【Spanish】スペイン語総合スレッド 9【espan~ol/castellano】

【Spanish】スペイン語総合スレッド 9【espan~ol/castellano】 (799ﾚｽ)
上下前次 1-新

62: 幸ちゃん◆5V9dS9MYZOAP (ﾜｯﾁｮｲ ae23-O+me) [kotchian] 2018/09/10(月)01:56 ID:+KCZqj5T0(3/6) AA×

ID:EfDZsES20 ID:EfDZsES20
外部ﾘﾝｸ[html]:duarbo.air-nifty.com

[240|320|480|600|100%|JPG|べ|ﾚｽ栞|ﾚｽ消]

62: 幸ちゃん◆5V9dS9MYZOAP  (ﾜｯﾁｮｲ ae23-O+me)  [kotchian] 2018/09/10(月) 01:56:25.69 ID:+KCZqj5T0

863幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP (ﾜｯﾁｮｲ ae76-O+me)2018/09/10(月) 01:06:37.31ID:EfDZsES20
みんなのうたのラクカラーチャは歌詞も節も改変されてる。

レレレソーシ　レレレソーシ　ソソファ♯ファ♯ミミレー　がオリジナルなのに

レレレソーシ　レレレソーシ　ソファ♯ソファ♯ソソ♯ラー　になってる

イランでスペイン人の宣教師の前で鼻歌を歌ったら、えらく驚いていたわ。

866幸ちゃん ◆5V9dS9MYZOAP (ﾜｯﾁｮｲ ae76-O+me)2018/09/10(月) 01:54:08.17ID:EfDZsES20
ラ・クカラチャ（２）
http://duarbo.air-nifty.com/songs/2008/12/post-14e6.html

『ラ・クカラチャ』は、ラテン音楽ではコリード（corrido）というジャンルに属します。コリードは簡単にいえば民謡ですが、
庶民の喜びや悲しみ、希望、できごとなどをバラードのように詠っているのが特徴です。そのため、概して長く、何番もある歌が多くなっています。

『ラ・クカラチャ』の原曲はスペインの古い民謡で、メキシコへの移民が持ち込んだものとされています。1818年には
この歌に言及した文献があるようなので、たぶんそれ以前にメキシコに入っていたと思われます。
　長い歴史のなかで次々と歌詞が付け加えられたため、ヴァリアントが非常に多く、とりわけメキシコ革命の最中には
多くの歌詞が付け加えられたようです。

これがビジャ軍のテーマソングというか、愛唱歌になったのは、ハイテンポで単純なメロディの繰り返しが、行軍中に
歌うのに適していたからでしょう。

ラ・クカラチャというタイトルは、当時の農民が着ていた黒い麻の服、または兵士といっしょに行動していた女性たちが
背負う黒い鍋を後ろから見ると、ゴキブリのように見えたから、という説が有力です。

＞兵士といっしょに行動していた女性たち

↑
はい、出ました。従軍慰安婦ｗｗｗ

http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1534673870/62

上下前次 1-新書関写板覧索設栞歴

あと 737 ﾚｽあります
ｽﾚ情報赤ﾚｽ抽出画像ﾚｽ抽出歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

ぬこの手ぬこTOP 0.042s