ロシア語検定３級 (572ﾚｽ)
上下前次1-新
360(1): (ﾜｯﾁｮｲ 99f0-dj/+) 2021/11/01(月)08:22 ID:rPxTWPHZ0(1/4) AAS
俺もそうだが、筆記は最後に露作が来るだろ？
其れまでに結構消耗してしまうんだよな。
なので、和訳までを余力を残して終えないと。俺は今回、５０分くらい露作に残したが、其れでも一杯一杯だったよ。見直しは勿論、それ程出来て無い。
最後に聴取と朗読が在るが、今回は比較的楽だったが。其れでも聴取は、ちょっと聞き取れなかった所が在った。ここが不安な所。集中力が、最後まで保てるかどうか、精神的な部分も影響してくる。
１日の勉強量が多く出来ないと、最後は潰れてしまう可能性が大。
ならば、ТРКИ基礎から受けるのが得策だよ。マークシートだし、科目別合格も在るから、今回はこの２科目で、後は捨てるという考え方も出来る。
その分、負担は減少するからな。世間的評価もそれ程変わらないし、面接で、ロシアで実施されている試験で云々言えば、何もわからない面接官なら、寧ろ評価が高くなるかもしれん。金が掛かるから、そこが問題無ければなｗ
361: (ﾜｯﾁｮｲW 139b-xRHv) 2021/11/01(月)10:36 ID:NwH0+aOr0(2/3) AAS
>>360
合格してねえくせにアドバイスしたがりの教え魔
小室よりひでえよ
おめえみてえなのは政治家になるべきだ
へずまりゅうでも立候補してんのに
おめえは立候補しねえで能書きだけいっちょ前のヘタレ
362: (ﾜｯﾁｮｲ 99f0-dj/+) 2021/11/01(月)18:52 ID:rPxTWPHZ0(2/4) AAS
昔は肩叩きというのが在ってな、後ろから近づいてきて、歳を取って、而もスキルの無い男女の肩をポンポンと叩くんだ。
そしてな、「今迄ご苦労だったね、本当に助かったよ。」とかな、易しい言葉を掛けるんだよ。例えば、ロシア語なら・・・
「ポンポン、昨日の試験、大変だったらしいね、ご苦労さん。なんか、露作と和訳が難しかったんだって。まあ、しょうがないよ、ロシア語は難しいから。」
「ところで、折り入って話が在ります。このまま、Ａさんがロシア語の勉強を続けても、会社にとっても、Ａさんにとっても良く無いと思うんだ。Ａさんだって、遣るからにはもっと出来る様に成りたいだろ？
そこでだ、丁度、インドネシアに仕事が在って、インドネシア語が出来る人を探してるんだ。現地で、政府や現地企業とのやり取りできる人を探していて、今後の事を考えると、Ａさんにとっても、キャリアに成るし、弊社にとってもメリットが大きいんだ。丁度来月から現地法人が出来るから、一回見て来て欲しいんだ。」とかなｗ
363: (ﾜｯﾁｮｲ 99f0-dj/+) 2021/11/01(月)19:31 ID:rPxTWPHZ0(3/4) AAS
未だインドネシアで働けるだけいいわｗ
先ず英語から勉強した方が良い。他の言語でも。
な〜んにも無いと言うのは、避けなければ。
因みにこの手の話で良く出て来るのは「受付娘って、娘って書くの知ってるよね、
若くないとダメだ」とか多かったような・・。昭和の時代だけどなｗ
364: (ﾜｯﾁｮｲ 99f0-dj/+) 2021/11/01(月)19:32 ID:rPxTWPHZ0(4/4) AAS
あっ、受付嬢だったなｗ
365: (ﾜｯﾁｮｲW 139b-xRHv) 2021/11/01(月)20:18 ID:NwH0+aOr0(3/3) AAS
ここはもさんのオナニー部屋
もさんのオナニーを覗き見るスレ
366(1): (ﾜｯﾁｮｲ 99f0-9pbp) 2021/11/04(木)13:29 ID:QyEzM6pN0(1/6) AAS
試験が終わったばかりだと言うのに、全然レスが無いな〜。さては出来なかったんだな。
まあ今回も難しかったからな、2回難しいのが続いたんで、次は簡単に成るよｗ
でも今回ダメだと卒業までに２級は事実上無理だぞ。
えっ？語学力と頭のタフさは関係ないって？だからТРКИ基礎で十分だって？下手なディベーションだなｗ 騙される奴も居るだろうけど。よ〜し、そんなダメなお前らの為に、とっておきの方法を教えて遣る。
人事部長：「ロシア語が出来る人が見つからない、如何すればいいんだ？」
Ａ課長：「部長！良い人が見つかりました、外大出で、1級の資格を持って居ます。」
人事部長：「そうか・・・ロシア語検定1級！おおー、これは間違いないな。それに比べて、
