とは限らないよね〜w
119: 2016/04/30(土)11:23 AAS
L'uomo che finge donna.
120: 2016/04/30(土)11:57 AAS
Come si dice "Nekama" in italiano?
121: 2016/04/30(土)12:13 AAS
Mi chiedo chi visita ad eccezione di un uomo in questo thread.
122
(1): 2016/04/30(土)15:06 AAS
>>117
Sono una donna.
123: 2016/04/30(土)19:17 AAS
>>122
Non mi importa se sei una donna.
124: 2016/05/07(土)12:32 AAS
次第にスレッドが増えてきたね
そろそろ、ラジオ、テレビ、検定用にスレを立てようか?
20まで保守するなら簡単、テレビは新作をやる10月以降でいい
125: 2016/05/08(日)13:59 AAS
このスレですらレス少ないのにいらん
せめて1つのスレでは無理が出てくるくらいでないと
126: 2016/05/08(日)14:03 AAS
スレを乱立させたらうざい自治厨にチクるよ
めんどくさくなるよ
127: (ワッチョイ bb2c-Vmqj) 2016/05/21(土)12:11 ID:fwfOi0K60(1) AAS
保守
128
(1): ドミトレスク (ワッチョイ 45e5-v+eE) 2016/06/05(日)17:12 ID:JRlfNi4N0(1) AAS
イタリア語の設問について教えてください

1、”descrivi un tuo amico o una tua amica”という問題があるんですが、これは「あなたの友達について記述しなさい」なのか「あなたの友達に手紙を書きなさい」どちらなのでしょうか???

あと
2、”Devi scrivere da 20 a 40 parole”は単語20〜40ヶ使用し記述しなさい。で良いでしょうか??この場合単語を41ヶ以上使用しても加点はされないと考えてよいでしょうか??(減点される?)

以上の二点についてご存知の方ご教授願います。
129
(1): (ワッチョイ 3f2c-481N) 2016/06/05(日)22:55 ID:tjhIzhBP0(1) AAS
>>128
1、descrivere は他動詞(辞書を引き、自動詞か他動詞か見極めることが肝要)なので
男友達か、女友達を記述しなさいとあり、2で20〜40語で書くよう指示があるのでその通り書けば良い
以上
130: ドミトレスク (ワッチョイ 45e5-v+eE) 2016/06/06(月)00:46 ID:CHhkANUn0(1) AAS
>>129さん

1,は自分の友達について記述すればよいのですね!?

2,についてははっきりわかりました。ありがとうございます。
131: (テトリス 962c-0NlH) 2016/06/06(月)18:29 ID:P1bqKKpz00606(1) AAS
どんな友達なのか記述する
132
(1): (ワッチョイ 189a-StqS) 2016/06/17(金)23:40 ID:p4AhCZ7+0(1) AAS
Googleとかの言語設定でイタリア語って、イタリアとスイスで別になってるんだけど例えばどんな違いがあったりするんだろう?
133: (ワッチョイ 05aa-StqS) 2016/06/21(火)23:56 ID:0BzYor5t0(1) AAS
>>132
まあ、イタリア国内でも言語が違うからな
134: (ワッチョイ ff3a-mp9h) 2016/07/05(火)09:03 ID:jVHnoxZp0(1) AAS
マッテーオ、ヘビースモーカーと言ってたね(笑)
135: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! (選挙行ったか? Sp1f-cFDw) 2016/07/10(日)12:29 ID:ISK+VJeQpVOTE(1) AAS
イタリア語ではよく

In bocca al lupo! 「狼の口の中へ!」

といい、それに対して

Crepi! 「(狼よ)くたばれ!」

と返すのが慣習化している。
136: (ワッチョイW 6f5a-4wno) 2016/07/16(土)09:03 ID:IIvml0RH0(1) AAS
「特集”世界の罵倒語から”〜イタリア編〜」
人を罵る罵倒語を知れば、その国の文化が見えてくる。
罵倒語から世界への扉を開く新企画。
第1回は、自身もラジオDJでありイタリア文化の翻訳もつとめる野村雅夫さんから、罵倒語を通じてイタリア文化を学びます。
外部リンク:www.tbsradio.jp
1-
あと 866 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.011s