まいにちフランス語 入門編 (243レス)
1-

59: (ワッチョイ cf9d-S9vL) 2023/02/08(水)19:29 ID:dZvHFrne0(1) AAS
Il n'y a aucun rapport entre ce discours-là et le sujet actuel.
60: 渡邊勝美 (オイコラミネオ MM93-ibVc) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/02/09(木)00:43 ID:loXytViYM(1) AAS
YES! Money money money must be funny
in the richmen's world.

Même si l’économie d’argent est le sujet d’actualité je m’en fous.
61: (ワッチョイ cf9d-S9vL) 2023/02/09(木)01:58 ID:Jr3Az4qb0(1) AAS
Vous ne semblez pas très doué pour traiter des sujets littéraires.
62: 渡邊勝美 (オッペケ Sr63-JC+I) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/02/09(木)08:14 ID:v9YO+FITr(1) AAS
Oui, c’est selon comme Votre Altesse désirerait que je traitasse ma pauvre femme!

Je l'ai invitée à dîner dans un resto intime puis à un film suggestif,
il n'y a rien à dire, sauf si c'est à l'horizontale.
63: (ワッチョイ cf9d-S9vL) 2023/02/09(木)14:25 ID:q/goTasw0(1/2) AAS
Votre femme va bien?
64: 渡邊勝美 (ブーイモ MM0f-OksP) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/02/09(木)19:10 ID:XMQOpyGuM(1) AAS
elle va bien souvent au-delà des frontières, à pied
65: (ワッチョイ cf9d-S9vL) 2023/02/09(木)20:51 ID:q/goTasw0(2/2) AAS
Oh, où habite-t-elle ?
66: 渡邊勝美 (オッペケ Sr63-JC+I) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/02/09(木)21:39 ID:6yovIJqRr(1) AAS
il est impossible de rencontrer une femme mieux assortie à son habitat
que ne l’était ma pauvre femme à la maison de naissance à Aix-la-Chapelle
67: (ワッチョイ cf9d-S9vL) 2023/02/10(金)04:00 ID:NCW1zX7Z0(1/2) AAS
Je me demandais quoi réagir si vous disiez Mars.
68: (ワッチョイ cf9d-S9vL) 2023/02/10(金)04:04 ID:NCW1zX7Z0(2/2) AAS
×quoi
〇comment
69: 渡邊勝美 (オッペケ Sr63-ibVc) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/02/10(金)13:12 ID:pdNmQ4Qvr(1) AAS
j’ai reçu un visiteur qui semblait être fou et semblait aussi très bien connaître la planète Mars, et selon lui il y a bel et bien de la vie sur cette planète
70: (ワッチョイ eb9d-lJcr) 2023/02/11(土)04:54 ID:reZUI+X50(1) AAS
"Difficile lectu mihi mars et jonicu difficile" est le titre énigmatique d'un air de Mozart impliquant quelque chose.
71: 渡邊勝美 (ブーイモ MMb6-5ETV) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/02/11(土)12:50 ID:zKEeg0xCM(1/2) AAS
levior dolor tuus esset, si sentires quod ne Romani quidem intelligant
si vous voyagez vers l'au-dela, apprenez le latin, car c'est une langue morte
72: (ワッチョイ eb9d-lJcr) 2023/02/11(土)14:25 ID:UgA42rKV0(1/2) AAS
J'ai lu Germania et De Vita Beata en version originale, bien qu'avec beaucoup de difficulté.
Assez de putain d'éducation!
73: 渡邊勝美 (ブーイモ MMb6-5ETV) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/02/11(土)18:40 ID:zKEeg0xCM(2/2) AAS
Et tu, Brute?
ad augusta per angusta
74: (ワッチョイ eb9d-lJcr) 2023/02/11(土)21:20 ID:UgA42rKV0(2/2) AAS
Per aspera ad astra.
J'ai appris cela dans le roman que j'ai utilisé pour mon mémoire de fin d'études.
75: 渡邊勝美 (ブーイモ MM6f-rl9a) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/02/12(日)08:23 ID:hqxXMAsGM(1) AAS
astrum autem verbum graecum est, ego verbum stellam malo
76: (ワッチョイ eb9d-lJcr) 2023/02/12(日)14:03 ID:gZ7AZVPa0(1) AAS
N'est-ce pas un fil pour l'étude de la langue française?
77: 渡邊勝美 (ブーイモ MMaa-5ETV) [zbogiemsajako@me.jp] 2023/02/12(日)18:22 ID:aUeApUVBM(1) AAS
latinam gallicamque historiae filo linguas conectuntur
78: (ワッチョイ eb9d-lJcr) 2023/02/13(月)04:01 ID:kUBZ6mzD0(1) AAS
Oh ouais.
Un livre sur le latin vulgaire prétend que les Français parlent (une sorte de) latin aujourd'hui aussi, bien que par métaphore.
1-
あと 165 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.638s*