ドイツ語技能検定試験(独検) (686ﾚｽ)
上下前次1-新
561: 渡辺直美 (ｱｳｱｳｳｰT Sa5b-P0JL) [sakai.naruhiko@outlook.jp] 2021/09/22(水)17:14 ID:+/3zsp4Ta(1) AAS
ドイツ語の
ヘルマンヘッセは好き。
しかし。
ドイツ語3級合格恥ずかしい。
7,000円、、、 高いねえ、、
562: (ﾜｯﾁｮｲW 9758-XjlP) 2021/09/23(木)14:00 ID:mqc0avDQ0(1) AAS
辞書の助けでそれなりに読んでたつもり。
3級受けてみたらきっつい。
最低ラインで合格はしたが、できないことがこんなにあるのかと。
563(1): 渡辺直美 (ｱｳｱｳｳｰT Sa5b-P0JL) [sakai.naruhiko@outlook.jp] 2021/09/23(木)15:26 ID:Lg1vB3Cpa(1) AAS
１０年前に合格している。
電子辞書を使えばいい。
ヘルマンℍ 読み易い、、
564: (ﾜｯﾁｮｲW 929b-VFob) 2021/09/25(土)17:06 ID:9NVpeJIz0(1) AAS
>>563
そんなしょぼいの自慢されても
565: (ﾜｯﾁｮｲ 5f9d-peBq) 2021/09/25(土)22:28 ID:nNloXaEm0(1) AAS
c1取りたいなー
566: 渡辺直美 (ｱｳｱｳｳｰT Sa43-pveB) [sakai.naruhiko@outlook.jp] 2021/09/26(日)08:16 ID:WgaHuWXza(1) AAS
5年前、2級：４７点
「Der Spiegel」
ぐちゃぐちゃに１万円（ ＾ω＾）・・・
567(1): (ｽｯｯﾌﾟ Sdea-vcro) 2021/10/08(金)01:51 ID:uLnJFaLDd(1) AAS
英語 Nobel Prize in Physics
独語 Nobelpreis für Physik
ノーベル物理学賞ですが、ドイツ語の前置詞 für は英語で言うと for だと思っていました
fürにはinの意味もあるのか、それとも英語のinの使い方が広いのか、どのように考えるべきでしょうか？
568(1): (ﾜｯﾁｮｲ ca49-bpmI) 2021/10/08(金)16:08 ID:KECT0U/C0(1) AAS
>>567
英語ネイティブです
prize in/forはどちらも文法的に問題はないですがより一般的のはforの方です
ノーベル賞はスウェーデン発祥の賞であることからスウェーデン語が第一言語なわけですが
おそらく英語のNobel Prize inのinはスウェーデン語のNobelpriset i〜のiを文字通り訳したものと推測できます
それが慣例化され、ことノーベル賞関連においては今日までprize inが使われ続けているのでしょう
あくまでも表現としてより一般的なのはprize forの方です
569: (ｽｯﾌﾟ Sd8a-vcro) 2021/10/08(金)23:44 ID:40fj9luTd(1/2) AAS
>>568
めちゃくちゃ勉強になりました
どうもありがとうございますm(_ _)m
ここからは雑談になりますが
英語ネイティブの方とのことですが日本語も完全にネイティブのものと等価で凄いです
その上でドイツも勉強してらっしゃるんですか？
570: (ｽｯﾌﾟ Sd8a-vcro) 2021/10/08(金)23:49 ID:40fj9luTd(2/2) AAS
また、もしよろしければフランス語やラテン語で、それぞれde（一般には英語のofに相当）や属格(genitive case)使っていることについて、何か御意見を聞かせもらえたらありがたいですm(_ _)m
仏語 Prix Nobel de physique
羅語 Praemium Nobelianum Physicae
571: 渡辺直美 (ｱｳｱｳｳｰT Sa2f-GJBa) [sakai.naruhiko@outlook.jp] 2021/10/11(月)04:53 ID:Ei3x7AF8a(1/2) AAS
ちなみに
トーマスマンは
まるでチントンカンです、、、、、
572: 渡辺直美 (ｱｳｱｳｳｰT Sa2f-GJBa) [sakai.naruhiko@outlook.jp] 2021/10/11(月)05:54 ID:Ei3x7AF8a(2/2) AAS
Ｇｅｌ ｍａｔｉａｓ
573: 渡辺直美 (ｱｳｱｳｳｰT Sa2f-5ery) [sakai.naruhiko@outlook.jp] 2021/10/13(水)16:29 ID:hpdnoNsOa(1) AAS
複数回 in
574: (ﾜｯﾁｮｲ 5f32-7fSf) 2021/10/13(水)23:35 ID:6qRTN8a80(1) AAS
日本在住のドイツ人 YouTuber
外部ﾘﾝｸ:www.youtube.com
ドイツ語の勉強になるかも
575: 渡辺直美 (ｱｳｱｳｳｰT Sa2f-5ery) [sakai.naruhiko@outlook.jp] 2021/10/14(木)07:53 ID:rXFEKM4fa(1) AAS
ドイツ道路 安い値段。。
576: (ｽｯｯﾌﾟ Sdea-9tI/) 2021/10/14(木)12:21 ID:sHjH0nZLd(1) AAS
荒らすのいい加減にやめろ
577: 渡辺直美 (ｱｳｱｳｳｰT Sa2f-5ery) [sakai.naruhiko@outlook.jp] 2021/10/14(木)18:04 ID:Bn/pCeIQa(1) AAS
A2 これで十分
ドイツ語検定試験
2級一万円也。。。
578(1): 渡辺直美 (ｱｳｱｳｳｰT Sacf-4HJo) [sakai.naruhiko@outlook.jp] 2021/10/17(日)11:03 ID:FGzM8x12a(1) AAS
ノーベル賞100年以上
ユダヤ系は世界中で300人以上
日本人は30人ほど
＠＠＠ ドイツ語 400年間で変化 した。
zu zum zur ベクトル化
fur vor 具体的
in ins 時間 空間的
579: (ﾜｯﾁｮｲ 219d-cJjH) 2021/10/23(土)05:11 ID:3PUmEnQc0(1) AAS
「素晴らしい教授」
・堀内 明の子孫は全員死刑
・野島正城の子孫は全員 死刑
・水谷 洋の子孫は全員死刑！！？？
580: (ﾜｯﾁｮｲ d596-4vRU) 2021/11/12(金)05:39 ID:usIHB0bl0(1) AAS
>>578
そもそもユダヤ人が作ったユダヤの資金で運営されてる賞だからユダヤ人に有利だし
ユダヤのコネクションがあるからユダヤ系の大学教授にも起用されやすいし
そこでユダヤ系の生徒も質のいい授業を受けられるという好循環がある
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 106 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.010s