常用語彙の少ない言語というものは存在するのか!? (43レス)
上
下
前
次
1-
新
28
:
(アウアウエー Sa1f-GPvf)
2022/01/11(火)19:59
ID:a(12/19)
AA×
>>1
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
28: (アウアウエー Sa1f-GPvf) [sage] 2022/01/11(火) 19:59:26.59 ID:a >>1の挙げる語彙の少ない言語のうち、フランス語については原因ははっきりしてる 例えば日本語でハンドバッグ、英語でもHandbagと呼ぶ女性用の小さなカバンのことを、フランス語ではSac a mainと呼ぶ 無駄に造語をせず、基本語の組み合わせで表現できるものはそうしようとした結果、少ない語彙で何でも言える言語になっている http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gogaku/1639492132/28
の挙げる語の少ない言語のうちフランス語については原因ははっきりしてる 例えば日本語でハンドバッグ英語でもと呼ぶ女性用の小さなカバンのことをフランス語では と呼ぶ 無駄に造語をせず基本語の組み合わせで表現できるものはそうしようとした結果少ない語で何でも言える言語になっている
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 15 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.010s