【Spanish】スペイン語総合スレッド 9【espan~ol/castellano】 (790ﾚｽ)
上下前次1-新
665(1): 渡邊勝美 (ﾌﾞｰｲﾓ MM33-TM1Q) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/03/22(水)01:23 ID:7YkrTyLzM(1/2) AAS
それはともかく、カラオケでロス・インディオスのコモエスタ赤坂とか、ビートルズのべサメムーチョとかも歌わせて欲しい
Besame, besame mucho
Each time I bring you a kiss
I hear music divine
So besame, besame mucho
I love you forever
Say that you'll always be mine
コモエスタ セニョール
コモエスタ セニョーリータ
別れた人に逢えるような
省3
666: 渡邊勝美 (ﾌﾞｰｲﾓ MM33-TM1Q) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/03/22(水)02:04 ID:7YkrTyLzM(2/2) AAS
Novus Vicus Latinus, anglice 'New Latin Quarter', erat deverticulum nocturnum situm in Akasaka,
in corde Desertorum Tokiensium, ubi Rikidozan letaliter vulneratus est.
Ego sum, ego exsisto ebrius, salud, amor y dinero!
667: (ﾜｯﾁｮｲ c9f0-JnmT) 2023/03/26(日)13:25 ID:EQNbMy7w0(1) AAS
【東京都教育委員会】 ファイザーの執行役員を起用
2chｽﾚ:baby
BEｱｲｺﾝ:20rgf.png
668: (ﾜｯﾁｮｲW ed60-+xsR) 2023/03/27(月)11:05 ID:W0sSWLH00(1) AAS
>>665
殆どが英語だからビセイムと読んだわ
669: 渡邊勝美 (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM92-8SfP) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/03/27(月)12:53 ID:oB6EXofIM(1) AAS
¿Señorita, podrías poner ‘Besame mucho’ de los Escarabajos? Porque sería esta noche la última vez.
ビートルズは besame、コンスエリートのは bésame
スペイン語の besar と同源のフランス語 baiser は、俗語で joder の意味になることをどうしても◯起してしまうので、
やっぱ英語の歌詞の方が無難ですね
670(1): (ﾜｯﾁｮｲ 4696-uluY) 2023/03/31(金)10:24 ID:CgsA8xzl0(1) AAS
2月から始めたduolingoスペイン語、ユニット20まで来た
全部で207ユニットあるから先は長いけど、やり切ればそこそこのレベルに行けそう
（ググった感じ、B2に達するかどうかくらいらしい）
スペイン語の動画見てても定型句とか数字とかはちらほらわかるようになってきた
けどここからどんなコンテンツでも7割くらいはわかるレベルまで行くのに英語で何年かかったかを思い出すと…先は茨の道だなあ
671: (ﾜｯﾁｮｲW ff29-q7jm) 2023/04/01(土)16:50 ID:C0ANbim40(1) AAS
busuuの無料ユニット限界に到達してしもうた
672: (ﾜｯﾁｮｲ 7f89-0KYI) 2023/04/03(月)14:26 ID:cFl65iDA0(1/5) AAS
２級の１次試験合格してから３級受けるまで10年以上開いていた
その間たまにネットの配信見たり歌を聞いたりするぐらいで殆どスペイン語から離れていた
また検定受けてみようかなと思い立ってから試験まで間がなくて
昔使っていた問題集などざっと見返したぐらいで本番になってしまった
もう文法なんてやればやるほど混乱するばかりで（笑）
673: (ﾜｯﾁｮｲ 7f89-0KYI) 2023/04/03(月)14:35 ID:cFl65iDA0(2/5) AAS
そんな調子だから文法や語法など正確な知識を
ピンポイントで問われる問題を随分間違えてしまったんだと思う
逆に読解やリスニングなどはそんなに衰えてなかったような
忘れていた単語なども文章を読めば意味を思い出せるとか
不思議なものだな
674: (ﾜｯﾁｮｲ 7f89-0KYI) 2023/04/03(月)14:38 ID:cFl65iDA0(3/5) AAS
２級じゃなくて３級受けたのはだいぶブランクがあったことと
２級は面接試験があるからちょっと難しいだろうと判断した
今はスペイン語で話す機会がないから
検定の内容が変わって面接試験も本格的になったようだし
やっぱり受けるからには合格したいからね
675: (ﾜｯﾁｮｲ 7f89-0KYI) 2023/04/03(月)14:43 ID:cFl65iDA0(4/5) AAS
二人称の命令法はメンドクサイ
Tuやvosotosに命令することってまずないんだけど
覚えて使えるようにしとかないといけないのかな
676: (ﾜｯﾁｮｲ 7f89-0KYI) 2023/04/03(月)22:58 ID:cFl65iDA0(5/5) AAS
>>670
B2レベルの問題もあるというだけで
そのアプリだけでB2のレベルに到達するのはまず不可能だと思う
677: (ﾜｯﾁｮｲW 5f9d-eSBR) 2023/04/06(木)20:22 ID:sxLdeEv30(1) AAS
手塩にかけて育てたナメクジが死んだ
678: 渡邊勝美 (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM8f-85VB) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/04/07(金)07:31 ID:IP6KDhsRM(1/2) AAS
oh là là
679: (ﾜｯﾁｮｲ 5f9d-wDYO) 2023/04/07(金)11:40 ID:RYbjAEww0(1) AAS
ce pif qu'il a
680: 渡邊勝美 (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM8f-85VB) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/04/07(金)20:08 ID:IP6KDhsRM(2/2) AAS
リンゴマイマイさんの御冥福をお祈り致しますm(__)m
Les escargots à la bourguignonne pour un dîner romantique!
パセリを混ぜたガーリックバターをたっぷり殻にぶち込んで、300℃のオーブンで焼いたるで！
最近ガーリックバターにハマってる拙者でしたw
エスカルゴにもガーリックバター、トーストにもガーリックバター、インド料理でもガーリックバターナン！
これが大変美味いんですっ！
681(1): (ﾜｯﾁｮｲ eafb-PXVT) 2023/04/23(日)09:49 ID:vHerfXgX0(1) AAS
>>656 ガリバー旅行記では「スペイン語は神に語りかける言葉」
（ちなみにドイツ語は馬に語りかける言葉）
多分これ自体何かからの引用なのかもしれないけど
682: (ﾜｯﾁｮｲW a5f6-INRg) 2023/04/23(日)18:14 ID:rEuyrLhY0(1) AAS
>>681
カール5世だね
683: (ﾜｯﾁｮｲ d623-uTC/) 2023/05/06(土)22:35 ID:Q7U7h9R50(1) AAS
フランス語のRFI "Journal en francais facile"のようなスクリプトありのスペイン語学習者向けニューズ番組ってないでしょうか。
NHK World 以外で存在しないか探しているのですが・・・
684: 渡邊勝美 (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM5f-l/1/) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/05/10(水)07:11 ID:Boz3kVrCM(1) AAS
¡Mande!
88.9Noticias
La Mañanera de Panorama Informativo
外部ﾘﾝｸ:889noticias.mx
エミソラメヒカーナ desde la ciudad de México
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 106 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.009s