こっちはロシア語検定3級かｗ4年も大学で何してたんだ？」
つまり・・・ТРКИ１を受けろ！科目別合格も在るし、難易度も能力3級より少しだけ難しいだけ何で、何とか成るだろ？金は掛かるが、有名大学に行ける位だから、家は金持ちだろ？
367(1): (ｱｳｱｳｳｰT Sa9d-7alp) 2021/11/04(木)17:19 ID:RtPJhSv+a(1) AAS
>ТРКИ第１レベル ロシアの大学に入学できる語学力を持っていると判断される。
英語だと大学留学にはTOEIC780〜870は必要
小中高大と英語やっても800取れる奴は少ないのに、ロシア語で大学留学可能レベルなんてもっと無理だろ
人事課のおっさんどもはTOEICなんて400点代でうだうだやってる英語音痴だらけだから780点ぐらいでも天才扱いしてくれるが、良く知らないロシア語だと「ふーん、ロシア語ねえ」で終わり
368(1): (ﾜｯﾁｮｲ 99f0-9pbp) 2021/11/04(木)19:03 ID:QyEzM6pN0(2/6) AAS
>>367
>ТРКИ第１レベル ロシアの大学に入学できる語学力を持っていると判断される。
TOEIC550点〜750点位だよ。
参照：外部ﾘﾝｸ:www.euro-lingual.com
まあ、日本の大学生は〜700点位だから、大学までしか勉強してない層にとっては、可也できるレベルだけどな。
日本の企業は、採用する方のスキルも問題が在るけどな。
省1
369: (ﾜｯﾁｮｲ 99f0-9pbp) 2021/11/04(木)19:10 ID:QyEzM6pN0(3/6) AAS
今回受からなかった人は、次は4級から受け直すしかないな。何も無いよりはましだろｗ
ああ、出ている表もそれ程正確では無い。
露作がロシア語能力の方は大変なのと、全て一回で合格しなければならない。
ＴＯＥＩＣとロシア語能力の両方を受けた俺から言わせれば、
ロシア語能力3級でＴＯＥＩＣ600点位の感じ。
という事は、さほどТРКИ１と変わらないのではないかな？
370(1): (ｱｳｱｳｳｰT Sa9d-7alp) 2021/11/04(木)21:18 ID:PaPew/uha(1/3) AAS
>>368
俺は英語好きで高三でTOEIC770点、大学中にアメリカに短期留学したけど、800点くらいではなかなかついていけないぞ
CEFRってのは欧州の基準だから、基礎文法と基礎語彙さえあれば、欧州人同士はそんなに困らない
難しい単語ほど共通してるからな
ТРКИ第１レベルは実用には英検二級なみにたいしたことないけど、そもそもロシア語で2000〜3000語運用できるレベルは英語だと1〜2万語レベルに匹敵するほどめんどくさい言語
371: (ﾜｯﾁｮｲW 139b-xRHv) 2021/11/04(木)22:02 ID:BKtQKMB00(1) AAS
>>366
もさんみたいな統合失調症になれば毎日楽しそう
372(1): (ﾜｯﾁｮｲ 99f0-9pbp) 2021/11/04(木)22:25 ID:QyEzM6pN0(4/6) AAS
>>370
ああ、俺はそれ以上のスコア―持だが、700点台と800点台では明確な違いが在る。
790点で3回停滞した俺が言うのだから間違いない。
800点越える為に解かないと成らない問題が在って、実際、800点台に成ってからニュースとか聞くと細かい所まで聞き取れるように成ったぞ。800点越えてからは、受験するのが、金と時間が勿体無いので受けなかったがな。
ロシア語はТРКИ基礎とロシア語能力検定3級だと、問題のレベルは同じなんだが、一遍に全部合格しなければならないのと、4択と記述の違いが大きい。
若し、基礎を到達レベルとすると、１〜2科目づつ受ければ受かるので、ロシア語を勉強する実力のない奴まで遣り出してしまう。
そうすると、基礎止まりの使えない奴を粗製乱造してしまう。もし、インドネシア語とか、まあ英語でも良いわ、遣って居れば、Ｂ級、800点以上行くかもしれないのに。特に、聴き取りは若い内の方が有利だから、若い内に言語を増やして置く意味というのは大きい。そうすれば、年取ってから感覚で応対できるようになるからな。
373: (ﾜｯﾁｮｲ 99f0-9pbp) 2021/11/04(木)22:33 ID:QyEzM6pN0(5/6) AAS
