[過去ﾛｸﾞ] 実用フランス語技能検定〔仏検〕２級・準２級 [無断転載禁止]©2ch.net (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
908(1): (ﾜｯﾁｮｲ 4714-v2dU) 2018/04/22(日)12:32 ID:6TcVpxVc0(1) AAS
フランス語の質問スレが見当たらないので、
だいたいこのレベルだと思って、書かせてもらいます。
次の文の（ ）内の単語を、必要なら整数の一致をせよ、というも問題なのですが、
・J'ai pris toutes les precautions que j'ai ( pu ) prendre.
（私はすることのできる用心は全てしました。）
答は「変化必要なし」となっていますが、なぜ「pues」にならないのですか。
英語式に言う「助動詞」的な用法だからですか。
省6
912(1): (ﾆｸｸｴ Sa45-25Wu) 2018/04/29(日)13:00 ID:O/P7v7EkaNIKU(1) AAS
>>908
pouvoirのCODはprendre（正確には、prendreを中心とする不定詞節）。
que (= precautions) はprendreのCOD。
なので、puは不変化。
もしprendreが複合時制になれば、
過去分詞は一致をしてprisesになる。
ちなみに、pouvoirのCODが名詞になることはないから、
このケースに限らず、過去分詞のpuは変化しない。
で如何？
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.027s