【Spanish】スペイン語総合スレッド 9【espan~ol/castellano】 (790レス)
上
下
前
次
1-
新
39
(1)
:
(ブーイモ MMab-yCPC)
2018/08/30(木)12:51
ID:EA/GcVYFM(2/2)
AA×
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
39: (ブーイモ MMab-yCPC) [sage] 2018/08/30(木) 12:51:41.29 ID:EA/GcVYFM 従属節に接続法を使用する場合、時制の一致の原則が曖昧になる可能性はある: Ella me dijo que la llevara de vuelta a su casa. は「彼女は自分を(或いは他の誰か女の子を)家に連れ戻すように言った」は 「自分を家に連れ戻しておくように言った」の意味で使われる可能性はある。 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/39
従属節に接続法を使用する場合時制の一致の原則が昧になる可能性はある は彼女は自分を或いは他の誰か女の子を家に連れ戻すように言ったは 自分を家に連れ戻しておくように言ったの意味で使われる可能性はある
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 751 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.020s