でも、高校時代にＴＯＥＩＣ770点なら、まあ、その能力だけでもいい大学に行けるわな。
国語も出来るんだろうし。
＞ТРКИ第１レベルは実用には英検二級なみにたいしたことないけど、
＞そもそもロシア語で2000〜3000語運用できるレベルは英語だと1〜2万語レベル
＞に匹敵するほどめんどくさい言語
これはその通りだと思うわ。レベル的にもそう。
374: (ﾜｯﾁｮｲ 99f0-9pbp) 2021/11/04(木)23:22 ID:QyEzM6pN0(6/6) AAS
でも遣りたけりゃあ、遣れば良いんだけどね。
でも上達するのが遅いのに、勉強し続けるのも辛い物だぞ。
会社や世間的には評価の対象に成らないしな。
３回3級受けてダメならあきらめるのが相場。1年半だしな。
375: (ｱｳｱｳｳｰT Sa9d-7alp) 2021/11/04(木)23:34 ID:PaPew/uha(2/3) AAS
>>372
留学したのは大昔の話な
11年前に俺はもう980点取ってる
>790点で3回停滞した俺
これこそガイジ級の馬鹿だろw
まともな大学入るために勉強してた奴なら毎朝英語ニュース10分聞いてただけでも850点ぐらいには余裕でなる
>800点越えてからは、
いや、だからTOEIC800点あたりなんて俺の高校時代レベルなんだってw
そんなもん、アメリカの11歳ぐらいの語彙と文法レベルにすぎない。
たかがTOEICで大人になっても900すら超えられないような池沼がロシア語とか語学を語るなよ・・・
省1
376: (ｱｳｱｳｳｰT Sa9d-7alp) 2021/11/04(木)23:45 ID:PaPew/uha(3/3) AAS
ちなみに一般的なアメリカのハウトゥー本(向こうの中学生や一般人でも分かりそうな内容)でもincarceratedとかgrainyなんて単語が出てくる
これは英検一級合格やTOEIC満点の目安とされる1万〜1.5万語をはるかに超える6万語レベルの単語だ
日本の英和中辞典だと載ってないことも多い
TOEIC800点ぐらいだと、リライトされた子供向けの本くらいしか読めないだろうw
377: (ﾜｯﾁｮｲ 69f0-szvh) 2021/11/05(金)09:27 ID:zvL4ysPt0(1/7) AAS
＞TOEIC800点ぐらいだと、リライトされた子供向けの本くらいしか読めないだろうw
おまえバカだな。流石にこれは言い過ぎだが、ＴＯＥＩＣなんて、850だろうが満点だろうが、実際の実力はそうかわらん。高校野球で幾ら打率が良くたって、プロで通用するかどうかは、また別物だからな。
レベルが変れば、又必要な能力が違ってくる。ＴＯＥＩＣは所詮、コミュニケーションレベル。とは言え、短卒語学バカねーちゃんは780点位で皆止まってたけどなｗ
だから、受験するのを止めたんだよ。重箱の隅をつつくような、意味のない問題が解ける様になっても、しょうがないだろ？それより、実践、英語を使って勉強する方が良いんだよ。まあ、お前もそうだったんだろうが。
ロシア語も同じで、基礎と3級、3級と2級やТРКИ２、ТРКИ３、1級では、必要とされる能力が違う。基礎や3級で満点取るのと、2級やТРКИ２を取るのとどっちが価値が在る？つまりそういう事だ。2級はギリならそれ程難しくは無いだろう。だけどきちんと理解して8割位で受かるなら、ТРКИ２より難しいかも知れん。
378: (ｱｳｱｳｳｰT Sacd-bQ3l) 2021/11/05(金)09:58 ID:OW7a6zNDa(1/4) AAS
>短卒語学バカねーちゃんは780点位で皆止まってたけどなｗ
自分はそれと大差ない790点で三回も停滞して、たかが800点超えで逃げたくせに何を偉そうにw
379: (ﾜｯﾁｮｲ 69f0-szvh) 2021/11/05(金)10:06 ID:zvL4ysPt0(2/7) AAS
確かにそうかｗｗ
聴き取りの点が伸びなかったんだよ。読解は４５０点位在ったのにな。
年とって勉強を始めたので、耳が慣れるまでに時間が掛かった。
若かったら、逆に知識が足りない。「帯に短し襷に長し」だな。
ニュースを聞いたり、新聞を読むと良いよ。ＴＯＥＩＣなら、その程度で何とか成る。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 193 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.258s*