【今こそ】ロシア語入門・初級スレッド【ロシア語】 (554レス)
前次1-
抽出解除 必死チェッカー(本家) (べ) レス栞 あぼーん

164: 渡邊勝美 (ブーイモ MM8b-TM1Q) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/03/18(土)13:19 ID:yHr9EvGMM(1/2) AAS
>>160
古期スラブ語の文献記録はおっしゃる通り、キリスト教化後の宗教文献のみ
古代というと、古代ギリシャや古代ローマの時代を連想しがちだが、その時代に匹敵する『古代スラブ語』の文献記録が無いのは事実
でも9世紀頃の教会スラブ語を基に、その他の東西スラブ諸語やバルト語等から得られる情報を加えて比較的容易に再構し得る、
(紀元前後頃にまで遡った)『古代スラブ語』の実態に関する研究はかなり進んでおるのじゃ〜
165: 渡邊勝美 (ブーイモ MM8b-TM1Q) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/03/18(土)13:58 ID:yHr9EvGMM(2/2) AAS
>>162
その語はフランス語を習った人には直ぐピンとくるぞぅ🐘
こんばんは、象印クイズヒントでピントの泉ピン子です^_^

仏語で
le minet(-t は黙字)「オスの子猫」
la minette「メスの子猫」
露助語мине́тは後者の借用でんがな
英語 pussy(cat)が女性キの名称に転用されるのと同じ発想
仏語 minette には「かわいこちゃん」の意味もあり、親猫が子猫を舐めてあげるように、faire minette と言えば「女の子を可愛がる、舐める、カンニリングスル」の意味になる

露助語では男性と女性双方向での口内サービス(別に同性同士でも良いと思うが)を意味するようで、
省3
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 1.651s*