イタリア語スレッド part19 (423ﾚｽ)
上下前次1-新
231: (ｱｳｱｳｳｰ Sa27-h/pE) 2022/10/05(水)15:53 ID:u4QQLmM6a(1) AAS
>>222
丁寧にありがとうございます。
簡潔に言うと、辞書で音声記号で区別されるレベルの違いは把握しておきたいということです。
１つの音素における異音はこの際考慮に入れません。
フランス語だと、「仕事」の「tâche」と「シミ」の「tache」、
あるいは「紅茶」の「thé」と「クッションカバー」の「taie」は
それぞれ別の母音になる（音素として異なる）ので、
これらは違いを知っておきたいし、自分で発音するときも意識しています。
一方、「愚かな」の「bêtise」の最初の母音は本来「taie」と同じ「エ」ですが、
母音調和の影響で「thé」の「エ」の方で発音されることもあるのは気にしません。
実は、８月に発売された『本気で学ぶ中上級フランス語』がまずまずよかったので、
『本気で学ぶ初級イタリア語』を購入しました。
そして最初の「イタリア語には母音が５つある」という説明を見てがっかりしましたｗ
フランス語の16個は多いほうだと思いますが、
スペイン語をかじったときに母音が５つというが残念だったので…
頑張って勉強したいと思います。（直説法ぐらいは一通り覚えたい...）
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 192 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.004s